Hva Betyr IT HAS LED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det har ført

Eksempler på bruk av It has led på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It has led me astray.
Den har ført meg på ville veier.

Nor can spy with a camera if it has led!
Heller ikke kan spionere med et kamera hvis det har ført!!!

It has led me to something better.
Det har ført til noe bedre.

You may have found it has led to regular arguments.
Du kan ha funnet det har ført til vanlige argumenter.

It has led to your defeat and humiliation.
Det har ført til nederlag og ydmykelse.

In the USA, the garlic so popular that it has led to campaigns giant.
I USA, hvitløk så populært at det har ført til kampanjer giganten.

And it has led to such a piece of country effects.
Og det har ført til at en slik del av land effekter.

Every time I have given my heart, it has led to catastrophe.
Hver gang jeg har gitt mitt hjerte, har det ført til katastrofe.

It has led to almost absolute social collapse.
Det har ført til et nesten absolutt sosialt sammenbrudd.

It was the turning point of my life, and it has led me to this present point.
Det var et vendepunkt i mitt liv, og det har ført meg til dette punktet i livet.

It has led to significant economic losses in Latin America.
Dette førte til store sivile tap i Jugoslavia.

If we look at the environmental benefits it has led to a reduction in consumption of 487 million liters of fuel per year(-45%).
Ser vi på de miljømessige fordelene har det ført til en reduksjon i forbruket av 487 millioner liter drivstoff per år(-45%).

It has led me down a completely different path than I had anticipated.
Det har ført meg ned en helt annen vei enn jeg hadde forventet.

The gadget is very compact, but not so much that it has led to problems with ergonomics, as it happens in a super-miniature of the players.
Gadget er svært kompakt, men ikke så mye at det har ført til problemer med ergonomi, når det skjer i en super-miniatyr av spillerne.

It has led to a decades-long plague in this land of drug trafficking and addiction.
Det har ført til en flere tiår lang plage i dette landet med narkotikahandel og narkomani.

It's the most iconic styling note in motorcycle history and it has led Indian Motorcycle® down the open road since early in the brand's rich history.
Det er det mest ikoniske stilkjennetegnet i motorsykkelhistorien, og det har ført Indian Motorcycle® fremover siden tidlig i merkets rike historie.

And it has led to increases in abandonment of a baby.
Og det har ført til et økt antall spedbarn som etterlates.

It's the most iconic styling note in motorcycle history and it has led Indian Motorcycle® down the open road since early in the brand's rich history.
Indian®-lampe med indianerhodepynt- et tidløst ikon Det er det mest ikoniske stilkjennetegnet i motorsykkelhistorien, og det har ført Indian Motorcycle® fremover siden tidlig i merkets rike historie.

It has led humanity into a mechanic and materialistic track, which rules, not only the education systems, but the media and society in general.
Tenkemåten har ført menneskeheten inn på et mekanisk spor som hersker, ikke bare i hele utdanningssystemet, men også i media og i samfunnet for øvrig.

Testimonies by Holocaust survivors at the trial and the extensive publicity that surrounded it has led the trial to be considered a turning point in public awareness of the Holocaust.
Vitnesbyrd fra overlevende etter holocaust og den omfattende oppmerksomheten rundt det førte til at rettssaken ble sett på som et vendepunkt i det offentliges bevissthet over holocaust.

Oslo 1944 It has led to an oil whose total value goes up in billions. 2cf… f. example.
Oslo 1944 Den har ført til en oljeproduksjon hvis totale verdi går opp i milliardbeløp. 2Jfr. f. eks.

In my opinion, our present child protection law, along with the legal and administrative practice it has led to, imply a radical and harmful break with hundres of thousands of years of parenting.
Etter min mening innebærer vår nåværende barnevernlov, og den forvaltnings- og rettspraksis den har ført til, et radikalt og også skadelig brudd med hundretusener av år med foreldreskap.

It has led humanity into a mechanic and materialistic track, which rules, not only the education systems, but the media and society in general.
Tenkemåten har ført menneskeheten inn på et fysisk dominert verdensbilde som hersker, ikke bare i hele utdanningssystemet, men i media og som den offentlige mening.

And seeing as he was busy mentoring the local youth of today I was left to finally get a shot at cracking my first case and it has led me here, to Nola Tuiasosopo at least, I believe I'm pronouncing that right, I don't know, she's Samoan.
Mens han oppdro de lokale ungdommene holdt jeg på å prøve å løse min første sak. Det har ført meg hit, Nola Tuiasosopo. Jeg tror at det uttales sånn, hun er samoansk.

It has led to a number of works, such as"Dear Life", where photographing a series of events on an intersection led to two years long investigation of relationships in the city of Oslo.
Det har ført til en rekke arbeider, som"Dear Life", hvor han fotograferer en serie hendelser i et kryss som førte til to år lang undersøkelse av relasjoner i Oslo.

Coli O157:H7, which previously was often known as the"hamburger bacteria" after it has led to several serious outbreaks in the USA since the 80s, where the source has been infected(and probably under cooked) hamburgers.
Coli O157:H7, tidligere ofte betegnet"hamburgerbakterien" etter at den førte til et større utbrudd i USA på 80-tallet hvor infiserte(og trolig dårlig stekte) hamburgere var smittekilden.

History[edit] Haka being performed at the SCC Rugby Sevens Although the use of haka by the All Blacks rugby union team and the New Zealand rugby league team has made one type of haka familiar, it has led to misconceptions.
Historie[redigere] Haka som utføres på SCC Rugby Sevens Selv om bruken av haka av alle svarte rugby union team og New Zealand rugby league team har gjort en type haka kjent, det har ført til misforståelser.

The country has experienced an economic growth unparalleled in history, but it has led to increasing inequality between ethnic groups, particularly between central areas and remote districts, and between the eastern and western parts of the country.
Landet har hatt en økonomisk vekst som mangler sidestykke i historien. Men veksten har ført til økende ulikhet mellom folkegrupper, særlig mellom sentrum og periferi, og mellom øst og vest i landet.

It has led the way in the introduction of new undergraduate and postgraduate disciplines such as environmental studies, ICT's, multimedia and design, humanities, Mediterranean studies, making the UoA a pioneering and competitive institution at Greek and European level.
Det har ledet an i innføringen av nye fagvis disipliner som miljøfag, IKT-tallet, multimedia og design, humaniora, middelhavsstudier, noe som gjør UiA en banebrytende og konkurransedyktig institusjon på gresk nd europeisk nivå.

And whilst the recognition of this is great: it reduces stigma and feelings of despair for those who suffer hair loss, it has led to some confusion regarding what constitutes abnormal hair loss, and what appropriate treatments are- for men as well as women.
Og at dette bemerkes er bra, det reduserer stigma og følelsen av fortvilelse for den som opplever hårtap. Men det fører også til noe forvirring rundt hva det er som anses som unormalt hårtap, og hva de egnede behandlingene er- både for menn og kvinner.

Hvordan bruke "it has led" i en Engelsk setning

It has led to many young promising players.

But it has led to record high profits.

because it has led the current business cycle.

And it has led to the bill’s demise.

For others it has led to competitive obsession.

It has led to problems with the U.S.

It has led to several popularly taught doctrines.

Still other times it has led to laughter.

More often, it has led to protective measures.

It has led the rise of social networks.

Hvordan bruke "det har ført" i en Norsk setning

Det har ført til ting som…

Det har ført dem til 20.

Det har ført til fleire problem.

Det har ført til mye bråk.

Det har ført til noen endringer.

Det har ført til katastrofale ødeleggelser.

Det har ført til lave kraftpriser.

Det har ført til økt tillit.

Det har ført dem under streken.

Det har ført til mye rart.