Eksempler på bruk av It was abandoned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was abandoned.
Den var forlatt.I thought it was abandoned.
Jeg trodde den var forlatt.It was abandoned in 1859.
Det ble nedrevet i 1859.I thought it was abandoned.
Jeg trodde det var forlatt.It was abandoned in the mid-30s.
Det ble oppgitt i 30-åra.But gradually it was abandoned.
Men gradvis ble forlatt.It was abandoned, but still.
Det var forlatt, men allikevel.I thought it was abandoned.
Jeg trodde at den var forlatt.It was abandoned in a corner somewhere.
Den lå forlatt i et hjørne.After Akhenaten's death, it was abandoned.
Etter Ardashirs død vendte han tilbake.It was abandoned in the Middle Ages.
Det ble forlatt i middelalderen.The only intel saying it was abandoned came from Mars.
Etterretningen om at den var forlatt kom fra Mars.No. It was abandoned in Rome Basin… adjacent to the parkway.
Nei. Bilen sto forlatt i Rome Basin.We're looking into the building's function before it was abandoned.
Vi ser på hvordan bygningen var før den ble forlatt.Why it was abandoned native tribe?
Hvorfor det ble forlatt innfødt stamme?Once a thriving coconut plantation, It was abandoned when the war broke out.
En gang en blomstrende kokosnøttplantasje, som ble forlatt når krigen brøt ut.It was abandoned and slated for demo twelve years ago.
Det ble forlatt og planlagt for demo tolv år siden.Another four ships joined the search,but after thirty hours it was abandoned.
Ytterligere fire skip sluttet seg til søket,men etter tretti timer ble det avlyst.Because, although it was abandoned,… the hospital was not empty.
For selv om det var nedlagt, så The railway was 3 ft(914 mm) narrow gauge, and operated from 1913 till 1937,when it was abandoned.
Banen var smalsporet(914 mm) ogvar i drift fra 1913 til 1937, da den ble forlatt.It was abandoned under King Otto for the newly rebuilt town of Sparta.
SByen ble overgitt av kong Otto I av Hellas til fordel for det gjenoppbygde Sparta.The silver standard finally came to an end when it was abandoned by China and Hong Kong in 1935.
However, it was abandoned by the 14th century BCE, at the end of the Bronze Age.
Men denne vart fråflytta på 1300-talet fvt., mot slutten av bronsealderen.The station was then converted into a summer-only field camp until it was abandoned in 2004-05.
Stasjonen Then it was abandoned for many years before a noble Spanish family bought it. .
Så var det nedlagt i mange år før en adelsfamilie kjøpte The shifting sands caused problems for the fort as well and it was abandoned in the late 1920s.
Den skiftende sanden forårsaket problemer også for fortet, og det ble forlatt på slutten av 1920-tallet.Once it was abandoned it remained uninhabited until Roman settlement began along the edge of the Nile.
Straks stedet var fraflyttet forble det uten beboelse inntil bosetning i romersk tid begynte langs utkanten av Nilen.The garden was maintained until the beginning of the 19th century when it was abandoned.
Borgen It was abandoned in the 15th century on account of the inroads of pirates, and the inhabitants took refuge higher up, in Capri and Anacapri.
Den ble forlatt på 1400-tallet på grunn av store angrep fra pirater og innbyggerne tok tilflukt høyere oppe, i Capri og Anacapri.Det kan være stressende på endringen av situasjonen,frykten for at den forlatt eller mangel på oppmerksomhet.
