Eksempler på bruk av Its efforts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kinsta wants to focus all its efforts on online support.
Kinsta ønsker å fokusere all sin innsats på nettstøtte.We also want support the United Nations Foundation with its efforts.
Vi vil også støtte United Nations Foundation med sin innsats.Bwin invests a lot of its efforts and funds in sponsorship deals;
Bwin investerer mye av sin innsats og midler i sponsoravtaler;However, it has narrowly missed out on scooping an award for all its efforts.
Imidlertid har den smalt gått glipp av å skaffe en pris for all sin innsats.An8}It also promised to widen its efforts in rehabilitating the Earth.
De lovet også å utvide sin innsats for å rehabilitere jorden.Bitwala raised €4 million in new funding last month to support its efforts.
Bitwala hevet€ 4 millioner i ny finansiering i forrige måned for å støtte sin innsats.The Citadel malware concentrates its efforts in stores passwords- RedesZone.
Citadel malware konsentrerer sin innsats i butikker passord- RedesZone.De mange årene i bransjen har sett denne leverandøren tjene anerkjennelse for sin innsats.GNOME is noteworthy for its efforts in usability and accessibility.
GNOME er bemerkelsesverdig for sin innsats i brukervennlighet og tilgjengelighet.The government introduced a highly successful value-added tax in 1999 as part of its efforts to increase domestic revenues.
Regjeringen introduserte en svært vellykket formuesskatt i 1999 som del av sine forsøk å øke interne inntekter.The OECD is co-ordinating its efforts with work underway in other fora to ensure coherence.
OECD samordner sin innsats med pågående arbeid i andre fora.In Norway's view,the UN development system should intensify its efforts in fragile situations.
Norge ønsker atFNs utviklingssystem skal trappe opp sitt engasjement i land i sårbare situasjoner.Ibsen Theatre was nominated for its efforts with the production De ti bud*(The Ten Commandments).
Teater Ibsen ble nominert for satsningen på forestillingen De ti bud.And restoring harmony across the solar system. It also promised to widen its efforts in rehabilitating the Earth.
De lovet også å utvide sin innsats for å rehabilitere jorden og gjenopprette harmonien i solsystemet.Sørlandet will clearly continue its efforts toward innovation through collaboration through VRI-Agder.
Det er klart at Sørlandet fortsetter sin satsing på innovasjon gjennom samhandling- VRI-Agder.The problem of access is also emphasised by the ICRC,which is forced to concentrate its efforts on the major towns and cities.
Tilgangsproblemet fremheves også av ICRC somprimært er tvunget til å fokusere sitt arbeid i de store byene.In 1943, the Gestapo redoubled its efforts to ferret out ZOW members, succeeding in killing many of them.
I mellomtiden økte Gestapo sine anstrengelser i å få tak medlemmer av ZOW, og lyktes i å drepe flere av dem.The government introduced a value-added tax in 1999 as part of its efforts to increase domestic revenues.
Regjeringen introduserte merverdiavgift i 1999 som del av sine forsøk å øke statens inntekter.But most of its efforts are focused on curbing shoplifting, including putting more unarmed greeters at the door.
Men mest av sin innsats er fokusert på å hindre tyveri, inkludert å sette mer ubevæpnede hilsere på døren.To prosper, a people must concentrate its efforts on its own country.
For å blomstre, må et folk samle sine anstrengelser om For its efforts as an unofficial body to formulate the general principles of the science of international law"[9][15].
Belgia«for sin innsats som et uoffisielt organ med å formulere de generelle vitenskapelige prinsippene om folkeretten»[8].Molecular Imprints will also expand its efforts in the light-emitting diode(LED) market.
Molekylær Avtrykk vil også utvide sin innsats i light-emitting diode(LED) markedet.For its efforts, the company was repeatedly awarded certificates of many well-known organizations in the field of civil aviation.
For sin innsats ble selskapet gjentatte ganger tildelt sertifikater fra mange kjente organisasjoner innen sivil luftfart.Ibsen Theatre Ibsen Theatre won the award for its efforts with the production De ti bud*(The Ten Commandments).
Teater Ibsen Teater Ibsen fikk prisen for satsningen på forestillingen De ti bud.For its efforts as an unofficial body to formulate the general principles of the science of international law."[2][6].
Folkerettsinstituttet Belgia«For innsatsen sin som ei uoffisiell eining til å formulera dei generelle prinsippa bak internasjonal lov.»[1][5].Just For The Win is a developer that focuses its efforts on the creation of online casino slots.
Just For The Win er en utvikler som fokuserer sin innsats på etablering av online casinospilleautomater.This tri-national project partnership between Norway, France andthe United Kingdom has already obtained the Eurogia+ label for its efforts.
Dette internasjonale prosjektsammarbeidet mellom Norge,Frankrike og England har allerede mottatt Eurogia+-merket for sitt arbeid.Norway wants the UN development system to intensify its efforts in countries affected by fragility and conflict.
Norge ønsker at FNs utviklingssystem skal trappe opp sitt engasjement i land i sårbare situasjoner.Statkraft will now discontinue its efforts and leave the technology development to other players in the global market.
Nå avvikler Statkraft sin satsing, og overlater teknologiutviklingen til andre aktører på verdensmarkedet.The government introduced a value-added tax in 1999 as part of its efforts to increase domestic revenues.
Regjeringen introduserte en svært vellykket formuesskatt i 1999 som del av sine forsøk å øke interne inntekter.
