Eksempler på bruk av Lab will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The lab will let us know if that is the case.
Laboratoriet vil gi oss beskjed hvis det er tilfelle.For example, if we talk about the offices,then the language lab will be more suitable for foreign languages.
For eksempel, hvisvi snakker om skapene, vil språklabben være mer egnet for fremmedspråk.The lab will analyze the fluid and look for several different things.
Laboratoriet vil analysere væsken og se etter forskjellige ting.The government's China Manned Space Agency said Sunday the Tiangong 2 space lab will lift off sometime after June.
Regjeringens Kina Bemannede Space Agency sa søndag Tiangong 2 plass lab vil løfte av en gang etter juni.Rå Lab will promote a raw lifestyle, foster green solutions and share knowledge.
Rå Lab skal fremme rå livsstil, kanalisere grønne løsninger og kunnskapsspredning.You may need 2 hours to see this and no lab will do this so it's routinely missed on a manual blood smear," said Schaller.
Du må kanskje 2 timer for å se denne og ingen lab vil gjøre dette så det er rutinemessig bommet på en manuell blodutstryk, sier Schaller.BB Lab will also offer courses and training in the use of advanced laboratory equipment.
BB Lab vil også tilby kurs og opplæring i bruk av avansert laboratorieutstyr.To use Altberg's metaphor,Linden Lab will slash Second Life's high property taxes, taking a cut of virtual object sales instead.
Å bruke Altberg er metafor,Linden Lab vil kutte Second Life er høy eiendomsskatt, tar en del av virtuelle objektet salg i stedet.The lab will provide technology and tools, research material, project space and a program of talks and excursions.
LAB'en vil fasilitere teknologi og verktøy, forskningsmateriale, prosjektrom og et faglig program med samtaler og utflukter.In such cases, the lab will contact you to request for instructions to proceed or cancel the analysis.
I slike tilfeller vil laboratoriet ta kontakt for å be om instruksjoner om å fortsette eller avbryte analysen.The lab will have a microscope capable of analysing the contents of microplastic particles down to a size of five micrometres.
Laboratoriet vil mellom anna ha eit mikroskop som kan analysere innhaldet i mikroplastpartiklar ned til fem mikrometer.The idea is that the lab will act as an open arena for innovation, unlike the labs that are already under Volvo's direction.
Tanken er at laben skal fungere som en åpen arena for innovasjon, til forskjell fra de The lab will play a key role in a growing international network around the monitoring stations for stable isotopes in the North Atlantic and Arctic region.
Laboratoriet vil nå kunne spille en nøkkelrolle i et voksende internasjonalt nettverk rundt målestasjoner for stabile isotoper i den Nord-Atlantiske og Arktiske regionen.CELE and The Choice Lab will be equal partners, and together we will be able to carry out very many important and exciting projects during the coming decades.
CELE og Choice Lab vil være likeverdige partnere, og sammen kan vi gjøre veldig mange viktige og spennende prosjekter de neste ti årene.The lab will serve as a centre of excellence to promote and catalyze research activity contributing to the creation of an ecosystem to nurture and promote the Nanomanufacturing industry in India.
Laboratoriet vil fungere som et kompetansesenter for å fremme og katalysere forskningen bidrar til å skape et økosystem for å gi næring og fremme nanomanufacturing industrien i India.The new nutrition research lab will collaborate closely with the Centre for Nutrition and will strengthen Bergen's position in the nutritional research environment.
Det nye ernæringslaboratoriet skal organiseres under UiBs Senter for ernæring og vil representere en betydelig styrking av ernæringsforskningen i Bergen.The lab will most likely have recommendations about which tests to do, and these will vary depending on where you live and whether you have a specific concern(like if your water has a particular smell or taste).
Laboratoriet vil mest sannsynlig ha anbefalinger om hvilke tester som skal gjøres, og disse While the Norwegian Open AI Lab will develop solutions specific to the partners' industries, it will also consider opportunities where Norway can take positions internationally.
Norwegian Open AI Lab skal bidra til at det utvikles løsninger som er spesielt rettet mot partnernes virksomhetsområder, og der hvor Norge ellers kan ta internasjonale posisjoner.Since the lab will be analyzing the Carbon-14 in the carbonate, there is no need to worry about handling the samples with bare hands.
Ettersom laboratoriet skal analysere karbon-14-et i karbonatet, er det ingen grunn til å bekymre seg for å håndtere prøven med bare hendene.Interlude Art Lab will have theoretical and practical art projects that have connections to the area between art and craft, aiming to create both friction and conversations.
Interlude Art Lab vil virke teoretisk og praktisk med kunstprosjekter som har koplinger til området mellom kunst og håndverk og der målsetningen er å skape både friksjon og samtaler.We at Kaspersky Lab will solely use such data for the purpose of scanning and analyzing it for possible malware infection, but we cannot take responsibility regarding your right to share them with us in the first place.
Vi i Kaspersky Lab kommer til å bruke slike data kun for å skanne og analysere for mulige infeksjoner gjort av skadelige programvarer, men vi kan ikke ta ansvar for hvorvidt du opprinnelig hadde lov til å dele dataene med oss.These labs will test steroids for purity to ensure yours are real.
Disse labs vil teste steroider for renhet å sikre din er ekte.The labs will be offered every Thursday up to December 2016.
Labene vil tilbys hver torsdag i hele desember 2016.In case of a successful start-up at Planet Labs will be in orbit around a hundred satellites, called Dove(4,7 every kilogram) and intended to capture the Earth's surface.
Ved en vellykket oppstart på Planet Labs vil være i bane rundt hundre satellitter, kalt Dove(4,7 hver kilo) og ment å fange opp jordoverflaten.Hands-on labs will give participants firsthand experience implementing these solutions while learning about the robust functionality they offer.
Hands-on labs vil gi deltakerne førstehåndsopplevelse med å implementere disse løsningene mens de lærer om den robuste funksjonaliteten de tilbyr.Legitimate labs will post test results, have friendly and accessible customer service that will address any concerns that you have and answer questions honestly and with transparency.
Legitime laboratorier vil legge ut testresultater, ha en vennlig og tilgjengelig kundeservice som Nest Labs will have no responsibility to provide maintenance or support services with respect to the Product Software.
Nest Labs vil ikke ha noe ansvar for å levere vedlikeholds- eller støttetjenester for produktprogramvaren.Extensive practice labs will provide you with ample opportunity to develop skills required to assume entry level positions or an electrical apprenticeship.
Omfattende praksis labs vil gi deg gode muligheter til å utvikle ferdigheter som kreves for å anta entry level stillinger eller en elektrisk læretid.Nest Labs will bear all costs of return shipping to owner and will reimburse any shipping costs incurred by the owner, except with respect to any Ineligible Product, for which owner will bear all shipping costs.
Nest Labs skal bære alle returkostnader til eieren, og While Planet Labs will have total control over Terra Bella, Google will continue to be a major shareholder while still investing one way or the other towards the company's success.
Mens Planet Labs vil ha total kontroll over Terra Bella, Google 
