Hva Betyr LARGE SETTLEMENTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• store bosetninger
• større bosettingene

Eksempler på bruk av Large settlements på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There are no large settlements.
Ellers er det ingen større bosetninger.

Large settlements for their era existed in the mountains of northern Yemen as early as 5000 BCE.
Store busetjingar for si tid fanst i fjella nord i Jemen så tidleg som 5000 fvt.

They managed to capture some pretty large settlements, and to reach the outskirts of hama.
De klarte å fange opp noen ganske store bosetninger, og for å nå utkanten av hama.

While large settlements may refuse to enter into the union, the small town may be able to be faithful allies.
Mens store bosetninger kan nekte å gå inn i unionen, kan den lille byen kunne være trofaste allierte.

Metropolitan residents and guests of eight large settlements of our country today use it.
Metropolitan innbyggere og gjester på åtte store bosetninger i vårt land bruker i dag det.

Every year a military parade takes place in Moscow on Red Square, and festive processions take place in cities and large settlements.
Hvert år skjer en militær parade i Moskva på Røde torget, og festlige prosesser finner sted i byer og store bosetninger.

There are few large settlements and no industrial centres.
Det er få store busetnader og ingen industrisenter.

Livnevki and stormwater treatment facilities are includedall development projects of large settlements, industrial areas.
Livnevki og overvann renseanlegg er inkludertalle utviklingsprosjekter av store bosetninger, industriområder.

There are few large settlements and no industrial centres.
Det er få store bosetninger og ingen industrisentre.

The forts vary in size and function, some being just small outposts, some guarding large settlements complete with cultivation.
Festningenes størrelse og hensikt varierte; noen var små utposter og andre bevoktet store bosetninger med egne avlinger.

Between the island and large settlements, train trains run from the square Giulio Cesare.
Mellom øya og store bosetninger løfter togene fra torget Giulio Cesare.

The fact that farming has been able to attract the attention of even those who live in large settlements cannot be denied.
Det faktum at oppdrett har vært i stand til å tiltrekke seg oppmerksomheten til selv de som bor i store bosetninger, kan ikke nektes.

Manaus, El Salvador and other large settlements have preserved manors, churches and churches, which now house historical museums and government offices.
Manaus, El Salvador og andre store bosetninger har bevart herregårder, kirker og kirker, som nå huser historiske museer og statlige kontorer.

The publication notes that in areas of high activity using the app strava on site, for example, Syria or Afghanistan there are no large settlements.
Publisering merk at i områder med høy aktivitet ved å bruke strava-appen på stedet, for eksempel, Syria og Afghanistan, det er ingen store bosetninger.

In the late summer, small and highly mobile bands of Cheyenne and Lakota would congregate in large settlements to make logistical preparations for the buffalo hunt.
På sensommeren samlet de små og svært mobile cheyenne- og lakota-gruppene seg i store bosetninger for å gjøre logistiske forberedelser til bøffeljakten.

The recruits recruited in the villages and the villages, was characterized by extreme indiscipline, as opposed to those people who were mobilized from more or less large settlements.
Rekruttene rekruttert i landsbyene og bygdene, var preget av ekstrem indiscipline, i motsetning til de personer som ble mobilisert fra mer eller mindre store bosetninger.

The development of oppida was an important step in the urbanisation of Europe. They were the first large settlements north of the Mediterranean that could be described as towns.
Utviklingen av oppida var en milepæl i urbaniseringen av kontinentet, de var de første større bosettingene nord for Middelhavet som kunne beskrives som byer.

The interaction of the guerrillas with the advancing units of the red army began at the end of October 1919, when the rebels in the Tobolsk province at the approach of red released a number of large settlements.
Samspillet av geriljaen med å fremme enheter av den røde hær begynte i slutten av oktober 1919, da opprørerne i tobolsk provinsen på tilnærming av røde utgitt en rekke store bosetninger.

The development of oppida was a milestone in the urbanisation of the continent as they were the first large settlements north of the Alps that could genuinely be described as towns.
Utviklingen av oppida var en milepæl i urbaniseringen av kontinentet, de var de første større bosettingene nord for Middelhavet som kunne beskrives som byer.

According to other historical facts, there had already been large settlements on the banks of the Vilnia River and Gediminas chose this place for the construction of the new town because of its favourable and very good geographical location.
Ifølge andre historiske fakta hadde det allerede vært store bosetningene på bredden av Vilnia River og Gediminas valgte dette stedet på grunn av gunstig og svært god geografisk beliggenhet.

Of course, it can hardly compete with the offerings of terrestrial Internet service providers in cities and large settlements, but for households, who for one reason or another are unable to connect to terrestrial networks offer an updated operator becomes more zamanchivym.
Selvfølgelig, Det kan neppe konkurrere med tilbud av terrestriske Internett-leverandører i byer og store bosetninger, men for husholdninger, som av en eller annen grunn ikke er i stand til å koble til bakkenettet tilbyr en oppdatert operatør blir mer zamanchivym.

In Spite of major difficulties: frost, snow, deep snow, lack of large settlements on the transition, shortages of fodder and water shortage- the Equestrian army for three days, did a 140-kilometer March to the evening of the 14th of February came in the original position in the area of art Platovskiy.
Til tross for store vanskeligheter: frost, snø, dyp snø, mangel på store bosetninger på overgangen, mangel på fôr og vann mangel- rytter hæren i tre dager, gjorde en 140 kilometer mars til kvelden den 14. Februar kom i den opprinnelige posisjonen i området for kunst platovskiy. Det består av: 4..

Romans had a large settlement, and Serbs had the last Medieval capital here.
Romerne hadde et stort oppgjør, og serber hadde den siste middelalderske hovedstaden her.

Suhayl became a fairly large settlement, which included farmland and small villages.
Suhayl ble etter hvert en ganske stor bosetting som inkluderte åkerland og små landsbyer.

Korcula is a beautiful island with two larger settlements, Vela Luka and Korcula.
Korcula er en vakker øy med to større bebyggelser, Vela Luka og Korcula.

Vologda is a very large settlement.
Vologda er et veldig stort oppgjør.

I was the recipient of a large settlement.
Jeg var mottakeren av en stor betaling.

Pictures from Longyearbyen and surrounding area. Longyearbyen is the largest settlement and the administrative center of Svalbard.
Longyearbyen er den største busetnaden og administrativt sentrum for øygruppa.

However, maybe the largest settlement can be found at town of Pirot.
Men kanskje den største bosetningen finner du på byen Pirot.

Dorestad was the largest settlement(emporia) in northwestern Europe.
Dorestad var den største bosetningen(emporia) i nordvestlige Europa.

Hvordan bruke "large settlements" i en Engelsk setning

And in large settlements such points can be even more.

In cases where large settlements occur, court records are sealed.

The principle large settlements for Falkirk are Grangemouth & Larbert.

Structuring large settlements can reduce some of the tax burdens.

These large settlements are the "cultural heart" of the state.

The key large settlements for Fife are Dunfermline, Kirkcaldy and Glenrothes.

Attorney Wooten has recovered many large settlements and verdicts for clients.

We have gotten many large settlements and verdicts for our clients.

We have also won numerous very large settlements for our clients.

Further investigation will undoubtedly reveal other large settlements of this period.

Hvordan bruke "store bosetninger" i en Norsk setning

Store bosetninger kan bli funnet i Oklahoma og i Cherokee, North Carolina.

Israel har bygd store bosetninger i områdene de tok over etter seksdagerskrigen i 1967.

Der er ingen fortau i dette området, som knytter store bosetninger sammen.

Annekteringen kan starte ved at store bosetninger innlemmes.

Ofte i store bosetninger er det problemer med å motta et stabilt fjernsynssignal.

Det var store bosetninger i området også i romertida.

Israel har bygd store bosetninger i områdene de okkuperte i 1967.

Mellom øya og store bosetninger løfter togene fra torget Giulio Cesare.

Dette bør bety at du må generere store bosetninger eller høyere en lengre tid.

Disse rike funnene gjorde at landet fikk sine første store bosetninger i innlandet.