Eksempler på bruk av Left list på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hover on left list to see Map.
Sveve på venstre listen for å se kart.Select Summary from the left list.
Plukke ut Sammendrag fra venstre liste.The menu on top and left lists the store's main departments.
Menyen på toppen og venstre lister butikkens viktigste avdelinger.Click the Import button above the left list.
Klikk Importer over den venstre listen.When the left list is not focused, a selected track's"in-playlist mark" now matches the foreground color.
Når venstre liste ikke er fokusert, samsvarer et valgt spors"playlist-mark" nå forgrunnsfargen.
Folk oversetter også
You can find it in the left list("Services").
Du finner den i listen til venstre("tjenester").Open the Job Jackets Manager dialog box(Utilities menu) andselect the target Job Jackets icon in the left list.
Åpne dialogboksen Job Jackets Manager(menyen Annet), ogvelg målikonet for Job Jackets i listen til venstre.If the item selected in the left list is a Job Jackets structure, you can choose only In Jacket.
Hvis det merkede objektet i listen til venstre er en Job Jackets-struktur, kan du bare velge I Job Jacket.Click the Export Ticket button above the left list.
Klikk Eksporter seddel over den venstre listen.When the scanning process is finished, the files type will be showed in the left list and the files saved in the file type you choose will be listed in the main window.
Når skanneprosessen er ferdig, vises filtypen i venstre liste, og filene som er lagret i filtypen du velger, vil bli oppført i hovedvinduet.To indicate where the new Job Ticket template should be stored, create orselect a Job Jackets icon in the left list.
Når du skal angi hvor den nye jobbseddelmalen skal lagres, oppretter ellermerker du et Job Jackets-ikon i listen til venstre.When scanning is completed,you can preview all lost data in the left list, such as photos, videos, notes, contacts, SMS and more.
Når skanningen er fullført,kan du forhåndsvise alle tapte data i venstre liste, for eksempel bilder, videoer, notater, kontakter, SMS og mer.Open the Job Jackets Manager dialog box(Utilities menu) and select the target Job Ticket(or Job Tickets) in the left list.
Åpne dialogboksen Job Jackets Manager(menyen Annet) og velg målmalen for jobbseddel(eller jobbsedler) i listen til venstre.Go to the Unit Conversion dialog box, click the drop down list under Units to choose Distance, andselect Meter in left list box, then select Foot or other units that you need in right list box.
Gå til Unit Conversion dialogboksen, klikk på rullegardinlisten under Enheter å velge Avstand, ogvelg Meter i venstre liste, velg deretter Fot eller andre enheter du trenger i høyre listeboks.If the item selected in the left list is a project, you can specify whether the Resource is defined only in the project(Status= In Project) or uses the definition in the project's active Job Ticket(Status= In Ticket).
Hvis objektet som er merket i listen til venstre, er et prosjekt, kan du angi om ressursen bare skal være definert i prosjektet(Status= I prosjekt) eller benytte definisjonen i prosjektets aktive jobbseddel(Status= I seddel).Choose“Timeline and Tagging” on the left list of the page.
Velg"Tidslinje og merking" på venstre side av siden.If the item selected in the left list is a Job Ticket template or Job Ticket, you can specify whether or not the Resource is associated with that Job Ticket template or Job Ticket by choosing In Jacket or In Ticket.
Hvis det merkede objektet i listen til venstre er en jobbseddelmal eller jobbseddel, kan du angi hvorvidt ressursen skal være knyttet It's not difficult to find your new Disk Image be presented in the left list of the Disk Utility page.
Det er ikke vanskelig å finne at det nye Diskbildet blir presentert på venstre side av Diskverktøy-siden.Scroll down to Safari item then tap it(or tap Safari item on the left list if you use iPad).
Bla ned To add events to your personal calendar, select Calendar from the left list where your name appears.
Du kan legge In the Unit Conversion dialog box, click the drop down list under Units to choose Angle, andselect Degree in left list box, then select Radian in right list box.
I Unit Conversion dialogboksen, klikk på rullegardinlisten under Enheter å velge Vinkel, ogvelg Grad i venstre liste, velg deretter Radian i høyre Go to the Unit Conversion dialog box, click the drop down list under Units to choose Temperature, andselect Celsius in left list box, then select Fahrenheit or Kelvin in right list box.
Gå til Unit Conversion dialogboksen, klikk på rullegardinlisten under Enheter å velge Temperatur, ogvelg Celsius i venstre liste, velg deretter Fahrenheit or Kelvin i høyre I left your list on my bed, and Ron found it.
Jeg lot listen din ligge på sengen min, og Ron fant den.And I left a list for you of the witnesses we will be deposing.
Jeg la igjen en liste til deg over vitnene. Den er på benken.They left a list of all the attractions close by and train info to Oslo etc.
De forlot en liste over alle attraksjonene i nærheten, og trene info til Oslo etc.Speaking of… he left this list of all the robberies that Hannibal Bates was involved in.
Som sagt… Han etterlot en liste over de ranene som Hannibal Bates var involvert i.Due to the availability andlow price, bananas have long left the list of exotic fruits.
På grunn av tilgjengeligheten oglav pris har bananer lenge forlatt listen over eksotiske frukter.
