Hva Betyr LOOKED DIFFERENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• så annerledes ut

Eksempler på bruk av Looked different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He looked different.
Han så annerledes ut.

I thought you looked different.
Jeg syntes du så annerledes ut.

It looked different on the webpage.
Det så annerledes ut på nettet.

This time she looked different.
Denne gangen så hun annerledes ut.

You looked different then, Carjack.
Du så annerledes ut da, Carjack.

Yeah. I thought you looked different.
Ja, jeg syntes du så annerledes ut.

She looked different.
Hun så annerledes ut.

Good. I feel like Alpha Centauri looked different in the brochure.
Bra. Alpha Centauri så annerledes ut i brosjyren.

You looked different.
Du ser så annerledes ut.

Good. I feel like Alpha Centauri looked different in the brochure.
Alpha Centauri så annerledes ut i brosjyren. Bra.

But you looked different when I was dead.
Du så annerledes ut da jeg var død.

He was to be the fight choreographer, and he looked different.
Han skulle være kampkoreograf, og han så annerledes ut.

It all looked different then.
Alt så annerledes ut da.

There was something that wasn't right: her daughter looked different.
Det var noe som ikke stemte, datteren så annerledes ut.

I thought you looked different. Yeah.
Ja, jeg syntes du så annerledes ut.

I looked different, and she was fangbanging.
Jeg så annerledes ut og hun var med en vampyr.

It would have looked different today;-.
Det hadde nok sett anderledes ut idag;-.

One thing led to another, and the cracks in my‘looking glass' grew and suddenly my whole world looked different.
Det ene tok det andre, sprekkene i glasset ble store og verden så plutselig helt annerledes ut.

I thought the Milky Way looked different from this.
Trodde Melkeveien så annerledes ut.

And I looked different for all of them. I had to look a certain way.
Jeg så ulik ut for hver av dem.

I feel like Alpha Centauri looked different in the brochure. Good.
Alpha Centauri så annerledes ut i brosjyren. Bra.

Her face looked different and showed both pain and fear, and her mind was very slow.
Ansiktet hennes så annerledes ut og viste både smerte og frykt, og hjernen gikk veldig sakte.

Yeah, I remember that. Everything looked different all of a sudden, and I.
Alt så plutselig annerledes ut… Ja, jeg husker det.

I chose the hotel for its location- I planned to visit the major museums on Museum Island, and also because it looked different.
Jeg valgte dette hotellet på grunn av sin beliggenhet- jeg planlagt å besøke de viktigste museene på Museumsinsel, og også fordi det så annerledes.

And I noticed this body looked different than the other ones.
Og jeg la merke til dette organet så Annerledes enn de andre.

I can recall meeting a guy from Tinder in real life and him completely rejecting me because he thought I looked different in my pictures.
Jeg kan huske å møte en fyr fra Tinder i det virkelige liv, og ham fullstendig avvise meg fordi han trodde jeg så annerledes i mine bilder.

I thought if I looked different, Delanté would fall back in love with me.
Jeg tenkte at om jeg så annerledes ut, ville Delanté forelske seg i meg.

He could see his reflection in the water, but his face looked different to him now.
Han så speilbildet i vannet, men ansiktet så annerledes ut.

It took me a long time to get over it and to realise that whilst my bits looked different they worked in just the same way and my boyfriend got a huge kick out of playing with them as well so he must have thought that they were alright- or he was just like a dog on heat.
Det tok meg lang tid å komme over det og innse at mens biter så annerledes, jobbet de på samme måte, og kjæresten min fikk et stort spark ut av å leke med dem også, så han må ha trodd at de var i orden- eller han var akkurat som en hund på varme.

Chose a TV with a maximum diagonal, which would be included in our niche in the wall. Looked different firms. In terms of price and qua….
Valgte en TV med en maksimal diagonal, som ville bli inkludert i vår nisje i veggen. Så forskjellige bedrifter. I forh….