Eksempler på bruk av Lot of effort på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will require a lot of effort.
Dette vil kreve mye innsats.Raj put a lot of effort into this.
Raj har lagt ned mye innsats her.Inflating the ball takes a lot of effort.
Å blåse opp ballen krever mye innsats.It takes a lot of effort not to be free.
Det krever mye å ikke være fri.Their installation requires a lot of effort.
Deres installasjon krever mye arbeid.
Folk oversetter også
That's a lot of effort on Kilgrave's part.
Det er mye arbeid for Kilgrave.Group conversations require a lot of effort.
Samtaler i grupper krever stor innsats.A lot of effort and diligence necessary to put.
Mye arbeid og flid nødvendig å sette.A job that makes a lot of effort manually.
En jobb som gjør mye arbeid manuelt.A lot of effort for a simple headache.
Synes å være mye anstrengelse for noe så enkelt som hodepine.The reading process itself takes a lot of effort.
Leseprosessen i seg selv tar mye arbeid.Repair takes a lot of effort, money and time.
Reparasjon tar mye arbeid, penger og tid.Selvfølgelig må du bruke mye krefter.It cost me a lot of effort,” Førde begins.
Det kostet meg mye anstrengelser, begynner Førde.After all, daily training requires a lot of effort.
Tross alt krever daglig trening mye arbeid.I put a lot of effort into making it effortless.
Jeg legger stor vekt på å gjøre det enkelt.To work everything you need to do a lot of effort.
Å jobbe alt du trenger for å gjøre mye arbeid.Mother put a lot of effort to calm and reconcile.
Mor satte mye arbeid på å roe og forsone seg.Growing your own cucumbers requires a lot of effort.
Å dyrke dine egne agurker krever mye innsats.It took a lot of effort and time but it was worth it.
Det tok mye arbeid og tid, men det var verdt det.But aren't you prepared to invest a lot of effort in it?
Men du er ikke klar til å investere mye arbeid i det?That's a lot of effort to go through just to get some celebrity video.
Det er mye anstrengelse bare for en kjendisvideo.Very tight, requiring a lot of effort in processing.
Veldig tight, som krever mye arbeid i behandlingen.This is a quite complicated task and takes a lot of effort.
Dette er en ganske komplisert oppgave, og tar mye krefter.It takes a lot of effort and time, but the result is worth it.
Det krever mye innsats og tid, men resultatet er verdt det.The developers of this games have put a lot of Effort.
Utviklerne av dette spill har lagt mye Arbeid.Recovery requires a lot of effort and specialist intervention.
Gjenoppretting krever mye innsats og spesialistintervensjon.Berserkers prefer two-handed axes that take a lot of effort.
Berserkers foretrekker tohånds akser som tar mye krefter.This process takes a lot of effort and has limited capacity.
Denne prosessen krever mye innsats og har begrenset kapasitet.To perform these actions do not need to spend a lot of effort.
For å utføre disse handlingene ikke trenger å bruke mye krefter.
