Hva Betyr MAIN OBSTACLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den viktigste hindringen
• det største hinderet
• det viktigste hinderet
• det største hindret

Eksempler på bruk av Main obstacle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The main obstacle to the enforcement of a cult film in….
Den viktigste hindringen for håndhevelse av en kult-filme….

Beijing and Moscow are considering the United States as the main obstacle.
Beijing og moskva vurderer USA som den viktigste hindringen.

The main obstacle for normal blood flow is in the force of gravity.
Den viktigste hindring for normal blodstrøm er i tyngdekraften.

Your friends who know more about you than he is, this is the main obstacle to a strong relationship.
Dine venner som vet mer om deg enn han er, er dette det viktigste hinderet for et sterkt forhold.

The main obstacle to a healthy lifestyle is often a lack of motivation.
Den viktigste hindringen for en sunn livsstil er ofte en mangel på motivasjon.

Even the gravel roads and sand is no longer the main obstacle to choose the size of a hill is more!
Selv grusveier og sand er ikke lenger den viktigste hindringen for å velge størrelsen på en ås er mer!

The main obstacle here is"Internal aversion", which in the us are to the Kremlin.
Den viktigste hindringen her er"Interne aversjon", som i USA er til kreml.

Lack of common political will is the main obstacle on our path towards a nuclear free world.".
Mangel på felles politisk vilje er det største hinderet vi har på veien mot en verden uten kjernefysiske våpen.".

The main obstacle users are faced with is the modest capacity of SSDs for the price.
Hovedhinderet for brukere er den beskjedne kapasiteten SSD-er har i forhold til prisen.

In addition, it suppresses the appetite, because accidental snacks are often the main obstacle during weight loss.
I tillegg undertrykker den appetitten, fordi utilsiktede snacks ofte er det største hinderet under vekttap.

As mentioned already, the main obstacle that users face when removing 123rede.
Som nevnt allerede, det viktigste hinderet som brukere ansikt når 123rede.

But a moment comes when this habit of regarding the enemy as stronger becomes the main obstacle on the road to victory.
Likevel kommer plutselig øyeblikket hvor denne vanen å betrakte fienden som den sterkeste blir det viktigste hinderet for seieren.

It is today- the main obstacle to peace in that troubled province of Syria.
Det er i dag- det viktigste hinderet for fred i den urolige provinsen syria.

It is no secret that the entries in the register of debtors were the main obstacle in obtaining ordinary bank loans.
Det er ingen hemmelighet at oppføringene i debitorregisteret var det største hindret ved å skaffe ordinære banklån.

Often, the main obstacle to the dream may be the lack of a sample of masculinity- the father.
Ofte kan det største hindret for drømmen være mangelen på en maskulinitet- faren.

While the first nine holes are over rolling sandy undergrowth with gentle pine trees, the shorter second half runs through hills dotted with lakes that present the main obstacle for the golfers on this course.
Mens de første ni hullene er over rullende sandstranden underskogen med mild furutrær, kjører kortere andre halvdel gjennom åser med innsjøer som presenterer det største hinderet for golfere på dette kurset.

The first main obstacle to achieving the best possible TCO is not having connected machines.
Den første hovedhindringen for å oppnå best mulig TCO er å ikke ha tilkoblede maskiner.

The call in Navalny's program for a redistribution of wealth that benefits more than the top 0.1 percent is, in fact, a call for the redistribution of wealth within the oligarchy and sections of the upper-middle class who view the oligarchs and officials around Putin as the main obstacle to their own enrichment.
Oppropet i Navalnyjs program for en omfordeling av formuen som tilgodeser mer enn den øverste 0,1 prosenten, er faktisk et opprop for en omfordeling av rikdommen mellom oligarkiet og delene av den øvre middelklassen som ser oligarkene og tjenestemennene rundt Putin som det største hinderet for sin egen berikelse.

In the power structures called the main obstacle to the exploration of NATO ships at the Crimean coast.
I kraft strukturer kalt den viktigste hindringen for utforskning av NATO-skip på Krim-kysten.

The main obstacle you will face when dealing with the threat is its ability to partially paralyze the system.
Hovedhindringen du kommer til å støte på i forbindelse med trusselen, er dets evne til å delvis paralysere systemet ditt.

Culture and youth, who saw in his person the main obstacle on the way of democratization and liberalization, demanded his resignation.
Kultur og ungdom, som så i sin person den største hindringen på veien til demokratisering og liberalisering, krevde hans avgang.

The main obstacle to the re-socialization of the convicted person is the barrier of his ethical, moral, moral self-analysis.
Det største hindret for den dømte personens re-sosialisering er barrieren for hans etiske, moralske, moralske selvanalyse.

The interlocutor of agency has specified that the main obstacle on the way of creating these devices is the lack of autonomous sources of power supply with the necessary parameters, sends the wg-force.
Samtalepartner for byrået har angitt som viktigste hinder på veien for å skape disse enhetene er mangel på autonome kilder til strømforsyning med de nødvendige parametrene, sender wg-force.

The main obstacle for those under the influence of this number is their own laziness- only it can stop their victorious ascent to the intended goal.
Det største hinderet for de som er påvirket av dette nummeret er deres egen dovenskap- bare hun kan stoppe sin triumferende oppstigning til det tiltenkte målet.

At the moment the main obstacle is the difficulty of reproduction of anatomical structures of the body by using 3D printing technologies.
I øyeblikket er den viktigste hindringen er problemer med reproduksjon av anatomiske strukturer i kroppen ved hjelp av 3D utskrift teknologier.

The main obstacle to the enforcement of a cult film in real life has long been the absence of living cells of ancient predators whose mass death occurred 65 million years ago.
Den viktigste hindringen for håndhevelse av en kult-filmen i det virkelige liv har lenge vært fravær av levende celler av gamle rovdyr som massedød oppstått 65 millioner år siden.

But the main obstacle is likely XM29 was the complexity of the implementation of the aiming system that provides remote undermining grenades over the target.
Men det største hinderet er trolig xm29 var kompleksiteten i gjennomføringen av de mål system som gir eksterne sjokkene granater over målet.

Often the main obstacle on the way to success is the human factor itself, that is, fear and fear of risk, the second reason is the lack of funds.
Ofte er det viktigste hindret på veien til suksess den menneskelige faktoren selv, det vil si frykt og frykt for risiko, den andre grunnen er mangelen på midler.

As the main obstacle was the pedigree of Jagiellonia, whose story was inextricably related, and with wsławionym in the war with the Bolsheviks 1920 42 Pułkiem infantry.
Som det viktigste hinderet var stamtavle av Jagiellonia, som har historien var uløselig knyttet, og med wsławionym i krig med bolsjevikene 1920 42 Pułkiem infanteri.

The other main obstacle to the economic advancement of the African is the industrial colour-bar under which all the better jobs of industry are reserved for Whites only.
Den andre hovedhinder for økonomisk utvikling av afrikanere er den industrielle fargehindring der alle bedre jobber i bransjen er reservert for hvite.

Hvordan bruke "main obstacle" i en Engelsk setning

Terrorism is the main obstacle in this way.

Main obstacle to r51 accuracy is the trigger.

The main obstacle on this run is access.

The main obstacle is the time (classic problem).

This is the main obstacle in classrooms everywhere!

The main obstacle for «Crimean California» was liquidated.

The main obstacle to logic is false assumptions.

The main obstacle has been identified as stigma.

As always the main obstacle is recurring funding.

This is the main obstacle in traveling there.

Hvordan bruke "det viktigste hinderet, det største hinderet, den viktigste hindringen" i en Norsk setning

Palestinske flyktninger «er det viktigste hinderet for fred.

Det største hinderet var enkelte steder politivedtektene.

Sysselsettingssituasjonen framstår som det viktigste hinderet for å etablere nye lærekontrakter.

Matteangst er det største hinderet for mange.

Den viktigste hindringen mot ekteskap var likevel naziregimets rasepolitikk.

Etaten er det viktigste hinderet for god byutvikling i Oslo.

Det er det største hinderet for åpenhet.

Driftsstabilitet er det største hinderet for vekst.

Hvis det ikke er noe problem er det viktigste hinderet borte.

Været er derfor den viktigste hindringen mot å se nordlys.