Eksempler på bruk av Making work på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Making work easier.
Gjør arbeidet enklere.Our technology is about making work easier.
Vår teknologi handler om å gjøre arbeid lettere.Back in 2007, making work better for people meant designing a simpler way to keep files in sync.
I 2007 betød det å gjøre arbeidet bedre for mennesker, I do love the Sinnovator slogan"Making work for idle hands".
Jeg elsker Sinnovator-slagordet"Gjør arbeid for ledige hender".New and innovative ideas will be generated through critically reviewing personal research sources and an immersion in making work.
Nye og innovative ideer vil bli generert gjennom kritisk gjennomgang av personlige forskningskilder og en nedsenking i å gjøre arbeidet.Manufacturing Handloom Manual handicraft technique using special looms making work faster than traditional hand-knotting.
Handloom Manuell håndverksteknikk ved hjelp av spesielle vev som gjør arbeidet raskere enn tradisjonell håndknytting.Therefore, the governance of environmental protection needs to be treated rationally, andit is necessary to uphold the principle of making work fine.
Derfor må styringen av miljøvern behandles rasjonelt, ogdet er nødvendig Global organisations say improving the employee experience and making work more‘human' work is top of their people agenda.
Av de globale organisasjonene si å forbedre ansattes opplevelse og gjøre arbeid mer"menneskelig" Vacuum-brazed diamonds are robust and wear-resistant, making work easier.
Vakuumhardloddede diamanter er robuste og slitesterke, noe som gjør arbeidet enklere.Of global organisations say improving the employee experience and making work more‘human' work is top of their people agenda.
Globale organisasjoner sier at forbedring av ansattes opplevelse og å gjøre arbeid mer"menneskelig" Helps you to free disk space by cleaning junk files from your computer and making work more efficient.
Hjelper deg å frigjøre diskplass ved å rense junk filer fra datamaskinen din og gjør arbeidet mer effektivt.For optimum force transmission via the index and middle finger, making work really comfortable.
Gir optimal kraftoverføring via pekefingeren og langfingeren, noe som gjør arbeidet svært komfortabelt.Our tools are reliable, powerful and robust,meeting the highest demands and making work easier for you.
Våre maskiner er pålitelige, kraftige og robuste,passer til de største utfordringene og gjør arbeidet lettere for deg.The ergonomically shaped handle allows you to twist the tool smoothly and comfortably, making work even more comfortable.
Det ergonomisk formede håndtaket lar deg vri redskapet jevnt og komfortabelt, noe som gjøre arbeidet enklere.Pure pleasure: The handling of the Leaf and Lawn Collector is so easy and comfortable, making work in the garden a lot of fun.
Ren glede: Håndteringen av Leaf and Lawn Collector er så enkel og komfortabel, noe som gjør arbeidet i hagen mye moro.The weight has been significantly reduced by using the latest motor technology and materials, making work easier and less tiring.
Vekten er redusert betraktelig ved å bruke det nyeste innen motorteknologi og materialer, noe som gjør arbeidet lettere.SevenExcellence™ has been designed with the objective of optimizing the workflow and making work in the laboratory more efficient.
Støtter effektiv arbeidsflyt SevenExcellence™ er utformet med tanke på å optimere arbeidsflyten og gjøre arbeidet i laboratoriet mer effektivt.Once a job has been released following authorised log-in,the job is no longer stored in the printer, making work flows more efficient.
Så snart en utskriftsjobb er gjort etter autorisert logg inn,er jobben ikke lenger lagret i skriveren, noe som gjør arbeidet flyter mer effektivt.As older workers are at an increased risk of workplace accidents,the company wanted to focus on making work healthier and safer for everybody.
Ettersom eldre arbeidstakere har større risiko for arbeidsulykker,ville bedriften fokusere på å gjøre arbeidet sunnere og tryggere for alle.Tork EasyCube allows cleaners to assess where they need to go andexactly what to bring for the next round- making work less stressful and freeing up time.”.
Tork EasyCube lar rengjøringspersonalet bedømme hvor de skal gå oghva de skal ta med til neste runde. Dette gjør arbeidet mindre stressende og det frigir tid.».Whatever you're mixing, kneading or whisking,this new hand mixer is easy to hold with its ergonomic housing of impact-proof plastic, making work relaxed and enjoyable.
Uansett hva du blander, elter eller pisker,er denne nye håndmikseren lett å holde i med sitt ergonomiske hus i slagbestandig plast som gjør arbeidet avslappende og morsomt.Our ambition is to keep on developing intelligent,cutting-edge solutions that combine high professional performance, making work easier, more productive and rewarding for our users.
Vår ambisjon er å fortsette å utvikle intelligente,avanserte løsninger med høy profesjonell ytelse, gjør arbeidet lettere, mer produktivt og givende for brukerne.Data transfer function makes work and life easy.
Dataoverføring funksjon gjør arbeidet og livet enkelt.Comfort- makes work easier.
Komfort- gjør arbeidet enklere.Radio keyboard will make work more convenient.
Radio tastaturet vil gjøre arbeidet enklere.Award-winning work process solutions that make work easier and more efficient.
Prisvinnende arbeidsprosessløsninger som gjør arbeidet enklere og mer effektivt.This step makes work, storage and access more efficient.
Dette trinnet gjør arbeid, lagring og tilgang mer effektivt.Satisfactory lighting makes work easier and safer.
God belysning gjør arbeidet lettere og sikrere.Mac makes work accessible to all.
Mac gjør arbeid tilgjengelig for alle.The anti-vibration system Low Vib makes work less strenuous- even during long shifts.
Anti-vibrasjonssystemet Low Vib gjør arbeidet mindre anstrengende- selv ved lange arbeidsøkter.
