Man kan manipulere dem.Manipulate them with proximity.
Manipulere dem med nærhet.You will manipulate them.
Du kommer til å manipulere dem.What? No. I cannot control the Taliban,only manipulate them.
Hva? Nei. Jeg kan ikke kontrollere Taliban,bare manipulere dem.You can manipulate them… It's like juggling.
Man kan manipulere dem.Be able to influence your personnel and manipulate them as needed.
Kan påvirke dine ansatte og manipulere dem etter behov.Link objects together and manipulate them in real time to create natural, dynamic movement.
Koble objekter sammen og manipuler dem i sanntid for å skape naturlige og dynamiske bevegelser.Maybe he's dislocating their body parts so that he can manipulate them himself.
Kanskje han drar kroppene ut av stilling for å kunne manipulere dem selv.You could say we manipulate them for their own good.
Man kan si at vi manipulerer dem for vår egen skyld.Only when we understand this will we be able to control and manipulate them," he says.
Først når vi forstår dette, kan vi kontrollere og manipulere dem, sier han.Hack your enemies and bystanders alike- manipulate them in different ways to trigger unpredictable chains of events.
Hack både fiender og tilskuere- manipuler dem på forskjellige måter for å utløse uforutsigbare hendelsesrekker.After the wicked are resurrected,Satan will once again be free to deceive and manipulate them.
Etter at de ugudelige er oppstått,vil Satan igjen være fri til å forføre og manipulere dem en kort stund.Online application can also work with images of any type and manipulate them using the editing skills, editing and image processing.
Elektroniske søknaden kan også arbeide med bilder av alle typer og manipulere dem ved hjelp av redigering ferdigheter, redigering og bildebehandling.A child at the age of 2.5 months starts to grab and hold objects in their hands,taste them, manipulate them.
Et barn i en alder av 2, 5 måneder begynner å gripe og holde gjenstander i hendene,smake dem, manipulere dem.There are many individuals who exploit these conditions and manipulate them for their personal benefit – be it a capitalist motive or a political motive.
Det er mange enkeltpersoner som utnytter disse forholdene og manipulere dem for deres personlige fordel â€"det være seg en kapitalistisk motiv eller et politisk motiv.Export your 3D designs from Photoshop as 3D files so colleagues and clients can easily view,comment on and manipulate them in Adobe Acrobat.
Eksporter 3D-designarbeidene fra Photoshop som 3D-filer slik at kollegene og kundene enkelt kan vise,kommentere og manipulere dem i Adobe Acrobat.You can smother or cling to your partner,act controlling or manipulate them, so it's important for you to work on that before being with someone or you will push them away.
Du kan kvele eller klamre seg til partneren din,opptre kontrollerende eller manipulere dem, så det er viktig for deg å jobbe med det før å være med noen eller vil du presse dem bort.Additionally, Reason 9 also features new Player devices These Player devices allow you to delve deeper into the inner workings of your sounds and manipulate them to perfection.
I tillegg Reason 9 har også ny spiller enheter disse spilleren enheter lar deg dykke dypere inn i det indre arbeidet i dine lyder og manipulere dem til fullkommenhet.We were able to neutralize them, andthen reprogram and manipulate them to suit our needs.
Vi var i stand til å nøytralisere dem også omprogrammere og manipulere dem til å passe vår behov.It indicates that files labeled with the given type are log files which ought to benefit from the associated rules(for example granting rights to logrotate so that it can manipulate them).
Det indikerer at filene som er merket med den gitte typen er loggfiler¸ som burde dra nytte av de tilhørende reglene(for eksempel å gi rettigheter til logrotate slik at den kan håndtere dem).Users can quickly generate visualizations from their data,animate them through time, manipulate them, and save the resulting images for presentations….
Brukere kan raskt generere visualiseringer fra sine data,animere dem gjennom tid, manipulere dem, og lagre de resulterende bildene for….That's all to the good, but Greengrass is much weaker- in the film and in his public comments- on how the threat represented by diseased elements such as Breivik and, more importantly,the right-wing forces who incite and manipulate them, can be combated.
Det er alt til det gode, men Greengrass er mye svakere- i filmen og i sine offentlige kommentarer- om hvordan trusselen representert av syke elementer som Breivik, og enda viktigere,de høyreorientete kreftene som ansporer og manipulerer dem, kan bekjempes.Exposed to infection,starting to gather around a large number of Creatures of the opposite sex(no limit to the number of) and manipulate them to inflict wounds, essentially heart, or just make the excruciatingly painful.
Eksponering for infeksjoner,Han begynner å samle seg rundt dem et stort antall vesener av det motsatte kjønn(ubegrenset antall) og manipulere dem med sikte på å påføre sår, hovedsakelig hjerte, eller bare gjøre ulidelig vondt.
Han manipulerer dem.Who twists and manipulates them?
Hvem vrir og manipulerer dem?She doesn't just consume souls, she manipulates them.
Hun fortærer ikke bare sjeler, hun manipulerer dem.Sometimes, though, you also need to modify the video images themselves, manipulating them in some way to achieve some desired effect.
Av og til trenger du imidlertid også å modifisere de faktiske videobildene, manipulere dem på et vis for å oppnå en ønsket effekt.Perform the task to be fun,considering the pictures with the characters and manipulating them on the streets of the city.
Utføre oppgaven å være morsomt,med tanke på bilder med karakterene og manipulere dem på gatene i byen.It is this hybrid nature gives us a unique way to customize their basic properties, manipulating them only a light component.
Det er denne hybrid naturen gir oss en unik måte å tilpasse sine grunnleggende egenskaper, manipulere dem bare en light-komponenten.He's got a gift that's extraordinary, and manipulates them totally with his charisma. where he controls the people he meets.
Han har en unik begavelse i at han kan kontrollere mennesker han møter og manipulere dem med karismaen sin.
Resultater: 30,
Tid: 0.0497
manipulate them or even inside the eye.
I can always manipulate them later, though.
I control and manipulate them like paintings.
It’s easy to manipulate them that way.
You can manipulate them further in excel.
You could instantiate and manipulate them directly.
However, it's tougher to manipulate them all.
Smail would manipulate them in that direction.
You are free to manipulate them yourself.
Let children manipulate them without opening them.
Vis mer
Det begynner når vi prøver å kontrollere andre, manipulere dem eller få oppmerksomhet.
Man blir nødt til å manipulere dem for sitt eget forgodtbefinnende.
Få mest mulig ut av disse appene ved å manipulere dem manuelt.
Det består av å tilby pasienten musikkinstrumentene og å la dem manipulere dem fritt.
Trykk eller trykk lenge på filene for å åpne dem eller manipulere dem normalt.
Du kan ikke åpne dem eller manipulere dem på noen som helst måte.
Når den hijacks nettlesere, starter manipulere dem for å drive trafikk til sponset nettsteder.
Han var beordret og deltok, men klarte å manipulere dem han hadde med seg.
Dette vil koble fra laget og masken, slik at du kan manipulere dem selvstendig.
Bare man pleier egoet deres, kan man manipulere dem som man lystrer.