Eksempler på bruk av
Marked paths
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Mountain, marked paths.
Fjelltur, merket tursti.
Marked paths are needed in the deep forests.
Merkede stier trengs i den dype skogen.
The area offers an excellent touring ground with marked paths.
Området har et flott turterreng med merkede stier.
Follow marked paths and trails.
Følg merkede stier og løyper.
Please respect our areas of natural beauty by using the marked paths and roads.
Av hensyn til naturen bør dere fortrinnsvis benytte avmerkede stier og veier.
Marked paths in the forrest and into the mountains.
Merkede turstier i skog og fjell.
The stone guards are often near marked paths, which can lead you to a safe place.
Vardene er ofte nær merkede stier, som kan føre deg til et trygt sted.
Marked paths and forest roads suitable for biking.
Oppmerka sti, og skogsbilveier som egner seg til sykling.
We had a good walk in the evening around some well marked paths… More.
Vi hadde en god spasertur om kvelden rundt noen godt merkede stier rundt omkring… Mer.
There are several marked paths or you can just wander around on your own.
Det er flere merkede stier, eller du kan bare vandre rundt på egen hånd.
You can enjoy peace and quietness,and walk our marked paths in the forest.
Her kan man nyte fred og ro, ogspasere i skogen på våre merkede turløyper.
You walk along marked paths, before arriving in a nice and warm room.
Du går på merkede stier, og om kvelden kommer du fram til et tørt og varmt rom.
The trip from Goksøyr at Runde to the peak is slack andsteady on well marked paths.
Turen fra Goksøyr på Runde til toppen går slakt og jevnt oppover til toppen,på godt merkede stier.
A comprehensive network of marked paths carries you into the mighty mountain landscape.
Et omfattende nett med merkede stier fører deg inn i den mektige fjellheimen.
If you want to take a break from high technology,enormous parks with marked paths will take you back to nature.
Hvis du ønsker en pause fra høyteknologi,vil enorme parker med merkede stier ta deg tilbake til naturen.
There is a myriad of marked paths and several cabins to spend the night.
Her fins et mylder av merkede stier og flere betjente, selvbetjente og ubetjente turisthytter.
To make sure that the birds are not disturbed in the breeding season,it is forbidden to walk outside the marked paths at Runde.
For at fuglene skal få fred i hekketiden,er det forbudt å ferdes utenfor de oppmerkede stiene.
Walk short orlong trips on marked paths, and experience the variousity of the Hardangervidda.
Gå korte ellerlange turer på oppmerkede stier, og opplev mangfoldet på vidda.
A dry climate and firm terrain make the area well suited for mountain hiking andsummit tours, with many marked paths and tourist cabins.
Tørt klima og fast terreng gjør området velegnet for fjellvandring og toppturer,med mange merkede stier og flere turisthytter.
You can choose from several marked paths which also goes further into the national park.
Du kan velge mellom flere merkede stier som også går videre innover i nasjonalparken.
Aurdal is located on the sunny side andAurdalsåsen has many possibilities for hiking in the summer and winter in the marked paths and trails.
Aurdal ligger på solsiden ogi Aurdalsåsen har man mange muligheter for turer både sommer og vinter i merkede stier og løyper.
Short way to forestroads and marked paths, as well as prepared skiing tracks in the wintertime.
Kort vei til skogsveier og oppmerkede stier, samt preparerte skiløyper vinterhalvåret.
Because one of the criteria for protection is the ease of access to the object's stories, most of them are in accessible locations,several near the Norwegian Trekking Association's marked paths.
Fordi et av kriteriene for vern er formidlingsvennlighet er likevel de aller fleste objektene plassert på framkommelige steder,flere inntil Turistforeningens merkede stier.
Hvaler 12 km walk in our finest nature on marked paths, crossing beaches, hills, and woods.
Km vandring i vår fineste natur på merket sti; langs vannet, over strand, fjell, sti og i furuskog.
Here is fine marked paths which also turned up information plaques along the way.
Her finner du fine, merkede stier der det også er slått opp informasjonsplakater underveis. Mer informasjon finner du på www. grongfri.
There's lots of amazing flora and fauna to see and clearly marked paths and tracks make a day out on the moors safe and fun.
Det er mange fantastiske flora og fauna sett og tydelig merkede stier og løyper for vandring.
Presents well marked paths for hiking trips in the area, both short hikes in forests and more craving hikes to mountain peeks.
Viser deg godt markerte stier til fotturer i området, enten du ønsker korte turer i skog og mark eller krevende toppturer.
When wet and muddy, hikers often choose to bypass marked paths, which has led to an ever-widening damaged area.
Når det er vått og gjørmete, velger turgåere ofte å gå utenom de oppmerkede stiene, noe som har ført til at et stadig større areal har blitt nedtråkket.
There are no marked paths in the core of the wilderness, but several short paths for day trips are marked in each country.
Det er ingen oppmerkede stier innerst i ødemarka, men det finnes flere oppmerkede, kortere stier for dagsturer i hvert land.
In the beautiful coastal landscape around Bodø, there are a range of marked paths and excursions, from short, enjoyable trips to three peaks in one day.
I det flotte kystlandskapet rundt Bodø finnes det mengder av merkede stier og turopplegg, fra koselige småturer til tre topper på en dag.
Resultater: 46,
Tid: 0.0471
Hvordan bruke "marked paths" i en Engelsk setning
Keep to the marked paths when walking through the meadows.
This includes staying on the marked paths at all times.
Well marked paths are mainly signposted. 5-7 hours per day.
Keeping to marked paths when trekking, to avoid unnecessary erosion.
There are clearly marked paths to travel by foot only.
Marked paths lead through the most wooded area of Langeland.
The unspoilt Alderfen Broad has marked paths and a viewing point.
There are lots of marked paths set up for alpin-ski lovers.
Clearly marked paths lead you left, right and centre through it.
Treks are available for different levels on marked paths and trails.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文