Hva Betyr MAY BE THE LAST TIME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan være siste gang
• er kanskje siste gang
• kan være siste gangen

Eksempler på bruk av May be the last time på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It may be the last time.
Det kan være, det er siste gangen.

Take care, because this may be the last time you eat.
Nyt dem, det blir kanskje siste gang.

It may be the last time you see them.
Det kan være siste gang du ser dem.

I came in to say goodbye face-to-face, because this may be the last time.
Jeg kom inn for å si farvel ansikt til ansikt, det kan være siste gangen.

This may be the last time I will see you.
Dette kan være siste gangen jeg ser deg.

But what makes the 2018 World Cup so special is the fact that it may be the last time we see some of soccer's biggest stars representing their country.
Det som gjør VM 2018 så spesielt er at det kan være siste gang vi ser noen av fotballens største stjerner representere landet deres.

May be the last time with the old gang.
Kanskje siste gangen med gjengen.

On Saturday night, undocumented immigrants across America will say goodnight to their spouses, parents and children, fearing it may be the last time they are able to do so.
På lørdag kveld vil udokumenterte immigranter over hele Amerika si godnatt til sine ektefeller, foreldre og barn i frykt for at det kan være siste gang de har anledning til det.

This may be the last time I talk to you.
Dette kan bli siste gang jeg snakker med deg.

May be the last time you see sky for the next couple of decades.
Det kan være siste gang du ser himmelen på flere tiår.

This may be the last time we talk one-on-one.
Dette er kanskje siste gang vi snakker på tomannshånd.

This may be the last time they will let me leave here.
Dette kan være siste gang de vil la meg forlate her.

This may be the last time we see each other, you know.
Dette er kanskje siste gangen vi ser hverandre, vet du.

This may be the last time I will see you and there's something I wanted to say.
Dette kan være siste gangen jeg ser deg.

This may be the last time she sees you in this world, Charley.
Dette er kanskje siste gang hun ser deg i denne verden, Charley.

This may be the last time we're all together, but no matter what the future holds, no matter how far we travel, a part of us, a very important part, will always remain here on Deep Space 9.
Dette kan være siste gang vi er alle sammen, men uansett hva fremtiden bringer, uansett hvor langt vi reiser, en del av oss, en svært viktig del, vil alltid forbli her på Deep Space 9.

Might be the last time we see each other.
Dette kan være siste gang vi ser hverandre.

That might be the last time she sees the man she loves.
Det kan være siste gang hun ser mannen hun elsker.

It might be the last time I see her.
Det er kanskje siste gang jeg ser henne.

I'm dying! This might be the last time she sees me alive.
Jeg holder på å dø! Det kan være siste gangen hun ser meg i live.

This might be the last time we're together.
Det kan være siste gang vi er sammen.

This might be the last time I wear these.
Det er kanskje siste gang jeg går med dem.

And I thought,"This might be the last time I see her, my kids.
Og jeg tenkte:"Dette er kanskje siste gangen jeg ser henne, barna mine.

This might be the last time that Mommy gets to talk to you.
Dette er kanskje siste gang mamma får snakke med deg.

This might be the last time she sees me alive. I'm dying!
Det kan være siste gangen hun ser meg i live. Jeg holder på å dø!

This might be the last time we see each other before I become a fugitive.
Dette kan være siste gang vi ser hverandre før jeg blir en rømling.

This might be the last time- Mm-hmm.
Dette er kanskje siste gang at det der skjer.

I hate to do this, but might be the last time I see you.
Jeg hater å tenke på at det kanskje er siste gang jeg ser deg.

This might be the last time we talk, so let me say one more thing.
Dette er kanskje siste gang vi ses, så la meg si én ting til.

But it might be the last time, hon, and I want you to know that all I have ever wanted… is for you to be happy.
Men det er kanskje siste gang, og jeg vil at du skal vite at alt jeg noensinne ville var at du skulle være lykkelig.

Hvordan bruke "may be the last time" i en Engelsk setning

It may be the last time I ever hear this.

Because this may be the last time they ask that.

It may be the last time we take listener emails!

This may be the last time I use Seche Vite.

For others, it may be the last time they play.

This may be the last time they will be together.

I think it may be the last time this season.

That may be the last time Sigrid will see them.

And it may be the last time I vote Labour.

Hvordan bruke "er kanskje siste gang, kan være siste gang" i en Norsk setning

Neste gang er kanskje siste gang før sommerferie.

Det er kanskje siste gang i sitt liv de får spist seg helt mette.

Det er kanskje siste gang vi opptrer sammen i Trondheim.

EU politikk Kan være siste gang du stiller klokka fram

Men det kan være siste gang de to kjempene møtes.

Dette er kanskje siste gang at turneringen ikke rates internasjonalt.

Det er kanskje siste gang blomkålsuppe kommer på ukemenyen denne høsten.

Dette kan være siste gang Sigrid ser dem.

Det er kanskje siste gang de har på seg drakta.

Denne vinteren kan være siste gang vi ser han i aksjon.