Hva Betyr ME IN RETURN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• meg til gjengjeld
• meg i bytte

Eksempler på bruk av Me in return på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And that He loves me in return.
Og at han elsker meg igjen.

I give him money, success, a future, and what does he give me in return?
Penger, suksess, en fremtid. Og hva får jeg i gjengjeld?

What are you gonna give me in return… for my cooperation?
Hva gir du meg til gjengjeld, hvis jeg samarbeider?

But, there's something you must do for me in return.
Men det er noe du må gjøre for meg til gjengjeld.

But you have nothing to offer me in return. You want something from me,.
Du vil ha noe av meg, men har ikke noe til gjengjeld.

I give Tanaka everything and he humiliates me in return.
Jeg gir Tanaka alt og han ydmyker meg som takk.

That is the favour you will do me, in return for one I'm already doing you.
Det er den tjenesten du skal yte meg som gjengjeld for den jeg allerede yter deg.

That's great for all of them, but all of them didn't make a commitment to me in return for my help.
Alle av dem ikke gjør en innsats til meg i bytte for min hjelp.

What will you do for me in return?
Hva gjør du for meg til gjengjeld?

And I'm happy to share it with my new study group if they have things to give me in return.
Min nye kollokviegruppe får gjerne se den om jeg får noe til gjengjeld.

What do you want from me in return?
Hva krever du av meg i gjengjeld?

Looking back I realize that I was still at a table with the people that I love, and that they loved me in return.
Tilbakeblikk innser jeg at jeg var fortsatt i en tabell med folk som jeg elsker, og at de elsket meg tilbake.

And what can you offer me in return?
Hva kan du tilby meg i gjengjeld?

Well, that sounds great, Pat. That's great for all of them, but all of them didn't make a commitment to me in return for my help.
Vel, det høres godt, Pat Det er bra for dem alle, men alle av dem ikke gjør en innsats til meg i bytte for min hjelp.

The CIA said they would give him to me in return for my work.
CIA sa at jeg skulle få ham igjen til gjengjeld for arbeidet.

Do you ask anything of me in return?
Ber du om noe fra meg i gjengjeld?

What will you do for me in return?
Hva vil du gjøre for meg til gjengjeld?

And what do you guarantee me in return?
Hva garanterer du meg til gjengjeld?

But you need to help me in return.
Men jeg vil be om en tjeneste til gjengjeld.

The decision to award your father's vacant seat to me in return for my deed.
Å gi din fars tomme stol til meg i gjengjeld for gjerningen min.

He gave me something in return.
Han gav meg noe i retur.

Someone wanted to give me something in return.
Hvis noen ville gi meg noe til gjengjeld.

But you must promise me something in return.
Men da må du love meg noe til gjengjeld.

You will need to give me something in return.
Men du må gi meg en motytelse.

They take my gold and give me nothing in return.
De tar gullet mitt og gir meg ikke noe til gjengjeld.

Hvordan bruke "me in return" i en Engelsk setning

He thanked me in return and told me I made his day!

What would be expected of me in return for food and lodging?

A free box was provided to me in return for this post.

Note: This sweater was gifted to me in return for a post.

These were gifted to me in return for a blog post review.

But the grateful smile she gave me in return was worth it.

Disclaimer: BigRedButton wavied all fees for me in return for this review.

But I expect you to do something for me in return first.

Infacare was sent to me in return for my thoughts on it.

He said to me in return are you a friend of mine.

Hvordan bruke "meg i bytte, meg til gjengjeld" i en Norsk setning

Digging Norway hadde tatt med seg et par wienerbrød som han villig delte med meg i bytte med litt tips og triks.

Mats skulle lage singelhekk til meg i bytte mot at han fikk låne baksetet mitt.

Enten det er et godt hjemmelaga måltid satt sammen av gjengen eller om noen skikkelig flinke folk serverer det til meg i bytte for penger.

Disse selskapene belønner meg til gjengjeld for å koble dem til deg.

Litt lenger nede i tråden har jeg gitt beskjed om at jeg ofrer musikk-kvaliteten som SPA21 ga meg i bytte mot mer/bedre funksjonalitet ifm.

Men setter pris på en link til meg i bytte mot det lånte bildet.

Si fra den som ønsker en tarotlesing av meg i bytte mot tilbakemelding!

De sendte det gratis til meg i bytte for en ærlig og ærlig vurdering av det.

Hun skal ha en hanne fra meg i bytte for Benjamin.

Nakken å det jeg tømmer meg i bytte fortsetter hun kvinne.