Eksempler på bruk av Minutes before the end på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stir the spinach 5 minutes before the end of quenching.
Rør spinatene 5 minutter før slutten av quenching.Minutes before the end of cooking, pour crushed orange peels and nuts.
Minutter før slutten av matlagingen, hell knust appelsinskall og nøtter.It is usually added 5-10 minutes before the end of cooking.
Det legges vanligvis til 5-10 minutter før matlagingen slutter.Five minutes before the end of the process, add lemon juice and mix.
Fem minutter før slutten av prosessen, legg til sitronsaft og bland.Then remove the foil- 45 minutes before the end of cooking.
Fjern deretter folien- 45 minutter før matlagingen slutter.Minutes before the end of cooking, add chopped garlic and greens.
Minutter før matlagingen slutter, legg til hakkede hvitløk og grønnsaker.Project Origin's story begins approximately 30 minutes before the end of F.E.A.R.
Project Origin begynner rundt 30 minutter før avslutningen i F.E.A.R.A couple of minutes before the end of cooking, put a bay leaf.
Et par minutter før slutten av matlagingen, sett et laurbærblad.If you want to put dill or parsley,it is best to do it 10 minutes before the end of the stewing.
Hvis du vil sette dill eller persille,er det best å gjøre det 10 minutter før slutten av stuwningen.Shutter speed 35 minutes before the end of the application.
Lukkerhastighet 35 minutter før slutten av programmet.Preparation Cajun vegetables as a deposit: The vegetables are cut into medium to coarse cubes andadded about 15 to 20 minutes before the end of the cooking time.
Forberedelse Cajun-grønnsaker som forekomst: Grønnsakene kuttes i middels til grove terninger ogtilsettes omtrent 15 til 20 minutter før slutt på steketiden.Exposure time: 35 minutes before the end of the application.
Eksponeringstid: 35 minutter før slutten av programmet.Crop Circles- Crossover From Another Dimension(2006) describes metallic taste andall the other symptoms of poisoning approximately 49 minutes before the end of the document.
Kornsirkler- Crossover fra en annen dimensjon(2006)Beskriver metallisk smak og alle de andre symptomene på forgiftning Ca 49 minutter før slutten av dokumentet.Last buy-in: 15 minutes before the end of the Battle.
Siste frist for buy-in: 15 min før gjeldende Battle slutter.Vidić played a major part in the last qualification game, against Bosnia and Herzegovina, in which Serbia and Montenegro won 1-0 and secured qualification;Vidić was given a red card, however, five minutes before the end.
Vidić spilte enstor rolle i Serbia-Montenegros 1-0-seier over Bosnia-Hercegovina i kvalifiseringen, men fikk et rødt kort fem minutter før slutt.A couple of minutes before the end, add a thickener and mix well;
Et par minutter før slutten, tilsett et fortykkelsesmiddel og bland godt;Petersburg authorities in advance prepared forpossible riots,when the match was still going on, about 10 minutes before the end, along the field to the fan sector, internal troops already fled.
Petersburgs myndigheter påforhånd forberedt påmulige opptøyer, da kampen fortsatte, omtrent 10 minutter før slutten, langs feltet til viftesektoren, flyktet de interne troppene allerede.Minutes before the end of cooking send the roast in a saucepan.
Minutter før matlagingen slutter, send stekepannen i en kasserolle.Switching off the system five minutes before the end of a journey helps to stop these forming.
Ved å slå av systemet fem minutter før du avslutter kjøreturen bidrar til å stoppe denne oppbyggingen.Minutes before the end of sterilization, add to them 6 tbsp. oils and 4 tbsp.
Minutter før slutten av steriliseringen, legg til dem 6 ss. oljer og 4 ss.For a golden surface coat the cake about 10 minutes before the end of the baking time with sweetened milk.
For en gylden overflate beleg kaken ca 10 minutter før slutten av baketiden med søtet melk.Minutes before the end of the process, season the cabbage with chopped garlic.
Minutter før slutten av prosessen, krydder kålen med hakket hvitløk.It is advisable to add ground cinnamon to the dish not earlier than 8-10 minutes before the end of cooking, as prolonged heating can give the food a bitterish taste.
Kanel er ønskelig å legge til en matrett ikke tidligere enn 8-10 minutter før slutten av matlaging, siden langvarig oppvarming av mat kan gi en bitter smak.Minutes before the end of your cycle, the door automatically opens, allowing air to circulate.
Minutter før suklusen slutter, åpnes døren automatisk, og lar lusften sirkulere fritt.When there are 5 minutes before the end of the process, pour vinegar.
Når det er 5 minutter før slutten av prosessen, hell vinke.Minutes before the end of the preparation, pepper and garlic are introduced into the puree.
Minutter før slutten av preparatet blir pepper og hvitløk introdusert i puréen.About 25- 30 minutes before the end of heat treatment put in a bowl with meat prunes and a stick of cinnamon.
Omtrent 25- 30 minutter før slutten av varmebehandlingen rettene satt i kjøtt svisker og kanelstang.For 5- 10 minutes before the end of cooking, add the sliced vegetables, bring everything to readiness and wipe.
I 5- 10 minutter før slutten av matlagingen, legg til de skivede grønnsakene, bring alt til beredskap og tørk.Liverpool won eight minutes before the end of regular time, when Alan Kennedy received a ball from Ray Kennedy, went into the net on his left side and fired next to Agustin Rodriguez.
Liverpool vant åtte minutter før slutten av vanlig tid når Alan Kennedy fikk en ball fra Ray Kennedy, gikk inn på den venstre siden og sparket ved siden av Agustin Rodriguez.Minute before the end of the cooking process, add vinegar and mix.
Minutt før slutten av tilberedningsprosessen, tilsett eddik og bland.
