Eksempler på bruk av Mumble på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mumble related software.
Mumble Relatert programvare.Affecting Other- ch1, mumble.
Berører Annet- ch1, mumble.Mumble related software.
Programvare som ligner på Mumble.Technical information Mumble.
Teknisk informasjon Mumble.Mumble new full version 2020.
Mumble ny fullversjon(Full) 2020.And who will obey the mumble?
Og hvem vil bli hørt mumlet?And you mumble about your hot air balloons.
Og du babler om varmluftballonger.People say I always mumble.
Folk sier at jeg mumler hele tiden.Mumble something Christian over your grave.
Mumler noe kristent over graven din.I can't hear you when you mumble.
Jeg hører deg ikke når du mumler.Even the secrets you mumble in your sleep?
Selv hemmelighetene du mumler i søvne?Mumble includes game linking, so voice from other players….
Mumble inkluderer spill linking, så stemme fra….Still half-asleep, you mumble“head up”.
I halvsøvne mumler du«hode opp».Mumble- a functional software for voice communication.
Mumle- en funksjonell programvare for talekommunikasjon.A powerful andeasy to use Mumble client.
En kraftig ogenkel å bruke Mumble klient.While you mumble those numbers, the rest of us get distracted.
Mens du mumler tallene, blir resten av oss distrahert.All that guys does is mumble and cut himself.
Alt som gutta gjør er mumle og skar seg.Mumble uses a client-server architecture which consists of a client program that consumes services provided by….
Mumble bruker en klient-server arkitektur som består av et klientprogram som bruker tjenester levert av….A powerful, slick, andeasy to use Mumble client.
En kraftig, glatt oglett å bruke Mumble klient.Well, I mean, sometimes you mumble, and it's kind of hard to understand you.
Det hender du mumler, og det kan være litt vanskelig å forstå.When you healed Arthur,I heard you mumble some words.
Da du helbredet Arthur,hørte jeg deg mumle noen ord.Then your grandparents mumble and have bad posture. Well, if that's the case.
Så mumler besteforeldrene dine og har dårlig holdning. Hvis det er tilfellet.Do you experience that people around you mumble or speak softly?
Synes du mennesker rundt deg mumler eller snakker lavt?Mumble contains a module that integrates in various games showing the members of channel and illuminating them in the time of the conversation.
Mumble inneholder en modul som integrerer i ulike spill som viser medlemmene i kanalen og belyse dem i gang med samtalen.Feeling like other people mumble or slur their words.
Føler at andre mennesker mumler eller snakker utydelig.Mumble is a powerful and flexible voice chat client that allows gamers to communicate with one another more efficiently while playing games.
Mumble er en kraftig og fleksibel talechattklient som lar spillere kommunisere med hverandre mer effektivt mens de spiller spill.Do you complain that people mumble or speak too fast?
Føler at andre mennesker mumler eller snakker utydelig?Too embarrassed to be polite, I simply mumble a grazie and hurry off to the arrivals hall, clutching my paper globe in both hands.
Jeg er for flau til å være høflig, mumler bare et grazie og haster av sted mot ankomsthallen mens jeg tviholder på papirglobusen min med begge hender.If that's the case,then your grandparents mumble and have bad posture.
Hvis det er tilfellet,så mumler besteforeldrene dine og har dårlig holdning.Men are not angry at all when we quietly mumble under our breath, quietly get angry and grumble at them, because it looks very touching and a little childish.
Menn er ikke sint i det hele tatt når vi stille mumler under pusten, blir stille og sint på dem, fordi det ser veldig rørende og litt barnslig ut.
