Hva Betyr NECESSARY TO REVISE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• nødvendig å revidere
• nødvendig å revurdere

Eksempler på bruk av Necessary to revise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is necessary to revise life principles.
Det er nødvendig å revidere livsprinsipper.

If, for three months, the wool has not grown, it is necessary to revise the diagnosis or treatment.
Dersom det innen tre måneder av ull og ikke vokser tilbake, er det nødvendig å revurdere diagnose eller behandling.

It is also necessary to revise the regime of the day.
Det er også nødvendig å revidere dagens regime.

Even if your score is 1%, you will need to review each similarity and decide whether it's necessary to revise your work.
Selv om poengsummen din er 1 %, må du vurdere hver likhet og bestemme om det er nødvendig å skrive om oppgaven din.

It is only necessary to revise your daily diet.
Det er bare nødvendig å revidere ditt daglige kosthold.

Because the Internet is an evolving mode of worldwide communication, we may find it necessary to revise these guidelines from time to time.
Ettersom Internett utvikler denne kommunikasjonen hele tiden, kan det hende vi finner det nødvendig å gjennomgå disse retningslinjene fra tid til annen.

In addition, it is necessary to revise the daily diet in favor of healthy food.
I tillegg er det nødvendig å revidere det daglige dietten til fordel for sunn mat.

A family of middle age(10 years together)- the emergence of routine, conflicts, it is necessary to revise the way of life and add new interests to it;
En familie av middelalder(10 år sammen)- fremveksten av rutine, konflikter, det er nødvendig å revidere livsstilen og legge til nye interesser for det;

This decision has made it necessary to revise the curriculum in Norwegian and social studies for adult immigrants.
Dette vedtaket har gjort det nødvendig å revidere læreplanene i norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere.

If the auditor concludes that a lower materiality for the financial statements as a whole( and, if applicable, materiality level or levels for particular classes of transactions, account balances or disclosures) than that initially determined is appropriate, the auditor shall determine whether it is necessary to revise performance materiality, and whether the nature, timing and extent of the further audit procedures remain appropriate.
Dersom revisor konkluderer med en lavere vesentlighet for regnskapet totalt sett(og dersom det er relevant, vesentlighetsgrense eller-grenser for bestemte transaksjonsklasser, kontosaldoer eller tilleggsopplysninger) enn det som innledningsvis ble fastsatt som hensiktsmessig, skal revisor bestemme hvorvidt det er nødvendig å revurdere arbeidsvesentlighet, og hvorvidt typen, tidspunktet og omfanget av videre revisjonshandlinger fortsatt er hensiktsmessige.

When treating sunflower root, it is necessary to revise your diet and exclude alcohol, fatty and fried foods.
Når behandle roten av en solsikke behov for å revidere din diett og eliminere alkohol, fet og stekt mat.

It is necessary to revise the photos, removing not only the shots where you are not very good, but also photos that compromise your reputation or share photos with the previous guy.
Det er nødvendig å revidere bildene, fjerne ikke bare bildene hvor du ikke er veldig bra, men også bilder som kompromitterer omdømmet ditt eller deler bilder med den forrige fyren.

However, if this does not work, it is necessary to revise the method of contraception.
Men hvis dette ikke fungerer, er det nødvendig å revidere prevensjonsmetode.

First of all, it is necessary to revise the dietfood, excluding the above products or at least significantly reducing their consumption.
Først av alt er det nødvendig å revidere diettenmat, unntatt ovennevnte produkter eller i det minste betydelig redusert forbruk.

In the impossibility of finding a way out, how to stop wanting to sleep during the day, it is necessary to revise the entire day regimen and diet, to undergo an examination of all organs and systems.
I umuligheten av å finne en vei ut, hvordan å slutte å sove om dagen, er det nødvendig å revidere hele dagen diett og diett, å gjennomgå en undersøkelse av alle organer og systemer.

In this case it is necessary to revise the design of the structure, making it more direct and to eliminate possible malfunctions.
I dette tilfelle er det nødvendig å revidere utformingen av strukturen, noe som gjør den mer direkte og for å eliminere mulige feilfunksjoner.

On the basis of the new herds, which has been mapped is it necessary to revise the work of the Norwegian Genetic Recourse Committee on Old Spæl Sheep.
På bakgrunn av de nye besetningene som er kartlagt er det nødvendig med en revidering av Genressursutvalgets arbeid med gammeltypisk spælsau.

Although reserves are very large, but it is necessary to revise a number of outdated regulations, which are contained in the DBN-ah.
Selv om reserver er veldig stort, men er det nødvendig å revidere en rekke utdaterte forskrifter, som finnes i DBN-ah.

In order to achieve normalization of indicators, it is necessary to revise the food system and take a number of other measures.
For å oppnå normalisering av indikatorer er det nødvendig å revidere matssystemet og ta en rekke andre tiltak. instruksjon 1 Før du senker ditt hemoglobin.

When detecting the first signs of overweight, it is necessary to revise the diet, eliminate fatty and poorly digestible ingredients, reduce portions.
Når du oppdager de første tegnene på overvekt, er det nødvendig å revidere dietten, eliminere fettstoffer og dårlig fordøyelige ingredienser, reduser deler.

Hvordan bruke "necessary to revise" i en Engelsk setning

Therefore, it becomes necessary to revise translations and to make new ones.

From time to time it may be necessary to revise this policy.

In these circumstances it is only necessary to revise the femoral component.

It is therefore not only possible, but necessary to revise that sketch.

IASB and FASB therefore found it necessary to revise the Exposure Draft.

It is necessary to revise the cadastral valuation of land,” said Sergey Voronin.

It will ALWAYS be necessary to revise your lessons and your teaching materials.

From time to time, it may become necessary to revise the service information.

Is it necessary to revise the New York Convention to address this issue?

After changes in a process it is necessary to revise the control limits.

Hvordan bruke "nødvendig å revidere, nødvendig å revurdere" i en Norsk setning

Det er nødvendig å revidere grunnleggende terapi, justere behandlingsregime.

Først av alt er det nødvendig å revurdere livsstilen.

Det er derfor nødvendig å revidere eksisterende rundskriv om meldeordningen.

Det er derfor nødvendig å revurdere innholdet i gjeldende bestemmelser.

Det kan derfor være nødvendig å revidere budsjettet.

Til hjemmebehandling var vellykket, er det nødvendig å revidere dietten.

Ny informasjon kan gjøre det nødvendig å revidere et regnskapsestimat.

Fiskars har imidlertid funnet det nødvendig å revurdere kundeforholdet til Osjord.

Det er også nødvendig å revidere sykehusets regime.

Hvis symptomene vedvarer eller gjentas, er det nødvendig å revurdere legen.