Eksempler på bruk av Negative test på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ran the negative test.
Vi kjørte den negative testen.Is pregnancy possible with a negative test?
Er graviditet mulig med en negativ test?You want a negative test for every autoimmune disease known to man?
Vil du ha negative svar på alle autoimmune sykdommer?Y'all can run the negative test.
Dere kan kjøre den negative testen.Both positive and negative test must pass at least a couple of times.
Både positive og negative testen må passere minst et par ganger.
Folk oversetter også
We locked in,y'all can run the negative test.
Vi er låst på,dere kan kjøre den negative testen.I guess they assume the negative test is gonna run just as smooth.
Jeg antar de tror at den negative testen vil gå bra også.Incorrect specimen collection is a frequent cause of false negative tests.
Feil prøvetakingsteknikk er en hyppig årsak til falsk negativ prøve.We ran the negative test.
Vi kjørte den negative testen.A negative test can be confusing if you suspect you're pregnant.
En negativ graviditetstest kan være forvirrende hvis du mistenker at du er gravid.There is still such a moment,pregnancy with a negative test can be the result of the fact that hCG is produced less.
Det er fortsatt et øyeblikk,svangerskap med en negativ test kan være et resultat av at hCG produseres mindre.If the cytological specimen collection dries before fixation, this will complicate the cytological assessment andincrease the risk of false negative tests.
Dersom cellematerialet tørker før fiksering vil dette komplisere den cytologiske vurderingen ogøke risikoen for falske negative prøver.Without a negative test certificate, you will not be accepted on the flight.
Du blir ikke godkjent for flygningen uten en attest for en negativ test.All samples of synovial tissue andrna has to come from people with a negative test for hiv, hepatitis b, hepatitis c and syphilis",- stated in the contract.
Alle prøver av synovial vev ogrna har til å komme fra folk med en negativ test for hiv, hepatitt b, hepatitt c og syfilis", som er angitt i kontrakten.Negative tests also do not always guarantee the absence of anaphylactic shock after the introduction of the entire dose, therefore a set of anti-shock medicines is provided for such manipulations.
Negative tester garanterer ikke alltid fravær av anafylaktisk sjokk etter introduksjon av hele dosen, derfor er et sett med anti-sjokk medisiner gitt for slike manipulasjoner.As already mentioned, pregnancy with a negative test is not uncommon, and that's because now many tests of poor quality are made.
Som nevnt er graviditet med en negativ test ikke uvanlig, og det er fordi nå mange If the fasting blood sugar does not exceed 120 mg%, and two hours after ingestion of sugar in the blood sugar level below 140 mg%- it means negative test, and the patient does not have diabetes.
Dersom fastende blodsukker ikke overstiger 120 mg%, og to timer etter inntak av sukker i blodsukkernivået under 140 mg%- det vil si negativ test, og at pasienten ikke har diabetes.This means that a negative test will not exclude pre-stages of cancer or invasive cancer.
Dette betyr at en negativ prøve ikke sikkert kan utelukke forstadier til kreft.Both false positive tests(finding toxins when there is no C. difficile)and false negative tests(not finding toxins when C. difficile is present) can occur.
Både falske positive prøver(finne giftstoffer når det ikke er C. vanskelig)og falske negative tester(ikke finner giftstoffer når C. difficile er til stede) kan oppstå.Yes, and many,many other uniquely negative, tested and experienced emotions you need to splash out on a virtual character, humbly waiting in Izdevalki games online that you have prepared for him.
Ja, og mange,mange andre unikt negative, testet og erfarne følelser du trenger å punge ut på en virtuell karakter, ydmykt venter i Izdevalki spill online som du har forberedt for ham.False negative result may appear on a small pregnancy, and the level of hCG is still too low, and the test did not detect it,so pregnancy is obtained with a negative test.
Falskt Use of anti-tuberculosis prophylaxis treatment should also be considered before the initiation of Humira in patients with several orsignificant risk factors for tuberculosis despite a negative test for tuberculosis and in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed.
Bruk av antituberkulose profylaksebehandling bør også vurderes før start av behandling med Humira hos pasienter med flere ellersignifikante risikofaktorer for tuberkulose til tross for en negativ tuberkulosetest, og hos pasienter med en tidligere historie med latent eller aktiv tuberkulose hvor tilstrekkelig behandling ikke kan bekreftes.Use of anti-tuberculosis therapy should also be considered before the initiation of Cimzia in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed, andin patients who have significant risk factors for tuberculosis despite a negative test for latent tuberculosis.
Bruk av antituberkulosebehandling bør også overveies før oppstart av Cimzia hos pasienter med tidligere latent eller aktiv tuberkulose der det ikke er bekreftet adekvat behandling, oghos pasienter med betydelige risikofaktorer Anti-tuberculosis therapy should also be considered prior to initiation of REMICADE in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course oftreatment cannot be confirmed, and for patients with a negative test for latent tuberculosis but having risk factors for tuberculosis infection.
Bruk av tuberkulose profylaksebehandling bør også vurderes før oppstart med adalimumab hos pasienter med ere ellersigni kante risikofaktorer for tuberkulose til tross for negativ tuberkulosetest, og hos pasienter med en tidligere historie med la tent eller aktiv tuberkulose hvor tilstrekkelig behandling ikke kan bekreftes.Initiating negative pressure test.
Iverksetter negativ trykk test.
