Eksempler på bruk av Never found out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Never found out who.
De fant aldri ut hvem det var.Yes. Police never found out?
Ja. Politiet fant aldri ut?We never found out who it was.
Vi fant aldri ut hvem de var.And your father never found out?
Faren din fant det aldri ut?They never found out who did it.
De fant ikke ut hvem som gjorde det.But he folded, so he never found out.
Han ga seg, så han fant det ikke ut.Police never found out? Yes?
Ja. Politiet fant aldri ut?Daryl? There's so many things I wish I never found out.
Daryl? Det er så mye jeg skulle ønske jeg aldri hadde funnet ut.But we never found out why.
Men vi fant ikke ut hvorfor.Daryl? There's so many things I wish I never found out.
Daryl? Det er så mange ting jeg skulle ønske jeg aldri funnet ut.And they never found out who did it?
Og de fant aldri den skyldige?Where it came from. To make sure that the government never found out.
For å sikre at regjeringen ikke fant ut hvor de kom fra.Security never found out who did it.
Man fant aldri ut hvem det var.I wish I didn't try… There's so many things I wish I never found out… Daryl?
Jeg skulle ønske jeg ikke prøve… Daryl? Det er så mange ting jeg skulle ønske jeg aldri funnet ut.I never found out'cause I woke up.
Men jeg fant det aldri ut, for jeg våknet.The driver was a minor, so I never found out the name.
Sjåføren var mindreårig, så jeg fant aldri ut navnet.We never found out what 22's purpose was.
Vi fant ikke ut meningen med 22s liv.To make sure that the government never found out where it came from.
For å sikre at regjeringen ikke fant ut hvor de kom fra.We never found out who's buying the blood.
Vi fant ikke ut hvem som kjøper blodet.The war changed its course to Hera's favour, and Zeus never found out that Hypnos had tricked him one more time.
Og krigen endret kurs i Heras favør og Zevs fant ikke ut at Hypnos atter en gang hadde lurt ham.They never found out about you or your mother.
De fant verken ut om deg eller moren din.Yeah, I just figured we never found out who the world's fastest car is.
Ja, jeg skjønte nettopp at vi aldri fant ut hvem som er verdens raskeste bil.Never found out what happened to M.K. that night either.
Jeg vet ikke hva som skjedde med M.K. den kvelden heller.I had read about them, but never found out which my archetypes were for business.
Jeg hadde lest om dem, men aldri funnet ut hvem mine arketyper for business var.I never found out what he told her… but I can pretty much guarantee it wasn't the truth.
Jeg fant aldri ut hva han fortalte henne, men jeg kan så å si garantere- at det ikke var sannheten.Absolutely. We never found out what caused that fire.
Absolutt. Vi fant ikke ut hva som startet brannen.I never found out who that ass belonged to. No!
Jeg fant aldri ut hvem rumpa tilhørte. Nei!These people never found out what happened, but you will.
Disse folkene fikk aldri vite hva som hendte, men det skal du No! I never found out who that ass belonged to.
Nei! Jeg fant aldri ut hvem rumpa tilhørte.You never found out who burned you?
Har du aldri funnet ut hvem som avskjediget deg?
