Eksempler på bruk av New frequency på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To this new frequency.
Til denne nye frekvensen.New frequency, same cry.
Ny frekvens, samme skrik.This is new frequency.
Dette er den nye frekvensen.Broadcast now available only on the new frequency.
Direktesending nå tilgjengelig bare på nye frekvens.This new frequency was an intense carri-.
Denne nye frekvensen var en intens karriere-.Slagr-TV moved to a new frequency.
Slagr-TV flyttet til en ny frekvens.The new frequency is available for Flix TV and Sat Antik.
Den nye frekvensen er tilgjengelig for Flix-TV og Sat Antik.Except ours. This is the new frequency.
Bortsett fra våre. Dette er den nye frekvensen.For this new frequency to override and cancel the intense fear.
For denne nye frekvensen å overstyre og avbryte den intense frykten.As it turned out,they were moved to a new frequency.
Som det viste seg,de ble flyttet til en ny frekvens.Packet signal at the new frequency is weaker, than the original.
Pakke signal ved den nye frekvens er svakere, enn Now broadcasting continues only on the new frequency.
Nå fortsetter kringkasting bare på den nye frekvensen.Broadcast continues on the new frequency, where these stations were 20 March.
Broadcast fortsetter på den nye frekvensen, hvor disse stasjonene var 20 Mars.After this date the station will be available to subscribers only on the new frequency.
Etter denne dato stasjon vil være tilgjengelig bare abonnenter på ny frekvens.Both stations broadcast the new frequency MPEG-4/ SD format.
Begge stasjonene kringkaste den nye frekvensen MPEG-4/ SD-format.H and informs the audience about the continuation of the distribution with a new frequency.
H og informerer publikum om videreføring av fordelingen med en ny frekvens.October launched a new frequency, in which while one coded channel is available.
Oktober lanserte en ny frekvens, i hvilken mens en kodet kanal er tilgjengelig.These stations are located at the new frequency 11,410 GHz.
Disse stasjonene er plassert på den nye frekvensen 11,410 GHz.The station broadcast a new frequency, therefore it is necessary to perform a new search for the reception.
Stasjonen kringkaste en ny frekvens, Derfor er det nødvendig å utføre et Broadcasting of a commercial station,viewers can now watch only with a new frequency.
Kringkasting av en kommersiell stasjon,kan seerne nå se bare med en ny frekvens.Parallel distribution on the old and new frequency was conducted approximately 5 weeks.
Parallell distribusjon på gamle og nye frekvens ble gjennomført ca 5 uker.Globecast package c«First channel" on Hot Bird was urgently moved to a new frequency.
Globecast pakke c«First kanal" på Hot Bird ble innstendig flyttet til en ny frekvens.V DVB-S2/ 8PSK/ HEVC- Hispasat 4K channel is switched to a new frequency+ in the package appeared HDR demo channel.
V DVB-S2/ 8PSK/ HEVC- Hispasat 4K kanal blir svitsjet til en ny frekvens+ i pakken dukket HDR demo kanal.With Monday the sports channel can see only the platforms listed above subscribers with a new frequency.
Mandag kan idrett kanalen se bare plattformene i listen over abonnenter med en ny frekvens.We have not invented a new frequency, what we want to show with a wink is: Each application demands the best fitting radar frequency. .
Vi har ikke funnet opp en ny frekvens. Det vi ønsker å vise, er at hver applikasjon krever den radarfrekvensen som passer best.In addition to changes in the family of channels Digi Sport,movement program CT Sport HD new frequency.
I tillegg til endringer i familien av Digi-tv Sport,bevegelse program CT Sport HD ny frekvens.The new frequency is already active and Z1 Televizija is currently available in three frequencies on the satellite Eutelsat 16A.
Den nye frekvensen er allerede aktiv og Z1 Televizija er for tiden tilgjengelig i tre Czech news channel CT24 television distribution began on the new frequency to the satellite Thor 6(0,8° W).
Tsjekkiske nyhetskanal CT24 TV-distribusjon begynte på den nye frekvensen til satellitten Thor 6(0,8° V).Sportdigital HD finished broadcasting on the old frequency 12,722 GHz, andinstead of the usual program is broadcast only text information broadcasting with a new frequency.
Sportdigital HD ferdig kringkasting på den gamle According to unofficial information,the station will soon appear on the new frequency- currently it is not known what.
Ifølge uoffisielle opplysninger,stasjonen vil snart dukke opp på ny frekvens- foreløpig er det ikke kjent hva.
