Hva Betyr NO CONSISTENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ingen konsistent
• ingen konsekvent

Eksempler på bruk av No consistent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But without a system, passion has no consistent direction.
Men uten et system, lidenskap har ingen konsekvent retning.

However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.
Det var imidlertid ikke noe spesielt mønster i de forskjellige blødningene.

Since the background of Pica syndrome is extremely diverse, there is no consistent therapy for this eating disorder.
Siden bakgrunnen til Pica syndrom er ekstremt variert, er det ingen konsekvent terapi for denne spiseforstyrrelsen.

There was no consistent pattern with respect to system organ class of events.
Det var ikke noe konsistent mønster med hensyn til organklassesystem for bivirkninger.

Care provided to the patient who has minimal or no consistent or persistent clinical findings.
Omsorg gitt pasienten som har minimal eller ingen konsistent eller vedvarende kliniske funn.

There was no consistent increase in AUC or Cmax at pazopanib doses above 800 mg.
Det var ingen konsistent økning i AUC eller Cmax ved doser av pazopanib over 800 mg.

Each painting would have large amounts of randomness, encouraged by his unconscious mind, with no consistent subject from one painting to the next.
Hvert maleri ville ha store mengder av tilfeldig, oppmuntret av sin ubevisste sinn, med ingen konsekvent emne fra ett maleri til den neste.

However, there was no consistent pattern among the different haemorrhages.
Det var imidlertid ingen konsistente mønstre blandt de forskjellige former for blødninger.

Barb and Frank were returning as our guests, but we knew we needed to fill many open weeks with paying rental guests and were not sure how we would achieve this with no consistent advertising of our condo on the Internet in a few years.
Barb og Frank var tilbake som våre gjester, men vi visste at vi trengte å fylle mange åpne uker med betalende utleiegjester og var ikke sikre på hvordan vi ville oppnå dette uten konsekvent annonsering av leiligheten vår på internett om noen år.

Dose level has no consistent effect on the volume of distribution in any of the studies.
Dosenivå har ingen gjennomgående effekt på distribusjonsvolumet i noen av studiene.

Previously, university departments used a variety of calendaring apps, so there was no consistent way to alert students to change in-class times or professors' office hours.'.
Tidligere brukte universitetsinstituttene mange forskjellige apper, så det fantes ingen konsekvent måte å varsle studentene på om endringer i undervisningstider eller professorenes kontortider.

Here there are no consistent, overriding rules that dictate a formal hierarchy between the works.
Her finnes det ingen faste, stramme regler som dikterer et formalt hierarki blant arbeidene.

This may occur if:(a) the enterprise does not have access to information about the plan that satisfies the requirements of this Statement; or(b) the plan exposes the participating enterprises to actuarial risks associated with the current and former employees of other enterprises, with the result that there is no consistent and reliable basis for allocating the obligation, plan assets and cost to individual enterprises participating in the plan.
Dette kan forekomme dersom a pensjonsordningen utsetter de deltakende foretakene for aktuarmessig risiko tilknyttet nåværende og tidligere ansatte i andre foretak, med det resultat at det ikke er noe konsekvent og pålitelig grunnlag for å fordele forpliktelsen, pensjonsmidlene og kostnadene på de enkelte foretakene som deltar i pensjonsordningen, eller b foretaket ikke har tilgang til tilstrekkelig informasjon om pensjonsordningen til å tilfredsstille kravene i denne standard.

There was no consistent difference in mean Cmax between orodispersible tablets and film coated tablets.
Det var ingen entydig forskjell i gjennomsnittlig Cmax mellom smeltetabletter og filmdrasjerte tabletter.

As regards other types of cancer in children and adults, there is no consistent evidence that exposure to magnetic fields at home or at work causes cancer.
For andre kreftformer hos barn, og kreft hos voksne, finnes det intet konsistent holdepunkt for at bolig- og yrkeseksponering for magnetfelt er kreftfremkallende.

No consistent inhibition of any transporter was observed with the exception of BCRP, which was inhibited by tedizolid.
Det ble ikke observert konsistent hemming av noen av transportørene, med unntak av BCRP som ble hemmet av tedizolid.

Following 14 consecutive daily topical applications of REGRANEX, there was no consistent increase in plasma platelet-derived growth factor-BB concentrations above pre-treatment concentrations.
Etter 14 dagers lokal applikasjon av REGRANEX, var det ingen konsistent økning i konsentrasjonen av platederivert vekstfaktor-BB i forhold til konsentrasjonene før behandling.

There is no consistent signal of increased incidence of QTcI outliers, either absolute or change from baseline, associated with fingolimod treatment.
Det er ingen konsistente tegn på økt forekomst av ekstremavvik for QTcI knyttet til fingolimodbehandling, enten absolutt eller endring fra baseline.

In the past, there was no consistent set of permission-level options across Outlook clients.
Forenklet tillatelser-alternativer Det var ingen konsekvent sett med tillatelsesnivå alternativer i Outlook-klienter tidligere.

There were no consistent differences in index scores between these groups, and which group had described better or poorer experiences varies from index to index.
Det var ikke konsistente forskjeller i indeksskårene til disse tre kvinnegruppene, hvilken gruppe som hadde beskrevet bedre eller dårligere erfaringer vekslet fra indeks til indeks.

There was no consistent plan behind all the purchases. They were motivated by a strong mistrust of large foreign investors and a fear that industry would gain a monopoly over the power supply.
Det var ikke noen konsistent plan bak alle kjøpene, viktige motiver var mistro til utenlandsk storkapital og frykt for at industrien skulle få monopol på kraftforsyningen.

The overview concludes that there are no consistent results suggesting that nocturnal LTMV contribute to significant improvement in quality of life, sleep efficiency, gas exchange and lung function in the short term(three months).
Oversikten konkluderer med at det ikke finnes konsistente resultater som peker i retning av at nattlig LTMV bidrar til vesentlig bedring i livskvalitet, søvneffektivitet, gassutveksling eller lungefunksjon på kort sikt(tre måneder).