Hva Betyr NOT END WELL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke ende godt
• ikke ende bra
• ikke gå bra

Eksempler på bruk av Not end well på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It cannot end well.
Det ender ikke bra.

I think that conversation would not end well.
Den samtalen ville ikke endt godt.

It did not end well.
Det endte ikke godt.

World-famous theoretical physicist Stephen Hawking warned humanity from attempting any contact, suggesting that such contact will not end well.
Verden-berømte teoretiske fysikeren Stephen Hawking advarte menneskeheten mot å forsøke å ta kontakt, noe som tyder på at slik kontakt vil ikke ende godt.

We did not end well.
Det endte ikke godt.

Since the existence of this adware already shows the vulnerability of your system, an encounter with the malicious third parties probably would not end well.
Siden eksistensen av denne adware allerede viser sårbarheten i systemet, ville et møte med ondsinnet tredjepart sannsynligvis ikke ende godt.

This cannot end well.
Dette kan ikke gå bra.

Brooke, this cannot end well.
Brooke, dette kan ikke ende bra.

This will not end well for me.
Dette vil ikke ende godt for meg.

This will not end well.
Dette vil ikke gå bra.

This does not end well.
Dette ender ikke godt.

This will not end well.
Dette kommer ikke til å ende godt.

This may not end well.
Dette ender kanskje ikke bra.

This will not end well, Hakan.
Dette vil ikke ende godt, Hakan.

So what is the time it was not religion today is not considered a religion, and will not end well, but with what these people are good at the beginning of a people(the Companions).".
Så hva er den tiden det var ikke religion i dag regnes ikke som en religion, og vil ikke ende godt, men med hva disse menneskene er gode i begynnelsen av et folk(følgesvennene).".

It won't end well if he does.
Det vil ikke ende godt.

It won't end well.
Det vil ikke ende godt.

It won't end well.-Manuel!
Det vil ikke ende bra.-Manuel!

This can't end well.
Dette kan ikke ende godt.

Manuel!-It won't end well.
Manuel!-Det vil ikke ende bra.

It can't end well.
Det kan ikke ende godt!

Whatever his dealings with Chang, it won't end well.
Hans forretninger med Chang vil ikke ende godt.

If you go near Jacob again, it won't end well for you.
Hvis du nærmer deg Jacob igjen, vil det ikke ende godt for deg.

No problem how you encounter it, that won't end well.
Uansett hvordan du ser på det, det vil ikke ende godt for deg.

This won't end well for me.
Dette kommer ikke til å ende godt.

This can't end well.
Dette kan aldri ende godt.

Won't end well.
Vil ikke enda bra.

And trust us, you don't want to be backed into a corner by an enemy tank when all you have is a couple shots left and a small blip of health- it won't end well for you.
Og tro oss, trenger du ikke ønsker å bli trengt opp i et hjørne av en fiende tank når alt du trenger er et par bilder igjen og en liten blip helse- det vil ikke ende godt for deg.

And whenever I have tried to make a home of my own, it really hasn't ended well.
Og hver gang jeg har prøvd å skape et hjem for meg selv har det ikke endt godt.

It didn't end well.
Det endte ikke bra.