Eksempler på bruk av Not obliged på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who is not obliged.
Hvem er ikke forpliktet.I'm not obliged to lay it out in front of him.
Jeg er ikke forpliktet til å informere ham.Well, Alan, she's not obliged to.
Det er hun ikke forpliktet til.I'm not obliged to do anything.
Det er jeg ikke forpliktet til.In the rest they are not obliged to do so.
I de resterende, er de ikke pålagt å gjøre det.
Folk oversetter også
I'm not obliged to keep you in here.
Jeg er ikke nødt til å holde deg her.Other sole proprietorships are entitled, but not obliged, to register.
Andre enkeltpersonforetak har registreringsrett, men ikke plikt.You're not obliged to take it.
De er ikke forpIiktet tiI å ta den.If the shipment suffers damage during transport,we are not obliged to accept it.
Hvis forsendelsen lider skade under transport,er vi ikke forplikting til å akseptere den.They are not obliged to accept them.
De er ikke forpliktet til å godta dem.Consequently, modern individuals are not obliged to abandon myth for science."[78].
Følgelig er det moderne menneske ikke pliktig til å oppgi myte for vitenskap».[40].I'm not obliged to tell you anything.
Jeg er ikke pålagt å fortelle dere noe.In exceptional cases, the Flooring ROW Group is not obliged to follow up on your request.
I unntakstilfeller er Flooring ROW Group ikke forpliktet til å etterkomme forespørselen din.You are not obliged to provide your data.
Du er ikke forpliktet til å gi dine data.In case we block your Account, we may,but are not obliged to return the Content to you.
I det tilfellet vi sperrrer din Konto,kan vi, men er ikke nødt til å returnere Innholdet til deg.We are not obliged to answer comments.
Vi er ikke forpliktet til å svare på kommentarer.The panel banks are entitled, but not obliged, to be represented in the steering group.
Panelbankene har rett, men ikke plikt, til å være representert i styringsgruppen.I am not obliged to inform the Brits On Germany's internal affairs.
Jeg er ikke pliktig å informere briter om Tysklands indre anliggender.The customer is not obliged to live in the house.
Kunden er ikke bundet til å bo i boligen selv.You are not obliged to provide us with any of your personal data.
Du er ikke pålagt å oppgi noen personopplysninger.C-Date is however not obliged to perform such checks.
C-Date er imidlertid ikke forpliktet til å gjøre dette.We are not obliged to answer and respond to comments!
Vi er ikke forpliktet til å svare og svare på dine kommentarer!!!Gouda is entitled, not obliged, to replace in goods.
Gouda er berettiget, men ikke pliktig, til å erstatte in natura.You're not obliged to tell colleagues you're pumping, but letting them know may help with understanding and acceptance.
Du er ikke nødt til å fortelle kollegene dine at du pumper, men det kan gjøre at de blir mer forståelsesfulle.The seller is not obliged to accept such return.
Selger er ikke forpliktet til å akseptere slik retur.You are not obliged to provide this information.
Du er ikke forpliktet til å oppgi denne informasjonen.Moderators are not obliged to respond to questions.
Moderatorene er ikke pålagt til å svare på spørsmål.Norid is not obliged to make any independent inquiry before the deciding on the application.
Norid har ikke plikt til å foreta selvstendige undersøkelser før søknaden avgjøres.Remember that you are not obliged to cover should you don't need.
Husk at du er ikke forpliktet til å dekke, bør du You are not obliged to provide your personal information.
Du er ikke forpliktet til å oppgi personrelaterte opplysninger.
