Hva Betyr NOT TRULY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke virkelig
• egentlig ikke
• faktisk ikke
• ikke helt
• ikke genuint
• ikke i sannhet
• ikke fullstendig
• ikke sant

Eksempler på bruk av Not truly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm not truly free!".
Jeg er ikke virkelig fri!".

But the fallen are not truly gone.
Men de falne er ikke egentlig borte.

Not truly that impressive.
Ikke helt som utmerket.

But he's not truly mine.
Men han er ikke egentlig min.

Not truly that outstanding.
Egentlig ikke så gode.

I was baptized but not truly converted.
Jeg var altså døpt, men ikke fullstendig omvendt til Evangeliet.

Not truly that remarkable.
Ikke helt som utmerket.

Hence, which side they take is not truly important.
Derfor, hvilken side de tar er ikke virkelig viktig.

Not truly that remarkable.
Egentlig ikke så merkelig.

However,"undisturbed" samples are not truly undisturbed.
Men uforstyrrede prøver er ikke helt uforstyrrede.

Not truly that impressive.
Ikke helt som bemerkelsesverdig.

It sounds like your fiance is not truly in recovery.
Det høres ut som din forlovede er ikke helt i utvinningen.

I had not truly believed that He could!
Jeg hadde ikke virkelig trodd at Han kunne!

Typically, data deleted on the computer is not truly deleted.
Vanligvis, data slettet på datamaskinen er ikke helt slettet.

Tures that you do not truly know what your desires are. You.
Sørger for at du ikke virkelig vet hva dine ønsker er. Du.

I despised the side effects of Propecia and did not truly work.
Jeg foraktet bivirkninger av Propecia og ikke virkelig fungerer.

However, these are often not truly random, but pseudo random.
Men, disse er ofte ikke helt tilfeldig, men pseudo random.

Many thoughts weighed him down, and he was not truly happy.
Det var mange tanker som tynget ham, og han var ikke skikkelig lykkelig.

Automatic movements are not truly automatic in themselves.
Automatiske bevegelser er ikke virkelig automatisk i seg selv.

Not truly, actually it could be a bit more hazardous sometimes;
Egentlig ikke, faktisk det kan være litt mer farlig i noen tilfeller.

I despised the side results of Propecia and did not truly perform.
Jeg foraktet side resultatene av Propecia og ikke virkelig utføre.

But he was not truly old, not in the world of his time.
Men han var egentlig ikke så gammel sammenlignet med andre på hans tid.

Nations that practice with these superstitions do not truly know God.
Nasjoner som praksis med disse overtro ikke virkelig kjenner Gud.

Not truly, in-fact it might be a little bit a lot more hazardous in some instances;
Ikke genuint, i faktum det kan være litt mye mer farlig ofte;

Centrally located in the city, but not truly walking distance to much.
Sentralt plassert i byen, men ikke virkelig gangavstand til mye.

I disliked the side effects of Propecia and also did not truly act.
Jeg mislikte bivirkninger av Propecia og heller ikke virkelig handle.

In many cases people are not truly sorry for the wrong they have done.
I mange tilfeller er menneskene ikke virkelig lei for feilene de har gjort.

I disliked the negative effects of Propecia and did not truly perform.
Jeg mislikte de negative effektene av Propecia og ikke virkelig utføre.

Not truly a dog friendly hotel& is Not a Quality Inn/ Comfort Inn.
Ikke virkelig en hundevennlig hotel& er ikke et Quality Inn/ Comfort Inn.

I disliked the side effects of Propecia and also did not truly perform.
Jeg hatet de negative virkningene av Propecia og ikke faktisk fungerer.