Hva Betyr NOT WHAT IT USED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke hva det pleide
• ikke hva den brukte

Eksempler på bruk av Not what it used på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not what it used to be.
Det brukte å være bedre.

Shipping is not what it used to be.
Shipping er ikke hva det pleide å være.

Not what it used to be.
Ikke som det pleide å være.

This Navy is not what it used to be!
Denne marinen er ikke hva den brukte å være!

Not what it used to be”.
Ikke hva det pleide å være”.

My memory is not what it used to be.
Hukommelsen min er ikke hva den pleide å være.

Soon after the unwanted application gets installed, you will notice that your computer speed is not what it used to be.
Snart etter det uønskede programmet blir installert, vil du merke at datamaskinen fart er ikke hva det pleide å være.

Inconsistent and not what it used to be.
Inkonsekvent og ikke hva det pleide å være.

I took the drug recreationally a few years back when I did not have any erection problems, and only recently I had to use it because my erection is not what it used to be.
Jeg tok stoffet for moro skyld for noen år tilbake da jeg ikke hadde noen ereksjonsproblemer, og først nylig jeg måtte bruke det fordi ereksjonen min er ikke hva den pleide å være.

Thank you. It's not what it used to be.
Det er ikke som det pleide. Takk.

And there are options that were very good at the time, but have already been overtaken by technology, they really are outdated or just not what it used to wish you and that is simply equalize volume levels of our music.
Og det finnes alternativer som var veldig bra på den tiden, men har allerede blitt overkjørt av teknologi, de virkelig er utdatert eller bare ikke hva det pleide å ønske deg og det er utjevne bare volumnivåene musikken vår.

Simply puts, life is not what it used to be and also it is not becoming any far better.
Bare setter, livet er ikke hva det pleide å være, og også det ikke blir noe langt bedre.

The future of our cities is not what it used to be.
Fremtiden for våre byer er ikke hva det pleide å være.

Simply puts, life is not what it used to be as well as it is not getting any much better.
Bare setter, livet er ikke hva det pleide å være så godt som det ikke blir noe mye bedre.

Cook has changed, the food is not what it used to be.
Cook er endret, maten er ikke hva det pleide å være.

To puts it simply, life is not what it used to be as well as it is not obtaining any type of much better.
Bare setter, livet er ikke hva det pleide å være, og også det ikke blir noe langt bedre.

Good place to stay… but not what it used to be.
Bra sted å bo, men ikke som det pleide å være.

To puts it simply, life is not what it used to be as well as it is not obtaining any kind of far better.
Med andre ord, livet er ikke hva det pleide å være, og det er ikke få noe bedre.

It's just… It's just not what it used to be.
Det ser ikke ut som det pleier å gjøre.

To puts it simply, life is not what it used to be and it is not getting any type of much better.
Slik setter det rett og slett, livet er ikke hva det pleide å være, og det er ikke å få noen form for mye bedre.

But then your memory's not what it used to be.
Men hukommelsen din er ikke hva den pleide å være.

It ain't what it used to be.
Den er ikke hva den brukte å være.

Loyalty to the Party isn't what it used to be.
Partilojaliteten er ikke hva den brukte å være.

Death ain't what it used to be.
Døden er ikke det den pleide å være.

Yeah, well, my, um… my appetite isn't what it used to be.
Ja, vel, min… Apetitten min er ikke hva den pleide å være.

Check your calendar: It's 2246, and the galaxy just isn't what it used to be.
Sjekk kalenderen din: Det er 2246, og galaksen er bare ikke hva det pleide å være.

Sir George Vancouver would feel very sad if he could see the fjord today; it isn't what it used to be.
Sir George Vancouver ville føle seg veldig trist hvis han kunne se fjorden i dag, for den er ikke hva det pleide å være.

Of course, it's a bit dated(80's/90's) and a million dollars(or pounds) isn't what it used to be(and savings accounts with over a percent interest!), but the concepts I think are generally still valid.
Selvfølgelig er det litt datert(80/90-tallet) og en million dollar(eller pund) er ikke hva det pleide å være(og sparekontoer med over en prosentandel!), Men konseptene jeg tror er generelt fortsatt gyldige.

Baseball legend Yogi Berra once quipped that"the future ain't what it used to be," which seems appropriate when describing Battlefield 2142, the fourth PC game in the best-selling action franchise.
Baseball-legenden Yogi Berra gang quipped at\"Fremtiden er ikke hva det pleide å være\", som synes hensiktsmessig når de beskriver Battlefield 2142, den fjerde PC-spillet i den bestselgende handling franchise.

Maybe your eyesight isn't what it used to be and you're no longer comfortable driving but sharp as a tack and still capable of performing most normal daily tasks.
Kanskje synet er ikke hva det pleide å være, og du er ikke lenger komfortabel kjøring, men skarp som en stift og er fortsatt i stand til å utføre de fleste normale daglige oppgaver.

Hvordan bruke "not what it used" i en setning

Gas Mileage Not What it Used to Be?

Hint: It’s not what it used to be.

Most definitely not what it used to be.

Well it’s not what it used to be.

The future’s not what it used to be.

Tax refund not what it used to be?

Food was not what it used ti be.

Now it’s not what it used to be.

It's just, not what it used to be.

Spam's not what it used to be, though.