Eksempler på bruk av Often meet på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can often meet such people and they, like children.
Du kan ofte møte slike mennesker og de, som barn.Princess met a long time,became friends and often meet.
Princess I guess you often meet people like that on your travels?
Jeg antar at du ofte møter slike folk når du er ute på reise?Bulimia and anorexia are two girlfriends who often meet in the same person.
Bulimi og anoreksi er to kjærester som ofte møtes i samme person.You will often meet people with the traits described above.
Du vil ofte møte folk med egenskapene som er beskrevet ovenfor.Go to several events and you will often meet the same people again.
Gå på flere arrangementer og du vil ofte treffe de samme menneskene igjen.We often meet seals on our tours and they're often curious….
Vi treffer ofte sel på turene våre og de er The square is a place where the locals often meet to hang out and play ball.
Her på plassen møtes ofte lokalbefolkningen for å kose seg og spille ball.While SACU often meet the taxpayers at the time of submission of a reasoned motion.
Mens SACU ofte møte skattytere på tidspunktet for innsending av en begrunnet bevegelse.On most phones in this price that fits often meet 5MP camera and qHD screen(x 540 960).
Som passer de fleste telefoner i denne prisklassen ofte møter 5MP et kamera og qHD-skjerm(x 540 960).We often meet Social Democrats now who scoff whenever units of five or three are mentioned.
No er det slik at vi ofte møter sosialdemokratar som geipar kver gong dei høyrer om grupper på fem eller tre.With slots, since most wagers are counted at 100%, you can often meet the requirements within a day.
Med automater, siden de fleste innsatser teller 100%, kan du ofte møte omsetningskravene bare på 24 timer.In our life you can often meet a son-in-law who came to live in his wife's family.
I vårt liv kan du ofte møte en svigersønn som kom til å leve i sin kones familie.The tasks are fun, engaging andbased on problems that computer scientists often meet and enjoy solving.
Oppgavene er ment å være morsomme,engasjerende, og basert på problemer som man ofte møter på i IT-bransjen.We are all with you often meet with such a situation when on the move need somewhere to eat.
Vi er alle med du ofte møte en slik situasjon når du er på farten trenger et sted å spise.Tournaments are held there on a regular basis, and because of high limits,you can often meet professionals there.
Turneringer arrangeres jevnlig, og på grunn av høye grenser,kan du ofte møte profesjonelle spillere der.Karl Ove Knausgård often meet queries regarding the Norwegian national feeling in the Swedish society.
Karl Ove Knausgård møter ofte undring over norsk nasjonalkjensle i det svenske samfunnet.Dating in Delhi NCR has always been very well known andboys and girls often meet up from school or colleges.
Dating i Delhi NCR har alltid vært svært godt kjent oggutter og jenter ofte møte opp fra skolen eller høyskoler.You can often meet Kristian on the duty phone and he also takes care of our third-line support by e-mail.
Du treffer ofte Kristian på vakttelefon og han har ansvaret for tredje linje brukerstøtte på e-post.In studying the history of Chinese literature but often meet with the inherent features of dating events.
I å studere historien om kinesisk litteratur, men ofte møter med de iboende egenskapene til dating hendelser.You can often meet Aquarius, who tells stories about his suspicions and theories and shares them with strangers.
Du kan ofte møte Aquarius, som forteller historier om mistanker og teorier og deler dem med fremmede.But these are all women's dreams and not enough for all leaders, therefore,in life you can often meet an immature man.
Men disse er alle kvinnedrømmer og ikke nok for alle ledere,derfor kan du i livet ofte møte en umoden mann.These representatives often meet our dogs and their new families during various events that we organize.
Disse representantene møter ofte våre hunder og deres nye familier via forskjellige arangementer vi organiserer.It can be shoes made of leather or flax, sandals on lacing or sandals on a wedge,you can often meet the sole of a cork.
Det kan være sko laget av lær eller lin, sandaler på snøring eller sandaler på en kile,du kan ofte møte sålen av en kork.With expression consumerism we often meet very often in discussions, in the media, but also in everyday people.
Med uttrykk konsumerisme vi møter ofte It happens that there are real reasons for starting to be offended by someone, butat the same time you can often meet people who are offended even by the most innocuous things.
Det skjer at det er virkelige grunner til å begynne å bli fornærmet av noen, mensamtidig kan du ofte møte mennesker som er fornærmet selv av de mest uskyldige tingene.You are among beautiful cars, you often meet new people and you have the feeling that you help them have a perfect wedding day.
Du er blant vakre biler, du møte ofte nye mennesker og har følelsen av at du hjelpe dem ha en perfekt bryllupsdag.Shocking image has become so recognizable that at the mere mention of pirates in memory pops up it was he, because while collecting puzzles, find items, similarities and differences,you will often meet him in the picture.
Sjokkerende bilde har blitt så gjenkjennelig at mer omtale av pirater i minnet dukker opp det var han, fordi mens samle oppgaver, finne varer, likheter og forskjeller,vil du ofte møte ham på bildet.However, due to human errors ormany other reasons, you often meet embarrassed situations of losing Pen Drive data.
Men på grunn av menneskelige feil ellermange andre grunner, du ofte møter flau situasjoner for å miste Pen Drive data.I often meet nurses who work in hospitals and other places that say they encounter doctors who also have problems with medication calculation.
Jeg treffer stadig sykepleiere som jobber på sykehus og andre steder som sier at de møter leger som gjør feil med medikamentberegning.
