Hva Betyr ONLY PROCESS PERSONAL DATA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kun behandle personopplysninger
• bare behandle personopplysninger
• behandler kun personopplysninger

Eksempler på bruk av Only process personal data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We only process personal data about you for the purposes indicated.
Vi behandler kun personopplysninger om deg for det oppgitte formål.

Norwegian Tax Administration employees can only process personal data necessary for the fulfilment of their duties.
Ansatte i Skatteetaten skal kun behandle personopplysninger når det er nødvendig for oppgaveløsningen.

We only process personal data for the purposes for which the data has been transferred.
Vi behandler kun personopplysninger for de formålene som dataene ble overført for.

Pursuant to our processor agreements, they may only process personal data on behalf of Koppert and in accordance with our instructions.
Basert på de respektive avtaler om databehandling, vil de kun behandle personopplysninger etter våre instruksjoner og utelukkende i overensstemmelse med våre direktiver.

We only process personal data which are required in order to fulfil the purpose of which we have informed you.
Vi behandler kun de personopplysningene som er nødvendige for å kunne oppfylle det formålet som vi har opplyst om.

We are committed to protecting your privacy and freedom and will only process personal data in accordance with the applicable data protection legislation.
Vi er forpliktet til å beskytte personvernet ditt og friheten din, og vil kun behandle personopplysninger i samsvar med gjeldende personvernlovgivning.

We will only process personal data to the extent it is necessary for the Assignment.
Vi vil bare behandle personopplysninger i tilknytning til Oppdraget i den utstrekning dette er nødvendig.

Based on data processor agreements we enter into with such parties, they will only process personal data upon our instruction and strictly in accordance with our directives.
Basert på de respektive avtaler om databehandling, vil de kun behandle personopplysninger etter våre instruksjoner og utelukkende i overensstemmelse med våre direktiver.

We only process personal data about you as necessary for the administration of the relationship with you, such as e.g.
Vi behandler kun personopplysninger om deg som er nødvendig for administrasjonen av vår relasjon med deg, f. eks.

Based on respective data processor agreements, they will only process personal data upon our instruction and strictly in accordance with our directives.
Basert på de respektive avtaler om databehandling, vil de kun behandle personopplysninger etter våre instruksjoner og utelukkende i overensstemmelse med våre direktiver.

We only process personal data that is required for Quinyx to fulfil its intended purposes as a workforce management system, which include.
Vi behandler kun personopplysninger som er nødvendige for at Quinyx skal oppfylle sine tiltenkte formål som et administrasjonssystem for arbeidsstokker, noe som omfatter.

This means that Brakar has ensured that the transport operators utilised under the school transport scheme only process personal data as agreed with Brakar, and that the data are processed responsibly.
Dette innebærer at Brakar forsikrer seg om at transportørene som benyttes i skoleskyssordningen kun behandler personopplysninger slik det er avtalt med Brakar, og at opplysningene blir forsvarlig håndtert.

The Processor shall only Process Personal Data on, and in accordance with, the instructions from the Controller.
Databehandler skal bare behandle Personopplysninger på, og i samsvar med instruks fra Behandlingsansvarlig.

Such other group companies will either act as another controller(in which case you will be separately informed about this processing) or only process personal data on behalf and upon request of the controller(thereby acting as a processor).
Slike andre selskaper i konsernet vil enten fungere som en annen behandlingsansvarlig(i så fall vil du bli informert separat om denne behandlingen) eller bare behandle personopplysninger på vegne og på forespørsel fra den behandlingsansvarlige(og derved opptre som databehandler).

We aim to ensure that we only process personal data that is necessary for each of our defined purposes.
Vi tar sikte på å sikre at vi bare behandler personopplysninger som er nødvendige for hvert av våre definerte formål.

We only process personal data which is necessary in order to offer you the above services, and we will obtain your consent when we have no other basis for using your data..
Vi behandler kun personopplysninger som er nødvendige for å tilby deg ovenstående tjenester, og vi vil innhente ditt samtykke der vi ikke har annet grunnlag for å bruke dine opplysninger.

The default for such an agreement with the data processor, is that they can only process personal data on Proventure management behalf and for clearly defined purposes, as required by EU legislation.
Standard for dette er at avtalen med databehandleren kun får behandle personopplysninger på Grasrotagruppen AS sin vegne og til klart og tydelige definerte formål, slik forskriften om behandling av personopplysninger krever.

The data processor shall only process personal data in accordance with documented instructions from the data controller, including the transfer(transfer, disclosure and internal use) of personal data to third countries or international organisations unless required in accordance with EU legislation or national legislation in member states to which the data processor is subject;
Databehandleren skal kun behandle personopplysninger i samsvar med dokumenterte instruksjoner fra behandlingsansvarlig, inkludert overføring(overføring, tilgjengeliggjøring og intern bruk) av personopplysninger til tredjeland eller internasjonale organisasjoner, unntatt hvis det er påkrevd i henhold til EU-lovgivning eller nasjonal lovgivning i medlemslandene der databehandleren driver virksomhet;

The data processor should only process personal data according to the agreement with the healthcare practitioner.
Databehandleren skal bare behandle personopplysninger i henhold til avtalen med den behandlingsansvarlige.

Cisco shall only process Personal Data that is adequate, relevant, and not excessive for the purpose(s) for which it is processed..
Cisco skal bare behandle personlige opplysninger som er adekvate, relevante og ikke overdrevne for formålet de er beregnet til.

The legal basis for such processing is legitimate interest and we only process personal data for the purpose of fulfilling the contract with our customer and for the period the contract is effective and any applicable statutory retention period after contract expiry.
Det juridiske grunnlaget for slik behandling av opplysninger er legitim interesse, og vi behandler bare personopplysninger med det formål å oppfylle kontrakten vi har med kunden, og bare i tidsrommet kontrakten er gyldig for, samt i eventuelle gjeldende lovfestede oppbevaringsperioder som går ut over dette.

Our data processors only process personal data according to our instructions and in accordance with the data processing requirements of the legislation.
Våre databehandlere behandler kun personopplysninger etter våre instrukser og i overensstemmelse med lovgivningens krav til databehandlere.

Komatsu Forest will only process Personal Data that is correct, relevant and necessary in relation to the purpose for which they have been collected.
Komatsu Forest kommer kun til å behandle personopplysningene som er korrekt, relevante og nødvendige i relasjon til grunnen til at de er samlet inn.

The Data processor can only process personal data in accordance with the purpose of processing set by the Controller and in accordance with the data processing agreement.
Databehandleren kan bare behandle personopplysningene i henhold til de formål som er bestemt av Behandlingsansvarlig og i samsvar med de vilkår som fremgår av denne avtalen.

The data processor shall only process personal data in accordance with documented instructions from the data controller unless otherwise required in accordance with EU law or national law in the member states in which the data processor is based;
Databehandleren skal kun behandle personopplysninger i samsvar med dokumenterte instruksjoner fra behandlingsansvarlig, hvis ikke annet er påkrevd av EU-lovgivning eller nasjonal lovgiving i medlemslandene der databehandleren driver virksomhet;

LINK arkitektur will therefore only process personal data when such processing is necessary for us to be able to run our business, provide services or safeguard other legitimate business interests, or comply with legal requirements or agreements, or when consent has been granted.
LINK arkitektur vil derfor bare behandle personopplysninger når slik behandling er nødvendig for at vi skal kunne drive vår virksomhet, tilby tjenester eller andre legitime forretningsinteresser, oppfylle rettslige krav eller avtaler, eller etter samtykke.

Nordic Funeral only processes personal data for purposes that fall within our business areas.
Nordic Funeral behandler kun personopplysninger til formål som er innenfor våre forretningsområder.

Norman only processes personal data in compliance with applicable personal data legislation.
Norman behandler bare personopplysninger i tråd med lovgivningen om personopplysninger..

Weblate only processes Personal Data the User provides by using it.
Weblate behandler kun personopplysninger brukeren gjør tilgjengelig ved å bruke det.

Stiftelsen Tjuvholmen Skulpturpark only processes personal data collected via forms, incoming emails and cookies on this website.
Stiftelsen Tjuvholmen Skulpturpark behandler kun personopplysninger innsamlet via skjemaer, mottatte e-poster og informasjonskapsler(cookies) på denne nettsiden.