Eksempler på bruk av
Only sing
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
He would only sing it.
Han bare sang.
I only sing in the shower.
Jeg synger kun i dusjen.
We don't only sing.
Ikke bare synger vi.
You only Sing when your wining.
Du bare synger når gevinsten.
E'en the most gifted bard's rhyme can only sing.
Selv den beste skaldens dikt kan bare synge.
You only sing when your winning.
Du bare synger når gevinsten.
She will perform with us, but she will only sing?
Hun skal opptre med oss, men hun skal bare synge?
The gods now only sing with two voices.
Gudene synger kun med to stemmer nå.
Hold Your Breath was Embodyment's first album that featured no screamed vocals, only singing vocals.
Andrealbumet Brunost no igjæn? var dermed det første albumet som var et album med bare sanger.
She only sings on days she meets you.
Hun synger bare når hun har møtt deg.
Sing when we tell ya, You only sing when we tell ya….
Fotball fan Syng når vi forteller deg, du bare synge når vi fo.
But- he only sings for the guy who found him.
Men- han synger bare for fyren som fant ham.
Sing When Yer Winning Sung to pathetic support who only sing when they're winning.
Synge når Yer vinnende Sunget til patetisk støtte som synger bare når de.
The world's only singing and humming recognition.
Verdens eneste sang og nynnet anerkjennelse.
When Lila asked me to sing at her wedding,I told her that I usually only sing for drunks and tourists.
Da Lila ba meg om å synge,sa jeg at jeg bare synger for fyllebøtter og turister.
And he only sings it at Besiktas matches.
Han synger den bare når han er på Besiktas-kamp.
For the word answer- because i, my brother, kadyrov",- used songbook,throwing thus a friendly challenge not only singing mr.
For ordet svar- fordi jeg, min bror, kadyrov", brukte sangbok,kaster dermed en vennlig utfordring ikke bare å synge mr.
This is only singing, but this is such a long time back.
Dette er kun sang, men dette ligger så lang tid tilbake.
Rather than real, and SaaS vendors in the domestic development of international predicament than the last two years,domestic SaaS vendors not only singing along, and achieved remarkable results.
Heller enn å virkelig, og SaaS-leverandører i den innenlandske utviklingen av internasjonale knipe enn de siste to årene,nasjonal SaaS-leverandører ikke bare synge, og oppnådd bemerkelsesverdige resultater.
I told you I'd only sing Love me tender" to my wife.
Jeg har fortalt deg at jeg bare vil synge den til kona mi.
We can only sing with the voice we have and even if we add a few decibels, the difference is minimal.
Vi kan jo bare synge med den stemmen vi har, og selv om vi legger på noen desibel, så blir forskjellen marginal.
My band has decided we're only singing songs from classic movies now.
Bandet mitt synger bare sanger fra klassiske filmer nå.
That you not only sing down at that saloon… but you also take part in crooked poker games… cheatin' folks out of their ranches.
At du ikke bare synger der borte i saloonen, men du deltar også i uærlige pokerspill, og snyter folk for ranchene sine.
I'm told this particular bird only sings when you take it in your hand.
Jeg er blitt fortalt at denne fuglen kun synger når du holder den i hånden.
That you not only sing down at that saloon… but you also take part in crooked poker games… cheatin' folks out of their ranches.
At du ikke bare synger der borte i saloonen, og snyter folk for ranchene sine. men du deltar også i uærlige pokerspill.
E'en the most gifted bard's rhyme can only sing but to the lack of her and all she isn't!
Selv den beste skaldens dikt kan bare synge… om det hun mangler, og alt hun ikke er!
I thought, I can only sing at home that I tend, Ahn says, but adds quickly that she is glad she took a chance and signed up on.
Jeg tenkte, jeg kan jo bare synge hjemme som jeg pleier, forteller Ahn, men legger kjapt til at hun er glad hun tok sjansen og meldte seg på.
Ezra& Elisheva you please ME so much for you don't only sing to ME, you don't only pray to ME but Elisheva you do so much more.
Ezra & Elisheva, dere behager MEG så mye, for dere synger ikke bare til MEG, dere ber ikke bare til MEG, men Elisheva, du gjør så mye mer.
Ezra& Elisheva you please ME so much becos you no dey only sing to ME, you no dey only pray to ME but Elisheva you dey do so much more.
Ezra & Elisheva, dere behager MEG så mye, for dere synger ikke bare til MEG, dere ber ikke bare til MEG, men Elisheva, du gjør så mye mer.
The two men disagreed on their approaches to folk music, with MacColl taking a very purist view that people should only sing music from their own regional background, whereas Campbell had an eclectic repertoire and sang whatever he liked, whether it was a Scottish Ballad, an English folksong or an American work song.
De to røyk uklar fordi McColl, som den store puristen han var, mente en kun burde synge sanger fra egen regionale bakgrunn, mens Campbell mente en burde stå fullstendig fritt til å synge både skotske og engelske folkeviser, eller for den saks skyld amerikanske arbeidersanger.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文