Hva Betyr OPPORTUNITY TO EXPLAIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• mulighet til å forklare
• anledning til å forklare

Eksempler på bruk av Opportunity to explain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

An opportunity to explain our situation.
En mulighet til å forklare hva som har skjedd.

You can thank the Agency for giving you this opportunity to explain yourselves.
Dere kan være takknemlige for muligheten til å forklare dere.

You will get an opportunity to explain yourself to the board.
Du får mulighet til å forsvare deg overfor styret.

But before these little notes were given an opportunity to explain in love.
Men før disse små notater ble gitt anledning til å forklare i kjærlighet.

And we have an opportunity to explain our openness to you exclusively.
Vi får mulighet til å forklare vår nye åpenhet eksklusivt.

The customer will receive a notice about the blocking, and will be given the opportunity to explain his/hers use of the Service.
Kunden vil samtidig motta et varsel om dette der Kunden gis mulighet til å redegjøre for Kundens bruk av Tjenesten.

That gave her the opportunity to explain why she chose not to have sex.
Det ga henne mulighet til å forklare hvorfor hun valgte å ikke ha sex.

The interviewer will be kind and just wants to have a good conversation with you, and you will have the opportunity to explain your case.
Intervjueren er hyggelig og ønsker å få til en god samtale med deg hvor du får mulighet til å fortelle om saken din.

This is your opportunity to explain to your readers what your topic is all about.
Dette er din mulighet til å forklare leserne mer om hva temaet handler om.

He soon refuses treatment until he has the opportunity to explain his decision to the masses.
Han nekter straks behandling inntil han får mulighet til å forklare avgjørelsen sin til offentligheten.

Give him an opportunity to explain his problem or why he prefers to choose one product over another.
Gi ham en mulighet til å forklare sitt problem, eller hvorfor han foretrekker å velge ett produkt over et annet.

I often wondered what it would be like if I had the opportunity to explain myself… but that's just a fantasy.
Jeg har ofte lurt på hvordan det ville vært hvis jeg hadde muligheten til å fortelle om meg selv. Men det er bare en fantasi.

It was also an opportunity to explain the theology behind the church's liturgical year and give insight into how we celebrate it in the monastery.
Det ble også anledning til å forklare teologien som ligger bak kirkens liturgiske år og hvordan vi feirer det i klosteret.

In fact, he blamed President Wilson for breaking off relations with Germany"with extraordinary roughness" after the telegram was received, and that therefore the German ambassador"no longer had the opportunity to explain the German attitude, and that the US government had declined to negotiate.
Rent faktisk la han skylden på president Wilson for å avbryte forbindelsene med Tyskland«med usedvanlig hardhet» etter at telegrammet var mottatt, og at den tyske ambassadør derfor«ikke lenger hadde mulighet til å forklare den tyske holdning, og at den amerikanske regjering hadde nektet å forhandle».

I give you an opportunity to explain something that you want to tell.
Jeg gir deg en mulighet for å fortelle meg noe du har lyst til å fortelle meg.

We want to take this opportunity to explain the most important rules for buying on Catawiki.
Vi vil gjerne benytte oss av muligheten til å forklare de viktigste reglene for salg på Catawiki.

An admission paper provides an opportunity to explain who you are by providing personal information that could not fit in the other areas of the application.
Et opptakspapir gir en mulighet til å forklare hvem du er ved å gi personlig informasjon som ikke passer inn i de andre områdene i søknaden.

The event provided us with the opportunity to explain our newest innovations to journalists- including our range of Tier 4f/Stage IV engines and new concepts.
Arrangementet ga oss muligheten til å forklare våre nyeste innovasjoner til journalister, inkludert vår serie av Tier 4f/Stage IV-motorer samt nye konsepter.

It gave us a very good opportunity to explain in person to the Prime Minister and his advisors the challenges the chemical industry is currently dealing with in Norway.”.
Det ga oss en svært god anledning til personlig å forklare for statsministeren og rådgiverne hans de utfordringene den kjemiske industrien for tiden har i Norge.».

A cover letter- this is your opportunity to explain your need and health situation so that the committee can fully understand your medical condition and daily living circumstances.
Følgebrev- dette er din mulighet til å forklare hvilke behov du har og fortelle om helsetilstanden din slik at komiteen kan få full innsikt i sykdommen og livssituasjonen din.

Due to the phenomenon of personalization, we have the opportunity to explain some of the experiences of people, triggered by sudden discrepancies between the interpretation of the personality and its physical absence.
På grunn av fenomenet personalisering har vi mulighet til å forklare noen av menneskers erfaringer, utløst av plutselige avvik mellom tolkningen av personligheten og dens fysiske fravær.

You will get plenty of opportunities to explain.
Du får tidsnok anledning til å forklare deg.

But if I could have five minutes to explain the opportunities emerging… in the international debt market.
Men dersom jeg kunne få fem minutter til å forklare mulighetene som oppstår i det internasjonale kredittmarkedet.

Hvordan bruke "opportunity to explain" i en Engelsk setning

Glad you gave me the opportunity to explain it.

Take this opportunity to explain your interest and perspective.

I just use the opportunity to explain the terms.

We'll take this opportunity to explain more about GMOs.

Thank you for this opportunity to explain my actions.

Each side took the opportunity to explain their proposals.

Use this opportunity to explain the services you offer.

Take this opportunity to explain nature to your children.

Let's offer the brother an opportunity to explain himself.

I wanted to take the opportunity to explain why.

Hvordan bruke "mulighet til å forklare" i en Norsk setning

Jeg fikk ingen mulighet til å forklare meg.

Dette er Breiviks eneste mulighet til å forklare seg.

Deretter vil han få mulighet til å forklare seg.

De har også mulighet til å forklare seg, svarer Helgheim.

Ved refsingstiltak skal eleven ha mulighet til å forklare seg.

Vedkommende har mulighet til å forklare seg direkte i representantskapet.

Før innvisning/bortvisning iverksettes, vil eleven få mulighet til å forklare seg.

I samtalen fikk læreren mulighet til å forklare dette inngående.

Eleven skal gis mulighet til å forklare seg.

Jeg skal ha mulighet til å forklare meg.