Hva Betyr OPTIMALLY DESIGNED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• optimalt utformet
• optimalt designet

Eksempler på bruk av Optimally designed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How can the workshop infrastructure be optimally designed?
Hvordan kan verkstedets infrastruktur utformes optimalt?

The product is optimally designed for all variants, which makes the effect versatile.
Produktet er optimalt designet for alle varianter, noe som gjør effekten mangfoldig.

With just a few clicks to the optimally designed newsletter.
Med bare noen få klikk til det optimalt utformede nyhetsbrevet.

Optimally designed floor plans enable flexibility when the needs of your family vary along the years.
Optimalt utformede plantegninger muliggjør fleksibilitet for å møte behovsendringene til familien med årene.

The best massage chairs are so optimally designed that they adapt to the respective body shape.
De beste massasjestolene er så optimalt utformet at de tilpasser seg den respektive kroppsformen.

Optimally designed Schmitz Cargobull tippers are available for motor vehicles from the following brands: DAF IVECO.
Konstruerte Schmitz Cargobull tipp-kasser er tilgjengelige for kjøretøy fra fabrikantene: DAF IVECO.

Heavy goods can also be moved, since the machine design and the axles are optimally designed for large loads.
Tungt gods kan også flyttes, ettersom maskinkonstruksjonen og akslene er optimalt designet for nettopp slike oppgaver.

In addition, each abutment screw is optimally designed to ensure correct pre-load and a stable screw joint over time.
Enhver distanseskrue er dessuten optimalt utformet for å sikre riktig forhåndsbelastning og en stabil og skrueforbindelse over tid.

Each channel is controlled independently. Thus, each speaker pair can be driven by the frequencies for which they have been optimally designed.
Hver kanal kan kontrolleres individuelt og på denne måten kan hver høyttaler få de frekvensene de optimalt er designet for.

The parallel-shaft helical gear unit of the F series is optimally designed for precise implementation of complex requirement profiles.
Den velkjente tappvekselen i modellserie F er optimalt konstruert for å oppnå nøyaktig omsetting av komplekse kravprofiler.

It goes without saying that the StarCut 160 BL with its non-slip coated blade cuts just as precisely- and the special blade shape is optimally designed for holding the items to be cut.
Det sier seg selv at StarCut 160 BL med sitt sklisikre bladbelegg klipper like nøyaktig, og den spesielle bladformen er optimalt utformet for å holde delene fast som skal klippes.

EXL148 is an extreme hybrid set, optimally designed for tuning guitars down to C, or for players who prefer a heavier gauge string.
EXL148 er en ekstrem hybrid sett, optimalt designet for å justere gitarer ned til C, eller for spillere som foretrekker en tyngre sporvidde-streng.

The console in the optional comfort console is fully modified: joystick operation has been optimally designed according to the latest ergonomic principles.
I den valgfrie komfortkabinen befinner det seg en komplett gjennomarbeidet konsoll- joystick-betjeningen ble dermed konstruert optimalt og i henhold til nyeste ergonomi.

The throwing plate of the drying drum is optimally designed, the material curtains distribute reasonably, and the arc connection can reduce adhesion.
Kaste platen av tørking trommelen er optimalt designet materiell gardinene distribuere rimelig og arc-tilkoblingen kan redusere vedheft.

It goes without saying that the StarCut 160 BL with its non-slip coated blade cuts just as precisely- and the special blade shape is optimally designed for holding the items to be cut(recommended retail price €69.99).
Det sier seg selv at StarCut 160 BL med sitt sklisikre bladbelegg klipper like nøyaktig, og den spesielle bladformen er optimalt utformet for å holde delene fast som skal klippes.

The internal chamber and outside shape are optimally designed to convert the pressure normally lost in the form of noise and pressure drop into useful flow and force.
Det indre kammeret og utvendig form er optimalt utformet for å konvertere trykket som normalt går tapt i form av støy og trykkfall til nyttig strømning og kraft.

The observations could be taken with an existing space telescope, possibly the James Webb Space Telescope when it launches, or a dedicated visible light telescope optimally designed for the task of finding exoplanets.
Observasjonene er planlagt utført med James Webb Space Telescope når det blir skutt opp, eller et teleskop dedikert til observasjon av synlig lys som er optimalt designet for oppgaven med å finne eksoplaneter.

A unique construction makes the measuring tapes lowweight and optimally designed, meaning they are easy to tighten and change the tape and spring.
En unik konstruksjon gir målebåndet lav vekt og optimal utforming. Dette gjør det enklere å stramme og endre båndet og fjæren.

Keep in mind that while deploying Office 365 with an ExpressRoute connection you will need to ensure both the network configuration for ExpressRoute is optimally designed and you have also optimized the other components on your network such as client computers.
Husk at når du distribuerer Office 365 med en ExpressRoute-tilkobling må du både forsikre deg om nettverkskonfigurasjonen for ExpressRoute er optimalt utformet, og at du har optimalisert de andre komponentene i nettverket, for eksempel klientmaskiner.

The tried-and-tested standard parallel-shaft helical gear unit from the F series is optimally designed to implement complex requirement profiles with precision.
Den velprøvde standard tappvekselen i modellserie F er optimalt konstruert for å oppnå nøyaktig omsetting av komplekse kravprofiler.

Our kitchen routines are transparent and all details that constitute the workspace have been optimally designed to deliver on high expectations in terms of both hygiene and quality.
Kjøkkenrutinene våre er transparente og alle detaljer som omfatter arbeidsområdet har blitt optimalt utformet for å levere på høye forventninger med tanke på både hygiene og kvalitet.

Using the finite element analysis method and simulating static loads and dynamic loads under various complex operating conditions, the stress concentration parts of the product have been optimally designed, so that the reliability of the structure of the whole vehicle is higher than that of like products in the industry and it has longer service life than like products.
Ved hjelp av elementanalysemetoden og simulering av statiske belastninger og dynamiske belastninger under ulike kompliserte driftsforhold, har spenningskonsentrasjonen deler av produktet er optimalt utformet, slik at påliteligheten av strukturen av hele kjøretøyet er høyere enn lignende produkter som i bransjen og har lengre levetid enn lignende produkter.

In order to optimally design the website and to make continual improvements to it, Daimler uses cookies.
For å utforme nettsiden optimalt og for å kunne forbedre den fortløpende, bruker Daimler informasjonskapsler.

This option is well suited for those who do not want to resort to a custom-made furniture, but at the same time wants to optimally design the hall.
Dette alternativet er bra for de som ikke ønsker å ty til valget av møbler etter bestilling, men den ønsker å vurdere optimal utforming av gangen.

Hvordan bruke "optimally designed" i en Engelsk setning

INTEWA offers several optimally designed accessories for the DRAINMAX tunnel.

Camp sessions are optimally designed for the stated grade groups.

Both are optimally designed for their respective areas of applications.

Each fan is optimally designed for every case of application.

Product Overview Optimally designed shelving for the your data enclosures.

Is your site optimally designed to support your recruiting efforts?

Optimally designed to meet the requirements of everyday working life.

Kansei items can also be optimally designed using mathematical programming.

Your website should be optimally designed and easy to use.

Or is it optimally designed to produce lower healthcare costs?

Hvordan bruke "optimalt utformet" i en Norsk setning

Et optimalt utformet kvotesystem skal i teorien gi et identisk resultat.

Vi samarbeider med ledende produsenter med optimalt utformet reservedeler for bilen din.

Alle delene er av originalkvalitet, og optimalt utformet for din anleggsmaskin eller landbruksmaskin.

Et ikke optimalt utformet hofteledd (kuleledd mellom lårbein og bekken) gir en raskere leddslitasje.

Design laget av Lephon Décor er optimalt utformet kuttes på CNC.

En ny reaktor vil være optimalt utformet og vil sannsynligvis gi en høyere virkningsgrad.

Vi har et bredt sortiment av luftfilter til originalkvalitet, optimalt utformet for bilen din.

LK Gulvvarmeplate er optimalt utformet for å spre varmen jevnt over gulvflaten.

Kannen er optimalt utformet for å lage peanøttsmør, mandelsmør, hummus og andre tykke rører.

Her er setene optimalt utformet for beste sitte og liggekomfort.