Hva Betyr OPTION TO EXTEND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• mulighet til å forlenge
• mulighet for forlengelse
• muligheten til å utvide
• opsjon på forlengelse
• muligheten til å forlenge

Eksempler på bruk av Option to extend på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

M of included cable with option to extend it.
M av kabelen som følger med med mulighet for å utvide den.

Option to extend the lease at the end of the contract.
Mulighet til å forlenge leieavtalen ved kontraktens slutt.

Statoil has fulfilled an option to extend the contract with two more years.
Statoil har innfridd en opsjon som forlenger dagens kontrakt med to år.

Option to extend the trip with a bathing holiday(see more about this at the end of the programme).
Mulighet for å forlenge reisen med badeferie(se mer om dette sist i programmet).

The agreement runs for three years with an option to extend for a further four.
Avtalen tegnes for tre år med opsjon om utvidelse på inntil fire nye år.

You have the option to extend the tour to include Gili Trawangan or Nusa Lembongan.
Du har mulighet til å forlenge reisen med Gili Trawangan eller Nusa Lembongan.

Access: Unlimited 24/7 access for 12 months, option to extend if needed.
Tilgang: Ubegrenset tilgang 24/7 i 12 måneder, til alternativ forlenge hvis nødvendig.

There is also an option to extend the contracts,” says Østensjø Rederi CFO Håvard Framnes.
Det er også mulighet for ytterligere forlengelser av kontraktene, sier CFO i Østensjø rederi, Håvard Framnes.

The position is a fixed-term post lasting from three to five years with an option to extend.
Stillingen er en åremålsstilling med tre til fem års varighet med mulighet for forlengelse.

The icing on the cake is the option to extend the tour with a city break in Bangkok.
Prikken over i'en er muligheten til å forlenge reisen med storbyferie i Bangkok.

The standard long term rental contract is for 11 month, and can contain an option to extend for another year.
Standarden langsiktig leieavtale er for 11 måned, og kan inneholde et opsjon å utvide i et annet år.

You have the option to extend your tour to include Nusa Lembongan, Gili Trawangan or the Komodo Islands.
Du har mulighet til å forlenge reisen til Gili Trawangan, Nusa Lembongan eller Komodo-øyene.

Maturity is in June 2019, but with an option to extend by a year at a time up to 2021.
Forfall er i juni 2019, men med mulighet til forlengelse med et år om gangen frem til 2021.

There is an option to extend the tour with a beach holiday or exciting nature and animal experiences on the Komodo Islands.
Mulighet til å forlenge reisen med badeferie eller spennende natur- og dyreopplevelser på Komodoøyene.

The operations contract is for an initial period of eight years with the option to extend by 4x3 years.
Oppstart er ventet i 2016-2017. Kontrakten gjelder for en innledende periode på åtte år, med opsjon på forlengelse i 4x3 år.

Men have the option to extend one match per day for an additional hours in hopes the woman will initiate a conversation.
Menn har opsjon til å forlenge en kamp per dag for en ekstra timer i håp om kvinnen vil initiere en samtale.

Credit Suisse will lease the property for 25 years starting today and has the option to extend the lease by as many as 15 years.
Credit Suisse skal leie eiendommen i 25 år fra og med i dag, og har muligheten til å forlenge denne perioden med inntil 15 år.

Statoil has an option to extend the contract for one to four years under the same terms as this contract.
Statoil har opsjon på å utvide kontrakten fra ett til fire år til de samme betingelsene som gjelder for denne kontrakten.

The duration of the frame agreement is set to four years, with an option to extend services up to four additional years.
Varigheten av rammeavtalen er satt til fire år, med opsjon på forlengelse på tjenester opptil fire ekstra år.

The lease term also includes any option to extend the lease provided there is reasonable certainty that the option will be exercised.
I tillegg regnes opsjoner om forlengelse med i leieperioden, så fremst det er rimelig sikkerhet for at opsjonen vil bli benyttet.

SpareBank 1 SMN with subsidiaries will lease back about 70 per cent of the floorage on a 15-year contract with an option to extend the lease.
SpareBank 1 SMN med datterselskaper vil leie tilbake ca. 70 prosent av arealet i en 15 års leiekontrakt med opsjon på forlengelse.

Employees are often given the option to extend cover to include a partner/spouse and named dependent children.
Ansatte har ofte mulighet til å utvide forsikringen slik at den også dekker partner/ektefelle og angitte mindreårige barn.

It does not suit the nature of this boat to lie in port, and with the right options and accessories the new Buster Lx offers the active boater the option to extend the boating season.
Det passer ikke naturen av denne båten til å ligge i havn- riktig utstyrt gir Buster Lx den aktive båtbrukeren alle muligheter til å forlenge båtsesongen.

Trousers are delivered in standard lengths, with the option to extend the length by removing the blue seam at the bottom end of the legs.
Bukser leveres i standard lengde med mulighet for å forlenge bena ved å fjerne den blå sømmen nederst på buksebenet.

You have the option to extend the tour to include a beach holiday in Gili Trawangan or Nusa Lembongan. Or how about exciting nature and animal experiences on the Komodo Islands?
Du har mulighet til å forlenge reisen med badeferie til Gili Trawangan eller Nusa Lembongan eller med spennende natur- og dyreopplevelser på Komodoøyene?

Experience Thailand's classic highlights with a twist and have the option to extend your tour with a lovely beach holiday on one of the stunning Thai beaches.
Opplev Thailands klassiske høydepunkter med en aktiv vri, og få mulighet til å forlenge reisen med en deilig badeferie på en av de vakre thailandske strendene.

The members of the national adjudication committee are appointed by the Nordic Council of Ministers(by the Secretary General) on the recommendation of the national ministers for culture for four years with the option to extend this by a further four years.
Medlemmer i den nasjonale juryen utpekes av Nordisk ministerråd(av generalsekretæren) etter innstilling fra de nasjonale kulturdepartementene for fire år, med mulighet for forlengelse i én fireårsperiode til.

The agreement runs for six years, includes the option to extend for a further three years and represents total contract value of approximately SEK 180 million.
Avtalen løper i seks år med opsjon på forlengelse i ytterligere tre år. Kontraktsverdien er omlag MSEK 180.

Vrije Universiteit Amsterdam is one of the few universities in Europe offering a full master in Heritage Studies, even with the option to extend the programme into a two-year research master.
Vrije Universiteit Amsterdam er en av de få universiteter i Europa som tilbyr en full master i Heritage Studies, selv med opsjon på å forlenge programmet inn i en to-års forskning Master.

The frame agreement also includes an option to extend seismic coverage to include the southernmost part of the Johan Sverdrup field.
Rammeavtalen inkluderer også en opsjon for å utvide seismikkdekning til å inkludere den sørligste delen av Johan Sverdrup feltet.

Hvordan bruke "option to extend" i en Engelsk setning

New owners have the option to extend the lease.

There is the option to extend the lease further.

Option to extend the trip and explore nearby mountains.

no option to extend the Term of this Sublease.

Option to extend the dealership warranty is also available.

Is there any option to extend the line ?

Organizers, however, have the option to extend the deadline.

Option to extend the Lease with another 30 years.

Individual departure or the option to extend your trip.

The agreement contain an option to extend the term.

Hvordan bruke "mulighet til å forlenge, muligheten til å utvide, mulighet for forlengelse" i en Norsk setning

Heldigvis har god økonomi gitt oss mulighet til å forlenge prosjektet.

Her får jeg muligheten til å utvide repertoaret mitt.

Mulighet til å forlenge buksa med 1”.

Selskapet gir deg også mulighet til å forlenge leieperioden.

Nå har du mulighet til å forlenge tiden på serverne også.

Stillingen har mulighet for forlengelse / fastansettelse.

Dette er den eneste muligheten til å utvide skolen.

NTNU har mulighet til å forlenge sensurfristen.

Kutt gir deg mulighet til å forlenge halen på pilen.

Husk at du alltid har mulighet til å forlenge pausen.