Hva Betyr ORIGINAL LANGUAGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• originalspråk
• originalspråket
• det opprinnelige språket
• original språket
• de opprinnelige språklige

Eksempler på bruk av Original language på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Original language.
Originale engelske.

It is the original language.
Det er det opprinnelige språket.

Original language: German(some Italian).
Originalspråk: Tysk(noe italiensk).

Sidebars show text in the original language.
Sidebars viser tekst på originalspråket.

Original language of review.
Det opprinnelige språket vurderingen ble skrevet på.

Automatic translation View in original language.
Automatisk oversettelse Se i originalspråk.

So an expert of the original language will easily recognise the.
Så en ekspert på originalspråket vil lett gjenkjenne.

Are objects only searchable in their original language?
Er objektene kun søkbare på deres originalspråk?

To go back to the original language, click Show Original..
For å gå tilbake til det opprinnelige språket, klikk på Vis original.

Solved Inquiries to the NAT table on the original language.
Løst Henvendelser til NAT tabellen på originalspråket.

To switch back to the original language, repeat steps 3 and 4.
Når du vil bytte tilbake til det opprinnelige språket, gjentar du trinn 3 og 4.

It will also be useful to watch movies in the original language.
Det vil også være nyttig å se filmer på originalspråket.

Automatic translation View in original language Very high quality carbines!
Automatisk oversettelse Se i originalspråk Meget høy kvalitet rifler!

We must first understand what the word means in the original language.
Vi må først forstå hva ordet betyr på originalspråket.

Please note: Original language of"Ukrainian Admission Center" content is English.
Vær oppmerksom på: Originalspråk"Ukrainsk Opptak Centre" Innholdet er engelsk.

He quotes the sources in both the original language and in Swedish.
Han siterer kildene både på originalspråket og på svensk.

Documentation that the work has been published or approved for publication in the original language.
Dokumentasjon på at verket er publisert eller godkjent for publisering på originalspråket.

Automatic translation View in original language Excellent product!
Automatisk oversettelse Se i originalspråk Utmerket produkt ankom i tide!

In 1883, our German friends brought out the pamphlet in the original language.
I 1883 ga våre tyske venner kampskriftet ut på originalspråket.

To switch back to the original language, repeat steps 3 and 4. Expand your Office skills.
Når du vil bytte tilbake til det opprinnelige språket, gjentar du trinn 3 og 4.

More importantly, Popcornflix offers movies in original language.
Enda viktigere, Popcornflix tilbyr filmer i originalspråket.

(Only if city name is in original language and an english version exists) Country*.
(Bare hvis kommunens navn er på det originale språket og en engelsk versjon eksisterer).

Upload/submit copies of educational documents in the original language.
Last opp/send inn kopier av utdanningsdokumenter på originalspråk.

We can say that there is a proto-language, the original language, which is understandable to everyone who has buddhi.
Vi kan si at det er et proto-språk, originalspråket, som er forståelig for alle som har buddhi.

How can i disable automatic translation of the blogs original language?
Hvordan kan jeg deaktivere automatisk oversettelse av bloggene opprinnelige språket?

Would it be possible to recognize the original language used and translate it to English(which is default)?
Ville det være mulig å gjenkjenne det opprinnelige språket og oversette den til engelsk(som er standard)?

Mentioned channels broadcast American films and tv series in the original language.
Nevnte kanaler kringkastet amerikanske filmer og tv-serier på originalspråket.

The records must be issued in the original language and accompanied by English translations prepared by the issuing institution.
Rekordene må utstedes på originalspråket og ledsages av engelske oversettelser utarbeidet av utstedende institusjon.

So, until it was closed, Film fans can watch Hollywood movies in the original language.
Så, inntil det ble stengt, Film fans kan se Hollywood-filmer på originalspråket.

Only native speakers with a very good knowledge of the original language of the text and its subject are capable of that task.
Kun morsmålsbrukere med en svært god kjennskap til det opprinnelige språket i teksten og emnet er i stand til det..

Hvordan bruke "original language" i en Engelsk setning

In the original language with Spanish subtitles.

Sanskrit is the original language for yoga.

They’re in the original language with subtitles.

Use the original language of the reference.

By writing within the original language college.

Original Language Title: “Día del Inmigrante Libanés”.

The original language gives us the answer.

Original Language Title: Objeto, principios y objetivos.

Original Language Title: Día Nacional del Politólogo/a.

Specifies the original language of the source.

Hvordan bruke "originalspråket, det opprinnelige språket, originalspråk" i en Norsk setning

Originalspråket ville gitt utvidet forståelse, tids- og kunstopplevelse.

Den het ihvertfall detpå originalspråket før filmen kom.

Utanlandsk skjønnlitteratur på originalspråket tel som skjønnlitteratur.

Og det er Garborg på det opprinnelige språket du kan lese.

På originalspråk heter rødbetsuppen borscht og brytebrødet pampushky.

A propos '4321', leser dere originalspråket eller oversatt?

En god del mente at det opprinnelige språket har vært nærmere karelsk fra Kvitsjø-området.

Kanskje funker dette bedre på originalspråket tysk?

Forfattaren sitt originalspråk dersom eg kan det.

Tittelstandard bruker originalspråket på platen du ser på.