Eksempler på bruk av Out front på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Out front.
På fremsiden.I'm out front.
Jeg er ute foran.Out front. Hey!
På fremsiden. Hei!Hey! Out front.
Hei! På fremsiden.Out front. Shit.
Faen. På fremsiden.
Folk oversetter også
Right out front.
De holder ut foran.You guys got a camera out front.
Dere har et kamera utenfor.Go out front.
Gå ut foran.He's going out front!
Han gikk ut bakveien.I was out front all night.
Jeg var utenfor hele natten.The car is out front.
Bilen står ute foran.Go out front, wait for backup.
Gå ut foran, vent på backup.Meet you out front.
Vi møtes på forsiden.Be out front if you need me.
Jeg er utenfor hvis du trenger meg.He's gone out front!
Han gikk ut bakveien.Out front. That double-tap on the door?
På forsiden. De to skuddene i døren?Move! I'm out front.
Gå! Jeg er ute foran.If we needed a taxie they were always waiting out front.
Hvis vi trengte en taxi de var alltid venter på framsiden.I met him out front earlier.
Jeg traff ham utenfor tidligere.I'm going to check out front.
Jeg ser ute foran.I will be out front with the boss.
Jeg vil være ute foran med sjefen.I will meet you out front.
Vi ses på forsiden.We left our car out front to load our luggage into the hotel.
Vi dro bilen vår ut foran for å laste inn bagasjen vår inn på hotellet.It's parked out front.
Den er parkert utenfor.Bus out front brings you directly to Airport or into the Old Town.
Buss ut foran tar deg direkte til flyplassen eller inn til gamlebyen.We got two out front.
Vi har to på forsiden.Out front, there is plenty of parking for your relatives on the driveway.
Ut foran, det er rikelig med parkering for slektninger på oppkjørselen.What?- Meet us out front.
Hva? Møt oss utenfor.Somebody knows they're being followed,they go into a building to skip out back… leaving whosever tailing them out front.
Når noen vet atde blir forfulgt, går de gjerne inn i et bygg og går ut bakveien.Here. Car's out front.
Her.- Bilen står utenfor.
