Eksempler på bruk av Parade på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There was a parade.
Det var et opptog.Like a parade balloon.
Som en parade med ballonger.It was like a parade.
Det var som et opptog.The parade has started already.
Paraden har allerede begynt.He deserves a parade.
Han fortjener en parade.
Folk oversetter også
I love a parade, don't you?
Jeg elskar parader. Gjør ikke du?No, he's in a parade.
Nei, han er i en parade.Parade with Viking ships on wheels.
Opptog med vikingskip på vogn.I'm gonna get my parade.
Jeg får opptoget mitt.Good. Parade in my head complete.
Fint. Paraden i hodet mitt er ferdig.It was more like a parade.
Det var som et opptog.We can see the parade from his window.
Vi ser paraden fra vinduet hans.They will give me a parade.
De holder opptog for meg.He stole my parade from me!
Han stjal opptoget mitt!The Puerto Rican Day Parade.
Puerto Rico-dagens opptog.Parade in my head complete. Good.
Paraden i hodet mitt er ferdig.- Fint.I did this to secure my parade.
Jeg ville sikre opptoget mitt!A royal luncheon, a parade and a dinner?
Kongelig lunsj, parade og middag?Freddy, I saw you at the parade.
Freddy, jeg så deg i paraden.Is there a parade on that street, too,?
Har dere en parade på den gata også?It felt like I was in a parade.
Det føltes som om jeg var i en parade.It's like a parade, but not for fun.
En slags parade, men ikke for moro skyld.Here's something.- There was a parade.
Her er det noe. Det var et opptog.So no parade down main street in my honour then?
Det blir ingen parade for å hedre meg, da?Three. Ask him if he enjoyed the parade.
Tre. Spør om han likte opptoget.When the parade comes, always keep your head up.
Når paraden kommer, må du alltid holde hodet oppe.Because you have never organized a parade before.
Du har ikke lagd parade før.My parade shall be quite dry under my umbrella!
Min parade vil være ganske tørr under paraplyen min!Did you just… come from a parade or something?
Kom du rett fra en parade eller noe?And then we will be going to Horse Guards Parade.
Så fortsetter vi til Horse Guards Parade.
