What is the translation of " PARADE " in Czech?

• průvod
• přehlídka
• parade
• pochod
• nástup
• oslavu
• promenáda
• promenádu
• besídku
• předvádět
• parádě

Examples of using Parade in English and their translations into Czech

Parade recruits!
Nástup rekrutů!

Early parade, eh?
Ranní promenáda, eh?

What do you want, a parade?
Chceš snad promenádu?

Diaz, parade starts in ten.
Diazi, nástup začíná za 10 minut.

You missed parade.
Zmeškala jsi nástup.

The Parade of Innocence." What do you think?
Pochod neviny." Co vy na to?

Am I late for parade?
Nejdu pozdě na nástup?

Ugh. The parade has literally passed us by.
Ten pochod doslova prošel kolem nás.

Lex, this isn't a parade.
Tohle není promenáda, Lexi.

We could have a parade on the way there.
Na začátku můžeme mít třeba promenádu.

Cause you missed parade.
Protože jsi prošvihla nástup.

It's the Parade Day Parade..
Je to pochod na Den pochodů..

I know! How about a dog parade?
Co třeba promenáda psů?

Why do I have to parade him around in front of you?
Proč ho mám před váma předvádět?

Don't be late for parade.
Ať nepřijdeš pozdě na nástup.

The toys for tots parade is this weekend.
Promenáda Hračky pro děti je už tenhle víkend.

Wait. Isn't today the parade?
Počkat, není dnes pochod?

There was a parade of bodies coming into the hospital.
Byla to promenáda těl, která se hrnula do nemocnice.

Is it a dance or a parade?
Je to tanec, nebo promenáda?

It's like a parade, but not for fun. What's a procession?
Co je to procesí? Jako přehlídka, ale ne pro zábavu?

I might throw you a parade.
Nejradši bych ti uspořádala oslavu.

When I have my parade, I will tie your ass to the front of a float.
Až budu mít oslavu, přivezu si tvojí řiť na čelní transparent.

It's good to see you all on parade.
Rád vás vidím v celé parádě.

We're flying over the Love Parade now. This is Harper.
Tady Harper. Právě přelétáme nad Love Parade.

You thought they would throw you a parade?
Myslíš, že ti uspořádají oslavu?

They came to that gay parade and got lost.
Přišli na ten pochod pro gaye a ztratili se.

At least it's raining on y'all's parade.
Aspoň déšť vám trochu pokazí tuhle vaši"promenádu.

I will throw a parade for you every day- to thank you for preserving freedom.
Uspořádám ti každý den oslavu za to, jak hájíš svobodu.

He's already seen my light parade.
Už viděl mou světelnou promenádu.

Wanna go to the Love Parade and see if your mystery girl is there?
Chceš se jet podívat na Love Parade, jestli tam není tvá záhadná dívka?