What is the translation of " PARADE " in Hebrew?

• תהלוכה
• parade
• צעדה
• מצעד
• המצעד
• המסדרים
• התדריכים
• פרייד
• להצעיד
• פארייד

Examples of using Parade in English and their translations into Hebrew

Valley Parade.
ואלי פארייד.

Parade! Parade-tion!
מסדר, הקשב!

Return Parade.
תהלוכת השיבה.

Parade room, kids.
לחדר התדריכים, ילדים.

Like a parade balloon.
כמו בלון מצעדים.

And Hitler liked a parade.
והיטלר אהב מצעדים.

Uh, Parade Room, please.
לחדר התדריכים, בבקשה.

A Festive Sunday Parade.
צעדת יום ראשון חגיגית.

Diaz, parade starts in ten.
דיאז, התדריך מתחיל בעוד עשר דקות.

The 2011 Phoenix Pride Parade.
צעדות גאווה בפיניקס.

Parade their emperor's head through our streets.
להצעיד את ראש קיסרם ברחובותינו.

Hey, five minutes, parade room.
היי, 5 דקות, חדר התדריכים.

The Love Parade and the Capital Festival Kochav Nolad.
מצעדי האהבה ופסטיבל הבירה כוכב נולד.

I read something in Parade magazine.
קראתי על זה במגזין פארייד.

Why don't you complain when the mets have a parade?
למה אתה לא מתלונן כשלמטס יש מצעד?

Women's suffrage parade in New York, 1912.
צעדה למען זכות בחירה לנשים בניו-יורק, 1912.

He was doing stuff for the avocado parade.
הוא עשה דברים עבור תהלוכת האבוקדו.

Probably get a parade for their glorious efforts.
סביר להניח שיקבלו צעדה על המאמצים הנשגבים שלהם.

I have seen Fred Astaire in Easter Parade. Twice.
ראיתי את פרד אסטר ב"תהלוכת חג הסחה", פעמיים.

Parade room, locker room, hand sanitizer, hallway. Okay.
חדר התדריכים, חדר ארוניות, מחטא ידיים, מסדרון.

She read about it in Parade magazine.
היא קראה על זה במגזין פרייד.

This was their first time to see a Falun Gong parade.
זו להם הפעם הראשונה שהם רואים תהלוכה של פאלון גונג.

Do you really have to parade me across the tarmac?
עשה אותך באמת חייב לנפנף אותי לעבר מסלול ההמראה?

If the parade decided it was gay and abandoned its family.
אם התהלוכה החליטה שהיא הומו ועזבה את המשפחה שלה.

We have this issue of Parade Magazine?
יש לנו את המגזין של המסדרים?

And we're back with our live coverage of the St. Patrick's day parade.
וחזרנו עם סיקור בשידור חי של תהלוכת יום פטריק הקדוש.

If it was up to me, you could parade her around here naked.
אם זה היה תלוי בי, יכולת להצעיד אותה כאן עירומה.

But you wouldn't know that since you don't read Parade magazine.
אבל אתה לא יודע זאת משום שאתה לא קורא במגזין"פרייד".

We should skip that good Friday parade and go on a rum tour.
אנחנו צריכים לוותר על תהלוכת"יום שישי של פסחא", ולצאת לסיור רום.

One afternoon, the man by the window described a parade passing by.
יום אחד אחר הצהריים תיאר האיש ליד החלון כיצד עבר תהלוכה במקום.