Hva Betyr PARTICIPATION IN PROMOTIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• deltakelse i kampanjer

Eksempler på bruk av Participation in promotions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The information is used by Regus Group to process your orders, enable participation in promotions, and facilitate your relationship with us.
Informasjonen brukes av Regus Group til å behandle ordrene dine, muliggjøre deltakelse i kampanjer og forenkle forbindelsen til oss.

To manage your participation in promotions, special events(such as contests, games, random draws, offers, surveys and market studies) and your participation in our loyalty programme.
For å administrere din deltakelse i promoteringer, spesielle arrangementer(som konkurranser, spill, trekninger, tilbud, undersøkelser og markedsstudier) og din deltakelse i vårt lojalitetsprogram.

By subscribing to the newsletter you will receive personalized information about the products, services or suggestions for participation in promotions, such as competitions or product tests by e-mail or advertising on your own or third-party channels e.g.
Ved å abonnere på nyhetsbrevet vil du motta personlig tilpasset informasjon om produkter, tjenester eller forslag til deltakelse i kampanjer, for eksempel konkurranser eller produkttester via e-post eller annonsering i egne eller tredjeparters kanaler f. eks.

Services, including participation in promotions or payment and delivery of goods or services, and any other terms, conditions, guarantees or representations associated with these dealings, are solely between you and the advertiser.
Tjenestene, herunder deltagelse i salgsfremmende tiltak eller betaling eller levering av varer og tjenester, og enhver annen betingelse, garanti eller lovnad i forbindelse med slike handler eller kontakt er utelukkende et forhold mellom deg og annonsøren.

Ix data about business contact and potential customers for the purpose of entering into and performance of contracts and other business relationships, promotions, advertisement and marketing, communication, invitation to events and participation in promotions, organization of joint activities.
Ix data om forretningskontakt og potensielle kunder med det formål å inngå og utføre kontrakter og andre forretningsforhold, kampanjer, reklame og markedsføring, kommunikasjon, invitasjon til arrangementer og deltakelse i kampanjer, organisering av felles aktiviteter.

The newsletter may also include suggestions for participation in promotions, competitions, surveys and short messages or ads from our sponsors.
Nyhetsbrevet kan også inneholde forslag til deltakelse i kampanjer, konkurranser, spørreundersøkelser og korte budskap eller annonser fra våre sponsorer.

Gather statistical information about usage by registered or unregistered users, research visiting patterns, and help target advertisements based on user interests; assist our retail partners track visits and process orders; and track progress and participation in promotions.
Vi bruker dem også til å samle inn statistisk informasjon om bruken av registrerte eller uregistrerte brukere, se på besøksmønstre og for å sende ut målrettede annonser basert på brukerens interesser samt bistå våre forhandlere med å spore besøk og behandle bestillinger og spore fremgang og deltakelse i kampanjer.

Your communications or dealings with, or participation in promotions of, sponsors, advertisers, or other third parties found through the Site, are solely between you and such third parties.
Din kommunikasjon med, eller deltakelse i kampanjer fra sponsorer, annonsører eller tredjeparter funnet på siden er utelukkende mellom deg og den gitte tredjepart.

As a member of our Shell Loyalty Programme, in order to participate in benefits from the Shell Loyalty Programme that are tailored towards your personal preferences we analyze your participation in the Shell Loyalty Programme, use of Shell services, your purchase history, your participation in promotions, surveys and your use of Website, Apps and other digital channels as well as any other data that you have provided to Shell.
Som medlem av vårt Shell lojalitetsprogram, for å kunne delta i fordeler fra Shells lojalitetsprogram som er tilpasset dine preferanser basert på din deltakelse i Shells lojalitetsprogram, bruk av Shells tjenester, din kjøpshistorikk, din deltakelse i kampanjer, undersøkelser og din bruk av Shells nettsider, apper og andre digitale kanaler så vel som annen data som du kan ha gitt til Shell.

Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party.
Hvis du gjør forretninger med slike tredjeparter eller korresponderer med dem eller deltar i reklamekampanjene deres, angår dette og alle vilkår og garantier i forbindelse med det bare deg og disse tredjepartene.

If you have consented to receive such communications from Shell, you may receive offers that are tailored towards your preferences based on your use of Shell services, your purchase history, your participation in promotions, surveys, the Shell Loyalty Programme and your use of Shell websites, Apps and other digital channels as well as other data that you have provided to Shell.
Hvis du har samtykket i å motta slike meddelelser fra Shell, kan du motta tilbud som er tilpasset dine preferanser basert på din bruk av Shells tjenester, din kjøpshistorikk, din deltakelse i kampanjer, undersøkelser, Shell Driver's Clubs lojalitetsprogram og din bruk av Shells nettsider, apper og andre digitale kanaler så vel som annen data som du kan ha gitt til Shell.

Com Web Site or participation in promotions, including the delivery of and the payment for goods and services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions, are solely between you and the advertiser or other third party.
Com, eller deltakelse i kampanjer, inkludert levering av og betaling for varer og tjenester, og eventuelle andre vilkår, betingelser, begrensede rettigheter eller garantier som er tilknyttet slike handler eller kampanjer, skjer ene og alene mellom deg og annonsøren eller en annen tredjepart.

You may receive offers that are tailored towards your preferences based on your use of Shell services, your purchase history, your participation in promotions, surveys, the Shell Loyalty programme and your use of Shell websites, Apps and other digital channels as well as other data that you have provided to Shell.
Hvis du har samtykket i å motta slike meddelelser fra Shell, kan du motta tilbud som er tilpasset dine preferanser basert på din bruk av Shells tjenester, din kjøpshistorikk, din deltakelse i kampanjer, undersøkelser, Shell Driver's Clubs lojalitetsprogram og din bruk av Shells nettsider, apper og andre digitale kanaler så vel som annen data som du kan ha gitt til Shell.

Your correspondence or business relationship with, or participation in, promotions by, third-party merchants or advertisers found on or through the site, or offering links to the site, including, for example,“click to buy” and other similar programs, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations in connection with such transactions, occur solely between you and such merchant or advertiser.
Din korrespondanse eller forretningsforbindelse med eller deltakelse i kampanjer av, tredjeparts selgere eller annonsører som er funnet på eller gjennom nettstedet, eller som tilbyr lenker til nettstedet, herunder, for eksempel“klikk for å kjøpe” og andre lignende programmer, inkludert betaling og levering av relaterte varer eller tjenester, og alle andre vilkår, betingelser, garantier eller representasjoner i forbindelse med slike omgang, skjer utelukkende mellom deg og slik kjøpmann eller annonsøren.

We have the right to immediately terminate your account if we have reasonable grounds to find that your use of Instagram, YouTube& Twitter, the Service, the Website or participation in Promotions violates this Agreement, the Instructions, Swedish or international applicable law o regulations, or may otherwise be considered offensive, inappropriate or unsuitable or if you have harmed us or an Advertiser.
Vi har rett til å stenge kontoen din umiddelbart hvis vi har rimelig grunn til å tro at din bruk av Instagram, Tjenesten, Nettstedet eller din deltakelse i Kampanjer strider mot denne Avtalen, Instruksjonene, svensk eller internasjonal lov eller kan anses som støtende, urimelig eller upassende, eller du har skadet oss eller Annonsør.

Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, advertisers found on or through the Service, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between you and such advertisers, even where it is in relation to any products or services that are co-branded with us which may include our trademarks.
Yahoo har rett til å beholde alle inntekter som genereres fra ethvert salg eller lisens til slik markedsføring, tillagt egenskap, lenke, salgsfremmende tiltak eller distribusjonsrettighet. Dine handler og annen kontakt med annonsører som finnes på eller gjennom Yahoo Tjenestene, herunder deltagelse i salgsfremmende tiltak eller betaling eller levering av varer og tjenester, og enhver annen betingelse, garanti eller lovnad i forbindelse med slike handler eller kontakt er utelukkende et forhold mellom deg og annonsøren.

Any dealings with third parties(including advertisers) that are available via a link from the Microsoft Mouse and Keyboard Center software or participation in promotions, including the delivery of and the payment for goods and services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions, are solely between you and the advertiser or other third party.
Eventuell handel med tredjeparter(inkludert annonsører) som er tilgjengelige via koblinger i programmet Microsofts mus- og tastatursenter, eller deltakelse i kampanjer, herunder levering av og betaling for varer og tjenester, og eventuelle andre vilkår, betingelser, garantier eller fremstillinger knyttet til slike handler eller kampanjer, er utelukkende mellom deg og annonsøren eller annen tredjepart.

Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, advertisers found on or through the Service, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between you and such advertiser.
Dine handler og annen kontakt med annonsører som finnes på eller gjennom Yahoo Tjenestene, herunder deltagelse i salgsfremmende tiltak eller betaling eller levering av varer og tjenester, og enhver annen betingelse, garanti eller lovnad i forbindelse med slike handler eller kontakt er utelukkende et forhold mellom deg og annonsøren.

Any dealings with third parties(including advertisers) included within or available via a link from the Site or participation in promotions, including the delivery of and the payment for goods and services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions, are solely between you and the advertiser or other third party.
Enhver omgang med tredjeparter(inkludert annonsører) som er inkludert i eller tilgjengelig via en lenke på nettstedet, berører utelukkende deg og annonsøren eller annen tredjepart. Dette omfatter også deltagelse i markedsføring, innbefattet levering av og betaling for varer og tjenester. Alle andre betingelser, vilkår, garantier eller representasjoner knyttet til slike handlinger berører utelukkende deg og annonsøren eller annen tredjepart.

Merchants Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, merchants found on or through the online services, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties, or representations associated with such dealings, are solely between you and such merchant.
Din korrespondanse eller forretningsforbindelse med eller deltakelse i kampanjer av, tredjeparts selgere eller annonsører som er funnet på eller gjennom nettstedet, eller som tilbyr lenker til nettstedet, herunder, for eksempel«klikk for å kjøpe» og andre lignende programmer, inkludert betaling og levering av relaterte varer eller tjenester, og alle andre vilkår, betingelser, garantier eller representasjoner i forbindelse med slike omgang, skjer utelukkende mellom deg og slik kjøpmann eller annonsøren.

Your participation in our promotions and contests; and.
Din deltagelse i våre kampanjer og konkurranser.

To communicate about and administer participation in customer promotions and surveys.
For å kommunisere om og administrere deltakelse i kunde kampanjer og undersøkelser.

Promotional weapons require participation in Valve promotions, and are otherwise unobtainable in-game.
Salgsfremmede våpen krever deltakelse i Valve promosjoner, og er ellers uoppnåelig in-game.

We use your personal data, including purchase and operation information, to manage your participation in various promotions or special events, as well as the loyalty programme.
Vi bruker din persondata, inkludert kjøps- og handlingsinformasjon, for å administrere dine deltakelser i forskjellige promoteringer eller spesielle arrangementer, og lojalitetsprogrammet.

Participation in these promotions, contests and sweepstakes is completely voluntary and you therefore have a choice whether or not to register and provide your Personal Information.
Deltakelse I disse kampanjene og konkurransene er fullstendig frivillig og det er derfor helt valgfritt om du vil delta og dermed oppgi Personlig Informasjon til oss.

Hvordan bruke "participation in promotions" i en Engelsk setning

She collaborates closely with Corning's Gaffer District Business owners to encourage participation in promotions and events as it supports and strengthens the districts brand.

Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, advertisers found on or through the Site are solely between you and such advertiser.

Your correspondence or dealings with, or participation in promotions and/or advertisements found on or through the Stagparty.ie website are solely between you and such advertiser.

Hvordan bruke "deltakelse i kampanjer" i en Norsk setning

Deltakelse i kampanjer krever at du aksepterer slik regler og vilkår. 8.

Omsetningen er preget av sterk priskonkurranse, og deltakelse i kampanjer i kjederegi er svært viktig for å fremme salg.

Vi oppretter også målgrupper basert på deltakelse i kampanjer og kjøp av våre nettjenester.

Det daglige arbeidet med ITUC-spørsmål består for en stor del av deltakelse i kampanjer og appeller til støtte for fagforeningskollegaer verden over.

Modellen business - et vidt begrep som kan omfatte ikke bare en demonstrasjon av klær og sko på rullebanene og bilder, men deltakelse i kampanjer av produkter og en rekke skjønnhetskonkurranser.

I fremtiden kan man få free spins og andre verdifulle gaver for deltakelse i kampanjer og bare for hvert økte nivå i lojalitetsprogrammet.

Alle har sannsynligvis skjedd på grunn av ledernes deltakelse i kampanjer for landbruksreform, noe som har skapt sinne blant store jordeiere.

Nylig har Patricia ofte blitt lagt merke til i deltakelse i kampanjer og i samarbeid med russiske musikere.

Deltakelse i kampanjer i kjederegi er svært viktig for å fremme salg.

Informasjon fra din deltakelse i kampanjer og konkurranser Transaksjonsdetaljer og kjøpshistorikk.