Hva Betyr PARTICIPATION IN VARIOUS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• deltakelse i ulike
• deltagelse i ulike
• deltakelse i forskjellige

Eksempler på bruk av Participation in various på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Active participation in various projects.
Aktiv deltakelse i ulike prosjekter.

Then it is necessary in the league- 17 to play by developing your character through participation in various contests with rivals.
Da er det nødvendig i ligaen- 17 til å spille ved å utvikle din karakter gjennom deltakelse i ulike konkurranser med rivalene.

Participation in various football leagues and tournaments.
Deltakelse i forskjellige fotball ligaer og turneringer.

BUA also continued Airwork's and Hunting-Clan's participation in various pool agreements with foreign national airlines.
BUA fortsatte også Airwork's og Hunting-Clan's deltakelse i forskjellige pool-avtaler med utenlandske nasjonale flyselskapene.

SIU aims to provide information and guidance to schools and school owners, and to implement measures to increase Norwegian participation in various international arrangements.
SIU sikter på å gi god informasjon og veiledning til skoler og skoleeiere, og for å gjennomføre tiltak for å øke norsk deltakelse i ulike internasjonale ordninger.

For example, participation in various competitions, promotions, attracting other users into the game, etc.
For eksempel deltakelse i ulike konkurranser, kampanjer, tiltrekke andre brukere inn i spillet etc.

Svetlana insisted on constant performances of the musician, constantly offered participation in various competitions, wrote down songs on audiocassettes.
Svetlana insisterte på jevnlig levende musikk, stadig tilbudt deltakelse i ulike konkurranser, spille inn sanger på kassetter.

Regular exercises and participation in various competitions help children to avoid many health problems, and to become cheerful and active.
Sportsaktiviteter og deltagelse i ulike konkurranser hjelper barn unngå mange helseproblemer, være glad og aktiv.

Moreover, Statkraft offers hedging and fixed-price contracts and facilitates Elkem's participation in various flexibility markets for electricity.
Dessuten tilbyr Statkraft sikringer og fastpriskontrakter og legger til rette for at Elkem kan være med i diverse fleksibilitetsmarkeder innenfor elkraft.

And the system avoids participation in various financial adventures, allows parties to participate only in those transactions where the level of risk is minimal;
Og systemet unngår deltakelse i ulike finansielle opplevelser, slik at partene kun kan delta i de transaksjonene hvor risikonivået er minimal;

Primary school, including an awareness of the role of labor in the life of an individual through participation in various activities: training, games, labor.
Grunnskole, inkludert en bevissthet om arbeidskraftens rolle i livet til et individ gjennom deltakelse i ulike aktiviteter: trening, spill, arbeidskraft.

And through our participation in various forums where future legislation is discussed, we can help you take advantage of new possibilities and minimize any disruption from these new regulations.
Gjennom vår deltakelse i ulike fora der fremtidig lovverk diskuteres, kan vi hjelpe deg med å utnytte nye muligheter og minimere eventuelle problemer som kan oppstå i kjølvannet av nye regler.

In the organized research training programmes, qualifications may be documented through tests and participation in various activities within the educational component.
I den organiserte forskerutdanningen kan kompetanse være dokumentert også gjennom prøver og deltagelse i ulike typer tiltak knyttet til opplæringsdelen.

Requirement concerning obligatory participation in various types of teaching, supervision, interdisciplinary work, courses and study trips(more information is given in the curricula of the various courses).
Arbeidskrav krav til obligatorisk deltakelse i ulike typer undervisning, veiledning, tverrfaglige arbeider, kurs og studieturer(nærmere berskrivelser i de enkelte fagenes fagplaner).

We use your personal data, including purchase and operation information, to manage your participation in various promotions or special events, as well as the loyalty programme.
Vi bruker din persondata, inkludert kjøps- og handlingsinformasjon, for å administrere dine deltakelser i forskjellige promoteringer eller spesielle arrangementer, og lojalitetsprogrammet.

Despite regular participation in various operations and regular combat missions, the USAF was able to find a suitable target for MOAB only once, in 2017 Since it's been almost three years, but this episode remains the only one.
Til tross for regelmessig deltakelse i ulike operasjoner og regulære stridsoppdrag, usaf var i stand til å finne et egnet mål for moab bare én gang, i 2017, siden det er blitt nesten tre år, men denne episoden er fortsatt den eneste.

Its partnerships with major French and international research organizations and participation in various international networks are testament to the University's international involvement.
Dens partnerskap med store franske og internasjonale forskningsorganisasjoner og deltakelse i ulike internasjonale nettverk er testament til universitetets internasjonale engasjement.

LIABILITY WAIVER Adventures Barcelona disclaims any responsibility or liability for any damages(including direct or consequential loss for you or any third party) arising related to the participation in various activities during the stay.
Adventures Barcelona fraskriver seg ethvert juridisk eller erstatningsrettslig ansvar for skader(herunder ethvert direkte tap eller følgetap som måtte oppstå for kunden eller tredjemann) som følge av eller knyttet til deltakelse i ulike aktiviteter under oppholdet.

Through our international network, our participation in various forums, and cooperation on individual transactions, we gain insight into trends and into the way other ECAs implement rules, interpret principles and develop product ranges.
Gjennom vårt internasjonale nettverk, deltakelse i en rekke forum og samarbeid i enkelttransaksjoner, får vi innblikk i trender og i hvordan andre ECAer implementerer regler, tolker prinsipper og utvikler sine produktspektre.

Causing a close relationship with the professionals of tourism and hospitality, positive and lasting, thanks to meetings, participation in various meetings and integration into the dynamic network of 29,000 Vatelians.
Forårsaker et nært forhold til de profesjonelle i turisme og gjestfrihet, positiv og varig, takket være møter, deltakelse i ulike møter og integrering i det dynamiske nettverk av 29.000 Vatelians.

The price of the stay covers access to the swimming pool(payment required for the sunbeds) and the beach(payment required for beach umbrellas and sunbeds), participation in various entertainment activities and shows.
Prisen for oppholdet inkluderer adgang til svømmebassenget(betaling kreves for solsenger), stranden(betaling kreves for parasoller og solsenger) samt deltakelse i de forskellige aktivitetene og underholdingstilbud.

Causing a close relationship with the professionals of tourism and hospitality, positive and lasting, thanks to meetings, participation in various meetings and integration into the dynamic network of 29,000 Vatelians Teachers working in synergy.
Forårsaker et nært forhold til de profesjonelle i turisme og gjestfrihet, positiv og varig, takket være møter, deltakelse i ulike møter og integrering i det dynamiske nettverk av 29.000 Vatelians Lærere som arbeider i synergi.

The Norwegian Women's Lobby has for five years had considerable activity with academic and other events and participation in various UN contexts, and brings together both the central women's organisations and the leading experts on women's rights in Norway.
Norges kvinnelobby har gjennom fem år stått for en betydelig aktivitet med faglige og andre arrangementer og deltagelse i ulike FN-sammenhenger, og samler både de sentrale kvinneorganisasjonene og de ledende ekspertene på kvinners rettigheter i Norge.

A further opportunity is provided through the participation of students in various events and competitions".
Further muligheten er gitt gjennom deltakelse av studenter i ulike arrangementer og konkurranser".

Mainly combat helicopters intended for participation in hostilities and various combat conditions, which are able to test for exposure not only steel monster, but nerves player.
Hovedsakelig kamphelikoptre beregnet for deltakelse i fiendtligheter og ulike kampforhold, som er i stand til å teste for eksponering ikke bare stål monster, men nervene spiller.

This unit seeks effective and timely participation of the University community in various development projects.
Denne enheten søker effektiv og rettidig deltakelse ved Universitetet samfunnet i ulike utviklingsprosjekter.

You can use beer theme and for large-scale events, because for gourmets such a prize for participation or victory in various competitions will be a real holiday.
Du kan bruke øl tema og til store arrangementer, fordi for gourmeter en slik premie for deltakelse eller seier i ulike konkurranser vil være en ekte ferie.

Participation in the settlement of various issues relating to the areas of external and internal policy of the state, which he represents.
Deltakelse i oppgjør av ulike saker knyttet til områdene av statens eksterne og interne politikk, som han representerer.

Flash games snowmobile races involve the participation of several teams in various interesting and exciting events that are worth certainly try to win and bring victory to his team.
Flash spill snøscooter løp innebære deltakelse av flere lag i ulike interessante og spennende arrangementer som er verdt sikkert prøve å vinne og bringe seier til laget sitt.

A small business enterprise is characterized by, That the total share of participation in it of various organizations, as well as foreign legal or natural persons should not exceed 25%, and the number of employees- 100 people.
En liten bedrift er preget av, at den totale andelen av deltakelse i det av ulike organisasjoner, samt utenlandske juridiske eller fysiske personer ikke skal overstige 25%, og antall ansatte- 100 personer.