Eksempler på bruk av Particular date på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Changes that are made after a particular date.
Endringene som ble foretatt etter en bestemt dato.On particular dates, you will see the fountains on display… More.
På bestemte datoer ser du fontene på skjermen… Mer.You can add to or subtract from a particular date.
Du kan legge til eller trekke fra en bestemt dato.If there are any particular dates that you prefer for the interview, please make sure to add these in the Reason for Travel field.
Hvis det er bestemte datoer som gruppen foretrekker å bli intervjuet på, må man oppgi disse i feltet"Reason for Travel"(reiseformål).Scheduler for sending out given emails at particular dates.
Planlegger for å sende ut gitt e-post på bestemte datoer.Finally, user can also check out a particular date(including time) with reference to the year, quarter, month, week, day, hour and minute!
Endelig kan brukeren også sjekke ut en bestemt dato(inkludert tid) med referanse til år, kvartal, måned, uke, dag, time og minutt!Events ends after X number of times-OR- on a particular date.
Aktivitetene avsluttes etter X antall ganger- ELLER- på en bestemt dato.Depending on its structure, the option can be used on a particular date(European option) or at any time during its term(American option).
Avhengig av strukturen vil swaptionen kunne bli utøvd på en spesiell dato i fremtiden(europeisk opsjon) eller når som helst i løpet av løpetiden(amerikansk opsjon).Use this action to pause the workflow until a particular date.
Bruk denne handlingen til å stoppe arbeidsflyten inntil en bestemt dato.For example, you may want the date in the header to reflect a particular date rather than automatically updating to the current date every time the document is opened.
Du vil kanskje for eksempel at Here you can block, or remove,availability for that particular date.
Her kan du blokkere ellerfjerne tilgjengelighet for den bestemte datoen.To view changes that were made after a particular date, select the When check box, click Since date in the When list, and then type the earliest date for which you want to view changes.
Hvis du vil vise endringene som ble foretatt etter en bestemt dato, merker du av for Når, klikker Etter This will successfully reverse the registry repairs from the particular date and time….
Dette vil med hell reversere registret reparasjoner fra bestemt dato og klokkeslett….Check your payment options for unsecured loans, as some of these loans require a monthly payment,while others will accept an interest payment monthly if you have set a full payment on a particular date.
Sjekk på betalingsalternativene dine for lån uten sikkerhet, ettersom noen av disse lånenekrever en månedlig betaling, mens andre vil akseptere en rentebetaling månedlig hvis du har fastsatt en fullbetaling på en bestemt dato.Can I find out if a property is available on a particular date before I attempt to book it?
Kan jeg finne ut om en eiendom er ledig på en spesifik dato før jeg prøver å booke den?Description Daily Event ends after a specified number of times-OR- on a particular date.
Aktiviteten avsluttes etter et spesifisert antall ganger- ELLER- på en bestemt dato.I needed to catch an early morning train from Gare de Nord and on this particular date most of the hotels were sold out.
Jeg trengte å ta en tidlig morgen tog fra Gare de Nord, og på denne bestemte dato ble de fleste av hotellene utsolgt.They give the holder the right, but not the obligation, to buy orsell a specific amount of the underlying asset at a fixed price by a particular date.
Den gir innehaveren rett, men ikke plikt, til å kjøpe ellerselge et If you require confirmation of the cookies currently in use by us on any particular date, please contact PokerStars Support.
Dersom du ønsker bekreftelse på informasjonskapslene vi bruker på en spesifikk dato, må du ta kontakt med kundeservice.The Windows Phone software may be designed to stop functioning after a particular date.
Windows Phone-programvaren kan være utformet til å stoppe å fungere etter en bestemt dato.Forward: It is a contract between two individuals where resolutions take place on a particular date in future at today's pr-arranged price.
Fremover: Det er en kontrakt mellom to personer, der oppløsninger foregår på en bestemt dato i fremtiden på i dag' s pr arrangert pris.You may indicate if you wish to be contacted about any of your adverts on or after a particular date.
Du kan angi om du ønsker å bli kontaktet om noen av dine annonser på eller etter en bestemt dato.If you require confirmation of the cookies currently in use by us on any particular date, please contact Support.
Dersom du ønsker bekreftelse på cookies vi for øyeblikket bruker på en spesifikk dato, vennligst kontakt kundeservice.The user can add an opinion based solely on my own experience with the use of the services of the Centre on a particular date.
Brukeren kan legge en mening basert utelukkende på min egen erfaring med bruk av tjenestene til senteret på en bestemt dato.On the other hand, it is possible to defer registration for up to six months from the date of application or the priority date, or to specify a particular date within this period of time.
Det er derimot mulig å utsette registreringen i opptil seks måneder fra søknadsdatoen eller prioritetsdatoen,eller å oppgi en bestemt dato innenfor dette tidsrommet.Artificial intelligence to make emails responsive, with statistics on open emails, andscheduler for sending out emails at particular dates.
Kunstig intelligens å gjøre e-post responsive, med statistikk på åpne e-post, ogplanlegger for å sende ut e-poster på bestemte datoer.Depending on the conditions of the creditor bank, the borrower will be able to deposit funds into the account in cash orrepay the loan by a non-cash way, to do it at any particular date or simply on any day of the month, etc.
Avhengig av vilkårene for kreditorbanken, vil låntakeren kunne sette inn penger på kontoen i kontanter eller tilbakebetale lånet på Rice farmers may wish to sell their harvest at a future date, to eliminate the danger of change in price by that particular date.
Ris-bøndene ønsker kanskje å selge innhøstingen på en fremtidig Using the Calendar View, you can check the number of photos imported or captured on a particular date.
Bruke Kalender-visningen, kan du kontrollere antallet bilder importeres eller fanget på en bestemt dato.Filter by date- this option lets you select messages created before or after a particular date.
Filter by date- Dette alternativet lar deg velge meldinger som er opprettet før eller etter en bestemt dato.
