Eksempler på bruk av Perhaps next på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perhaps next year.
Kanskje neste år.We tried. Perhaps next time.
Kanskje neste gang. Vi prøvde.Perhaps next time.
Kanskje neste gang.All right, but perhaps next week?
Okei, men kanskje neste uke?Perhaps next Christmas.
Kanskje neste jul.We tried. Perhaps next time.
Vi prøvde, Herman. Kanskje neste gang.Perhaps next Tuesday?
Kanskje neste Tirsdag?I wanted to try the spa butthere was no time for that… perhaps next time.
Jeg ville prøve spa mendet var ingen tid for at… kanskje neste gang.Perhaps next harvest.
Kanskje neste innhøsting.The last trip we considered was to the old city& habour, butwe didn't make that yet, perhaps next trip.
Den siste turen vi regnes som var til gamlebyen og habour, menvi gjorde ikke det ennå, kanskje neste tur.Perhaps next time. We tried.
Kanskje neste gang. Vi prøvde.The Difference between Latin America and Eastern Europe, perhaps next in Latin America"gringo" hate in Europe East the Yankees admired.
Forskjellen mellom latin-amerika og øst-europa, kanskje neste i latin-amerika"Gringo" hat i europa øst-yankees beundret.Perhaps next time ye come this way.
Kanskje neste gang dere rir forbi.The most legendary rifle used on the buffalo ranges was, perhaps next to the Springfield Model 1873'Trapdoor' and the Remington rolling block, the legendary Sharps Model 1874.
Den kanskje mest kjente Perhaps next year, he will be on top.
Kanskje er han på topp neste år.Or perhaps next year after today….
Eller etter i dag så kanskje neste år….Perhaps next time, if she feels up to it.
Kanskje neste gang, om hun blir frisk.Perhaps next time not in your pyjamas.
Kanskje ikke i pyjamas neste gang.Perhaps next time you should try foreplay.
Kanskje du burde prøve litt forspill neste gang.Perhaps next spring, if all goes to plan.
Kanskje alt neste vår, hvis alt går etter planen.Perhaps next time we should start with the big one.
Kanskje vi bør begynne med den store neste gang.Perhaps next time we should start with the big one. Anyone else?
Kanskje vi bør begynne med den store neste gang. Noen andre?Perhaps next time I will take the CCPD's offer of protection.
Neste gang tar jeg kanskje imot politiets tilbud om beskyttelse.Perhaps next week we could be toasting the downfall- of the French Republic.
Neste uke skåler vi kanskje for den franske republikkens fall.Perhaps next time you will represent Titan Poker at the Aussie Millions!
Neste gang er det kanskje akkurat du som representerer Titan Poker ved Aussie Millions!But perhaps next time you are judged unfairly, it will not take so many bruises for you to protest.
Men kanskje neste gang du blir bedømt urettferdig, trengs det ikke så mange blåmerker før du protesterer.Perhaps the next musicale.
Kanskje neste musikal.Perhaps the next one.
Kanskje i det neste.Perhaps the next one, Miss Hale.
Kanskje den neste, Miss Hale.Perhaps the next Nobel Prize research in solar energy.
Kanskje neste Nobelprisen forskning på solenergi.
