Hva Betyr PERSONAL DATA ARE COLLECTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• persondata samles inn
• innhentes personopplysninger
• personlige opplysninger samles inn
• det samles inn personopplysninger

Eksempler på bruk av Personal data are collected på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What personal data are collected?
Hvilke personlige data som innhentes,?

The following categories of personal data are collected.
Følgende kategorier av personlige data er samlet inn.

What personal data are collected by us and why are they collected?.
Hvilke personopplysninger vi samler inn og hvorfor vi samler de inn?.

Information to be provided where personal data are collected from the data subject.
Informasjon som skal gis ved innsamling av personopplysninger fra den registrerte.

All personal data are collected and registered in a lawful and fair manner and for the purposes described above.
Alle personopplysninger samles inn og lagres på lovlig og rettferdig vis for de formålene som er beskrevet ovenfor.

The privacy statement contains information you have a right to under the Personal Data Act when personal data are collected, and general information about how we process personal data you share with us.
Personvernerklæringen inneholder informasjon du i henhold til personopplysningsloven har krav på når det samles inn personopplysninger, og generell informasjon om hvordan vi behandler personopplysninger du formidler til oss.

In some cases, personal data are collected by Stiga with the use of different technologies, including that of“cookies”.
I enkelte tilfeller innhentes personopplysninger av Stiga gjennom bruken av ulike teknologier, herunder såkalte informasjonskapsler.

In accordance with Article 5.1(e) GDPR, the personal data that we collect is kept in a form which permits the identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are collected and processed in each specific case, and in any case not longer than as specified by the relevant applicable laws.
I samsvar med artikkel 5.1( e) GDPR holdes personopplysningene som er lagret på en måte der den registrerte kan identifiseres, men informasjonen lagres ikke lenger enn det som er nødvendig for det formål som personopplysningene er innsamlet og behandlet for i hvert enkelt tilfelle, og uansett ikke lenger enn det som er angitt i gjeldende regelverk.

In some cases, personal data are collected from third parties.
I noen tilfeller innhentes personopplysninger fra tredjeparter.

If personal data are collected, this only occurs- to the extent possible- with the prior consent of the user of the website.
Dersom personopplysninger samles inn, dette bare skjer- i den grad det er mulig- med forutgående samtykke fra brukeren av nettstedet.

When you visit our Web site we want it to be completely transparent which personal data are collected and kept by BullGuard and our partners, and the choices you have to correct or avoid providing these data..
Når du besøker nettstedet vårt vil vi at du skal ha fullt innsyn i hvilke personlige data vi samler inn og som oppbevares av BullGuard og partnerne våre, og valgene du har når det gjelder å korrigere eller oppgi disse opplysningene.

Other personal data are collected during the registration process to prevent an abuse of the services or the email address used.
Innsamling av andre personopplysninger i forbindelse med registreringsprosessen tjener til å forhindre misbruk av tjenestene eller e-postadressen som brukes.

According to Google, no personal data are collected without a click of the button.
Ifølge Google innhentes det ingen personopplysninger uten at du klikker på knappen.

When personal data are collected via our website, we make sure that this always occurs by obtaining your express consent, so that you are informed about the exact information that is to be obtained and why this is necessary.
Når det samles inn personopplysninger via vårt nettsted, garanterer vi at det alltid skjer etter ditt uttrykkelige samtykke, slik at du er informert om nøyaktig hvilke opplysninger som samles inn, og hvorfor.

This Notice explains how your Personal Data are collected, used, and disclosed by Nestlé Malta(“Nestlé”,“We”, Us”).
Erklæringen forklarer hvordan dine personlige opplysninger samles inn, brukes og utleveres av AS Nestlé Norge(«Nestlé»,«vi»,«oss»).

This Notice explains how your Personal Data are collected, used, and disclosed by Nespresso as listed in the controllers and contact section(Section 11)(“Nespresso”,“We”,” Us”).
Denne Meldingen forklarer hvordan dine persondata samles inn, brukes, og offentliggjøres av Nespresso-enhetene som listet opp i avsnittene om kontrollører og kontakt(avsnitt 11)(“Nespresso”,“vi”, oss”).

This Notice explains how your Personal Data are collected, used, and disclosed by Nestlé United Kingdom(UK) and Ireland(“Nestlé”,“We”, Us”).
Erklæringen forklarer hvordan dine personlige opplysninger samles inn, brukes og utleveres av AS Nestlé Norge(«Nestlé»,«vi»,«oss»).

This privacy policy explains how your personal data are collected, used and shared in compliance with your privacy rights("Privacy Policy").
Disse retningslinjene for personvern forklarer hvordan dine personopplysninger samles, brukes og deles i overensstemmelse med din rett til personvern("retningslinjer for personvern").

We control the ways your personal data are collected and the purposes for which your personal data are used by GN Hearing and are the“data controller” for the purposes of the applicable European data protection legislation.
Vi kontrollerer hvordan dine personlige opplysninger blir samlet inn på og i hvilken hensikt de blir benyttet av GN Hearing, og er"datakontroller" overfor ulike europeiske datatilsyn.

Personal Data: By participating in the Promotion participants' personal data are collected and processed by the Sponsor, its affiliated companies and IPCs which might be located in the US or other countries without a level of legal protection of privacy equivalent to that provided by your home country.
Personlig data: Ved å delta i Programmet vil deltakerens personlige data samles inn og håndteres av Sponsor, Sponsors tilknyttede selskaper og SPKer kan være lokalisert i USA eller andre land som ikke har samme grad av beskyttelse av personlig data som i ditt hjemland.

When you register for and use My Porsche, the Porsche Connect store, and the Porsche Digital Service Infrastructure, personal data are collected, processed, and used, and may be transmitted to third parties as described below, in order to provide you with all services with regard to My Porsche, the Porsche Connect store, and the Porsche Digital Service Infrastructure and to fulfill our contractual obligations that exist in this context.
Når du registrerer deg til og bruker My Porsche, Porsche Connect-butikken og Porsche Digital Service Infrastructure, blir personopplysninger samlet inn, behandlet og brukt og skal kunne bli overført til tredjeparter som beskrevet nedenfor for å gi deg alle tjenestene knyttet til My Porsche, Porsche Connect-butikken og Porsche Digital Service Infrastructure samt for å oppfylle våre kontraktsforpliktelser i denne forbindelse.

No personal data is collected or processed for this purpose.
Ingen personopplysninger samles inn eller behandles i den forbindelse.

Whenever personal data is collected e.g.
Når personopplysninger samles inn f. eks.

Personal data is collected and used for the following purposes.
Personopplysninger samles inn og brukes til følgende formål.

What type of personal data is collected?
Hvilke typer personopplysninger samles inn?

No personal data is collected.
Ingen personopplysninger samles inn.

What personal data is collected.
Hvilke personopplysninger samles inn.

What type of personal data is collected?
Hvilken type personopplysninger samles inn?

This means that no cookies are used and no personal data is collected.
Dette betyr at ingen informasjonskapsler brukes, og ingen personopplysninger samles inn.

Svedbergs maintains transparency with regard to how personal data is collected and processed, and why.
Svedbergs er transparent med hvordan og hvorfor personopplysninger samles inn og behandles.

Hvordan bruke "personal data are collected" i en setning

Insofar as personal data are collected on this site (e.g.

Personal data are collected by Association Chimie du Végétal (ACDV).

Which categories of personal data are collected by Weborama ?

No personal data are collected without the Internet user’s consent.

Insofar as personal data are collected on our website (e.g.

Where any personal data are collected on our pages (e.g.

Personal data are collected and processed by XL Airways France.

For example, personal data are collected by companies with personnel.

Purpose for which the Personal Data are Collected and Used.

These personal data are collected in our marketing tool Hubspot.