Eksempler på bruk av Phony på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am a phony.
Jeg er falsk.Phony suicide attempts.
Falske selvmordsforsøk.He's a phony.
Han er falsk.How phony most people are.
Hvor falske folk er.It's a phony.
Det er falskt.
Folk oversetter også
Which phony Sinclair films?
Hvilke falske Sinclair-filmer?I'm no phony.
Jeg er ikke falsk.No more phony Army buddy crap.
Ikke mer falskt militærkompis-vås.I'm not a phony.
Jeg er ikke falsk.Phony name. My name's Mr. Orange.
Falsk navn. Jeg heter mr Orange.Picture's a phony.
Bildet er falskt.He's a phony, Mulder.
Han er en bløff, Mulder.She is such a phony.
Hun er så falsk.Phony smiles, phony tans.
Falske smil, falsk brunfarge.And she isn't a phony.
Og ikke er hun falsk.Shell companies, phony buyers… It's them.
Skallselskap, falske kjøpere… Det er dem.There ain't nothing phony.
Det er ikke noe falskt.No, you're a phony, Gherson.
Nei, du er falsk, Gherson.The wire transfer was a phony.
Overføringen var bløff.I was a huge phony before.
Jeg var en stor bløff tidligere.They're gonna say, Okay, this O'Connor's a phony.
De vil si:"O'Connor er falsk.I don't wanna be a phony with Sara.
Jeg vil ikke være falsk med Sara.You are a pampered,stuck-up little phony.
Du er en bortskjemt, overlegen,liten bløff.Remember that phony white flag at Bir Hacheim?
Husker du det falske, hvite flagget?You thought people were being phony tonight?
Var folk falske i kveld?Oh, that is so phony, it's almost believable.
Det er så falskt at det nesten er troverdig.Because there's something very phony about them.
Det er noe falskt med dem.Phony income from DVD and online streaming.
Falske inntekter fra DVD-er og strømming på nettet.I have seen enough phony IDs in my time.
I}Jeg harsettnok falske l{y: i}D-kortimin tid.Of course, but that won't make it less phony.
Selvsagt, men det er ikke mindre falskt av den grunn.
