Hva Betyr POWER STRUCTURE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• maktstruktur
• maktstrukturen

Eksempler på bruk av Power structure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Higher educational institutions of this power structure.
Høyere utdanningsinstitusjoner i denne maktstrukturen.

Everybody in the power structure has a plausible deniability.
Alle i maktstrukturen har rimelig benektelsesgrunn.

Got to know key players in Mexico's ever-shifting power structure.
Ble kjent med nøkkelfolk i Mexicos ustabile maktstruktur.

Ever-shifting power structure. Got to know key players in Mexico's.
Ble kjent med nøkkelfolk i Mexicos ustabile maktstruktur.

Militarism and capitalism are part of the same global power structure.
Militarisme og kapitalismen er deler av den samme globale maktstrukturen.

It slides seamlessly into the mafia's power structure, with its familismo amoral.
Den glir sømløst inn i mafiaens maktstruktur, med sin familismo amorale.

Man's weapon in this struggle between the sexes became intellect and power structure.
Mannens våpen i denne kjønnskamp ble intellekt og maktapparatur.

And they will flourish if the power structure allows them to.
Og de blomstrer, dersom maktstrukturen tillater det.

So why is the power structure of republics, every time are not ready to attempt?
Så hvorfor er maktstrukturen i republikkene, hver gang er ikke klar til å forsøke?

The Cross of Bethlehem of the power structure of the Pharisees.
The Cross of Bethlehem' av maktstrukturen til fariseerne.

The role of theory is in realizing human potential and transforming society, rather than maintaining the power structure.
Teoriens rolle ligger i å realisere menneskelig potensiale og samfunnsendring, heller enn opprettholdelse av maktstrukturen.

This allows you to protect the power structure, the inner lining.
Dette gjør at du kan beskytte kraftstrukturen, den indre foringen.

Until then, he had been advisor to the invalid President, in other words, one of the holders of his President's place in the Power structure.
Før det var han rådgivar for den invalide presidenten. Med andre ord ein av dei som held på presidenten sin sin plass i maktstrukturen.

Without WikiLeaks we would never know how the power structure really works in the world.
Uten WikiLeaks hadde vi aldri fått vite hvordan maktstrukturen virkelig fungerer i verden.

L Adopted full hydraulic power structure, easy to operate, and lower rate of trouble shootings, and easy maintenance.
LVedtatt full hydraulisk maktstruktur, enkelt å bruke, og redusere antall problemer skytingen, og enkelt vedlikehold.

If it ends up in the wrong hands it has enough documentation to change the power structure of the entire modern world.
I gale hender har den nok dokumentasjon til å endre maktstrukturen i den moderne verden.

His fundamental belief is that any power structure relies upon the subjects' obedience to the orders of the ruler or rulers.
Hans oppfatning er at enhver maktstruktur avhenger av subjektenes lydighet overfor herskerne.

Due to the increasing share of urban combat in the diversity of the conflicts of the future ground forces have been rapidly integrated into the power structure.
På grunn av den økende andelen av urban combat i mangfoldet av konflikter i fremtiden bakkestyrker har vært raskt integrert i maktstrukturen.

The real power in the country, the power structure remained with the nationalis… 117 1 0.
Den reelle makten i landet, maktstrukturen vært med nasjonalister som neo-Nazister.

The power structure or skeleton of the door where the lock is inserted and fastened loop sheathed with chipboard, MDF or other material, and the interior space is filled.
Den maktstruktur eller skjelett av døren hvor låsen er satt inn og festet løkken omsluttet med sponplater, MDF eller annet materiale, og den innvendige plassen er fylt.

And pulling anything so nefarious off. There's no power structure in this town… that has the capability of mobilizing this town.
Det er ingen maktstruktur som kan mobilisere byen og gjøre noe så avskyelig.

The authorized executive bodies can adopt normative acts in the field of customs in cases that are directly established by law, acts of the president and the highest executive power structure.
Autoriserte utøvende organer kan vedta lovgivningsmessige handlinger innen tullområdet i saker som er direkte etablert ved lov, presidentens handlinger og den høyeste utøvende maktstrukturen.

Protective aspects of the lamp outside the installation type, the power structure should be waterproof, moisture-proof, shell to be light.
Beskyttende aspekter av lampen utenfor installasjonstypen, kraftkonstruksjonen skal være vanntett, fuktsikker, skallet være lett.

Now we understood why there's a power structure and its degree of impact on everything- from our private lives, family dynamics, and the workplace to society, national and international policies.
Nå forstod vi hvorfor det er en maktstruktur og i hvor stor grad den påvirker alt,- fra vårt private liv, familieforhold og arbeidssituasjon, til samfunn, nasjonal og internasjonal politikk.

By creating a harmonious atmosphere in the house, a man consciously builds a power structure and this attracts the corresponding energy of the universe.
Ved å skape en harmonisk atmosfære i huset, bygger en mann bevisst en maktstruktur og dette tiltrekker tilsvarende energien i universet.

The power structure had successfully created, the image of the American negro as someone with no confidence, no militancy and, they had done this by giving him images of heroes that weren't truly militant or confident.
Maktstrukturen har klart å skape et bilde av den amerikanske neger som en uten selvtillit eller kampvilje. Dette har de gjort ved å gi ham bilder av helter som ikke var kamplystne eller stolte.

In the journal Mana that put out a special issue on whiteness in 2007, it says that while colonialism created the power structure, the ideology of whiteness is what maintains it.
I tidsskriftet Mana som lagde et hvithetsnummer i 2007, skriver de at mens kolonialismen skapte maktstrukturen, så opprettholdes den av hvithetens ideologi.

Without a clear and correct analysis of the power structure of the new economic world order, it will be impossible to develop anything sensible with regard to strategies and tactics.
Uten en klar og korrekt analyse av maktforholdene i den nye økonomiske verdensorden, er det umulig å komme fram til noe fornuftig når det gjelder strategier og taktikk.

Hide behind the war by appealing to the patriotic feelings of the citizens, and to plant the thought of having to intervene in the power structure of a foreign country to help put it in order.
Gjemme seg bak krigen ved å appellere til de patriotiske følelsene til innbyggerne, og å plante tanken på å måtte gripe inn i maktstrukturen et fremmed land for å bidra til å sette det i orden.

A forbidding landscape and a strong tribal and societal power structure has always been a challenge for Afghan rulers, so much so that many say that Afghanistan has never been ruled from Kabul.
Et vilt landskap og en sterk stamme- og samfunnsmessig maktstruktur har alltid vært en utfordring for afghanske herskere, i så sterk grad at mange sier at Afghanistan aldri har vært styrt fra Kabul.

Hvordan bruke "power structure" i en Engelsk setning

Power Structure works the way you write.

power structure also uses mental health professionals.

power structure would prefer war to peace.

The old power structure is being challenged.

Clarify how the power structure has changed.

The power structure of world football is monarchical.

The power structure of death has been overturned.

The Council’s corporate power structure should be scrapped.

The power structure grinds down, falters, and falls.

The existing power structure of City Council; e.g.

Hvordan bruke "maktstrukturen" i en Norsk setning

Maktstrukturen har blitt endret langsomt, men sikkert.

Slik var maktstrukturen i Norge da Romerne driftet området.

Slik var maktstrukturen mykje lik Kongedømet Jerusalem.

Virksomhetens hierarki skal beskrive maktstrukturen i selskapet ditt.

Miljøpartiet har intet forhold til maktstrukturen i Norge.

Det samme kan maktstrukturen i norsk arbeidsliv.

Denne utviklingen truer den eksisterende maktstrukturen i sykehusene.

Historia vår syner at maktstrukturen i verda endrar seg.

Derfor har maktstrukturen blitt svært Europa- og USA- dominert.

Virkelighetsoppfatning Maktstrukturen mann/kvinne/barn og respekt for kvinnelige ansatte.