Hva Betyr PREVENT THE FORMATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forhindre dannelse
• hindre dannelsen
• forebygge dannelsen
• forhindre dannelsen
• forhindrer dannelsen
• hindrer dannelsen
• forhindrer dannelse
• hindre dannelse

Eksempler på bruk av Prevent the formation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Prevent the formation of plaque;
Forhindre dannelse av plakk;

A cold roof will prevent the formation of ice dams.
En kald taket vil hindre dannelsen av is demninger.

Prevent the formation of split ends.
Forhindre dannelsen av splitte ender.

Also data expansion joints prevent the formation of cracks.
Også data ekspansjonsfuger hindre dannelsen av sprekker.

Prevent the formation of malignant tumors;
Forhindre dannelse av ondartede svulster;

Prevents pin-holing Helps prevent the formation of hydrogen gas.
Hjelper til med å forhindre dannelse av hydrogen-gass.

They prevent the formation of injuries and bruises.
De forhindrer dannelsen av skader og blåmerker.

And flavonoids, act as antioxidants and prevent the formation of free.
Og flavonoider, fungere som antioksidanter og hindrer dannelsen av frie.

This can prevent the formation of tartar!
Dette kan forebygge dannelsen av tannstein!

The filter has ultra-small cells that prevent the formation of scale.
Filteret har ultrafine celler som forhindrer dannelsen av skalaen.

Helps prevent the formation of hydrogen gas.
Hjelper til med å forhindre dannelse av hydrogen-gass.

Effectively removes all the waste, prevent the formation of blockages;
Effektivt fjerner alt avfall, hindre dannelse av blokkeringer;

Helps prevent the formation of hydrogen gas Available sizes.
Hjelper til med å forhindre dannelse av hydrogen-gass.

They relieve inflammation and prevent the formation of thrombotic clots.
De lindrer betennelse og forhindrer dannelsen av trombotiske blodpropper.

Prevent the formation of H₂S, through stimulation of a natural processes.
Forhindre dannelsen av H₂S gjennom stimulering av naturlige prosesser.

Antithrombotics are medicines which prevent the formation of blood clots thrombosis.
Antitrombotiske midler forhindrer dannelse av blodpropper trombose.

Prevent the formation of stones(calculi) in the kidney and an increase in size.
Forhindre dannelsen av steiner(calculi) i nyrene og en økning i størrelse.

Contents: How to wash fresh blood and prevent the formation of a stubborn stain?
Innhold: Slik vasker du frisk blod og hindrer dannelsen av en stiv flekk?

They prevent the formation of a strong link between the concrete and the frame.
De hindrer dannelsen av en sterk kobling mellom det konkrete og rammen.

Tell your doctor if you are using medicines that prevent the formation of blood clots.
Rådfør deg med lege dersom du bruker legemidler som forhindrer dannelse av blodpropp.

Prevent the formation and accumulation of condensation, the appearance of destructive factors of biological origin;
Hindre dannelse og akkumulering av kondens, utseende av destruktive faktorer av biologisk opprinnelse;

What attitudes of parents prevent the formation of correct financial behavior?
Hvilke holdninger til foreldre hindrer dannelsen av riktig økonomisk oppførsel?

The teeth of the animal also need to constantly monitor and prevent the formation of tartar.
Tennene til dyret må også kontinuerlig overvåke og forhindre dannelsen av tartar.

These procedures prevent the formation of crusts in the nose.
Disse prosedyrene forhindrer dannelse av skorper i nesen.

They help reduce blood pressure in blood vessels and prevent the formation of blood clots.
De bidrar til å redusere blodtrykket i karene og forhindre dannelse av blodpropper.

This procedure will prevent the formation of a crust at the landing site.
Denne prosedyren vil forhindre dannelse av en skorpe på landingsstedet.

To block the absorption of cholesterol and prevent the formation of atherosclerotic Plague.
For å blokkere absorpsjonen av kolesterol og hindre dannelsen av aterosklerotisk pest.

These foods not only prevent the formation of tonsil stones but can also help in keeping the mouth clean and with fresh breath.
Disse matvarene ikke bare hindre dannelsen av mandel steiner, men kan også hjelpe i å holde munnen ren og med friskt pust.

Helps regenerate the skin intensely and prevent the formation of deep and fine lines.
Hjelper til å intenst regenerere huden, samt forebygge dannelsen av dype og fine linjer.

Such designs will prevent the formation of fungus and mold, as they are not afraid of moisture and dampness, and also do not absorb foreign smells.
Slike motiver vil forhindre dannelse av sopp og mugg, da de ikke er redd for fuktighet og fuktighet, og absorberer heller ikke utenlandske lukter.