Hva Betyr PRIOR AUTHORIZATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forhåndstillatelse
• forhåndsgodkjenning
• forutgående godkjenning

Eksempler på bruk av Prior authorization på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Obtain prior authorization from the user;
Få forhåndsgodkjenning fra brukeren;

Do not go anywhere without prior authorization.
Du skal ikke gå noe sted uten tillatelse.

Following receipt of prior authorization, a modification to the order is valid only after GCS receives a signed, written request from you via facsimile.
Etter mottak av forhåndsgodkjenning, er en endring av ordren bare gyldig etter at GCS mottar en signert, skriftlig forespørsel fra deg via faks.

Link The user can establish, without prior authorization.
Link Brukeren kan etablere, uten forhåndstillatelse.

Notwithstanding the foregoing, and with prior authorization from the Academic Commission responsible for the Program, part-time doctoral studies may be carried out.
Til tross for det foregående, og med forhåndsgodkjenning fra fagkommisjonen som er ansvarlig for programmet, kan deltid doktorgradsstudier utføres.

The sale or resale of tickets without prior authorization.
Salg eller videresalg av billetter uten forhåndstillatelse.

Items returned without prior authorization will not be accepted.
Varer som blir returnerte uten godkjennelse vil ikke bli akseptert.

KAYAK will not access your Facebook account without prior authorization.
KAYAK vil ikke ha tilgang til Facebook-kontoen din uten forutgående autorisasjon.

Please note that use of the Content without such prior authorization from SENSAI Cosmetics may constitute infringement of copyright law and trademark law or violation of image rights and privacy.
Vær oppmerksom på at bruk av innholdet uten slik forhåndstillatelse fra SENSAI Cosmetics kan utgjøre brudd på opphavsretten og varemerkerett eller brudd på bilderettigheter og personvern.

Starting today, men are banned from visiting convents without prior authorization.
Fra i dag er menn bannlyst fra å besøke klostere uten forhåndsgodkjenning.

Changing of rooms is not allowed without prior authorization from the Reservation Officer.
Bytte av rom er ikke tillatt uten forhåndsgodkjenning fra reservasjonsbehandleren.

Government-controlled soccer lottery(toto) may be promoted by the toto organizer, provided the advertiser has prior authorization from Twitter.
Statlig kontrollerte fotballotterier(toto) kan promoteres av toto-arrangøren, dersom annonsøren har fått forhåndstillatelse fra Twitter.

If the customer has returned the package without prior authorization(RMA form), sends to the wrong address, returns an incorrect item, or submits an empty package, then again Hydro Postal Incorporated reserves the right to refuse any compensation.
Hvis kunden har returnert pakken uten forhåndsgodkjenning(RMA-skjema), sender til feil adresse, returnerer et feil element, eller sender inn en tom pakke, og deretter igjen Hydro Postal Incorporated forbeholder seg retten til å nekte eventuelle kompensasjoner.

Creating multiple accounts on the system without prior authorization will be deemed as misuse.
Å lage flere kontoer i systemet uten tillatelse på forhånd blir regnet som misbruk.

The same rule can be applied to online ads and download links or buttons presented within websites you get redirected to without prior authorization.
Den samme regelen kan bli brukt på nettannonser, og laste ned koblinger eller knapper som er presentert i løpet av nettsteder du bli omadressert å uten godkjenning på forhånd.

We will never share your data with any 3rd parties without your prior authorization, and we will never sell data to any 3rd parties.
Vi deler aldri dine data med noen tredjeparter uten din godkjenning, og vi vil aldri selge data til noen tredjeparter.

Photo missions for isolated cases of air photography or recording with airborne sensor systems generally require prior authorization.
Forhåndstillatelse til enkeltstående tilfeller av fotografering mvFor enkeltstående tilfeller av luftfotografering eller opptak med luftbårne sensorsystemer kreves normalt forhåndstillatelse.

We will never share your personal data with a 3rd party without your prior authorization, and we will never sell data to 3rd parties.
Vi vil aldri dele dine personlige data med en tredjepart uten ditt samtykke, og vi vil aldri selge data til tredjeparter.

These service providers are provided only with the personal data that they need to perform their services and are not permitted to use or disclose your personal data for other purposes without your prior authorization.
Disse tjenesteleverandørene blir bare levert med personlige data som de trenger for å utføre sine tjenester, og har ikke lov til å bruke eller utlevere dine personopplysninger til andre formål uten din tillatelse.

Never speak publicly on issues involving the Company without prior authorization from Corporate Affairs or Investor Relations.
Aldri snakker offentlig om saker som involverer selskapet uten forhåndsgodkjenning fra selskapets Corporate Affairs eller Investor relations.

The Korea Racing Corporation is permitted to advertise its offline horserace betting content, provided the advertiser has prior authorization from Twitter.
Korea Racing Corporation har tillatelse til å annonsere for innholdet sitt for hesteløptipping i tradisjonell reklame, dersom annonsøren har fått forhåndstillatelse fra Twitter.

In the event that the Lessee wishes to keep the Vehicle for a longer time than initially agreed upon, the Lessee agrees to obtain prior authorization from the Lessor and to pay immediately the amount of the extension, the price is applicable to the period of extension of the rent, indicated in the current General Tariff, established by the Lessor.
I tilfelle at Leieren ønsket å holde Bilen for lengre enn opprinnelig avtalt, skal han/ hun forplikter seg til å innhente forutgående godkjenning fra Utleier og til umiddelbart å betale det beløp som er av filtypen, prisen gjelder for perioden forlengelse av leieforholdet, som er nevnt i Gjeldende Generelle Pris, fastsatt av Utleier.

Sports betting and lottery ads are permitted, provided the advertiser has prior authorization from Twitter.
Annonser for sportstipping er tillatt dersom annonsøren har fått forhåndstillatelse fra Twitter.

Spam is defined for this purpose as sending an unsolicited message to any persons, entities, newsgroups, forums, e-mail lists or other groups or lists unless prior authorization has been obtained from the e-mail recipient which explicitly permits sending e-mail communication to them, or unless a business or personal relationship has already been established with the e-mail recipient.
Spam defineres her som uoppfordret utsending av meldinger til personer, enheter, nyhetsgrupper, fora, e-postlister eller andre grupper eller lister med mindre mottakeren av e-posten på forhånd har gitt skriftlig tillatelse som uttrykkelig tillater at det sendes e-post til vedkommende, eller med mindre et forretningsforhold eller personlig forhold allerede er etablert med mottakeren av e-posten.

The reproduction, even if only in part, of graphics and contents without the prior authorization of Elbalike.
Reproduksjonen, selv om det bare delvis er, av grafikk og innhold uten forhåndsgodkjenning av Elbalike.

All images that are possible to download on this site are the property of the Durieu group, they are royalty free for any media or journalistic use, prior authorization is required for the use of commercial or advertising purposes, on paper or computer.
Alle bilder og nedlastbare filer på dette nettstedet tilhører Durieu-gruppen, de leveres gratis til media- eller journalistisk bruk, en forhåndstillatelse kreves for bruk til kommersiell virksomhet eller reklame på papir eller i elektronisk form.

Sports betting, including horse racing, and lottery ads are permitted provided the advertiser has prior authorization from Twitter.
Annonser for sportstipping, innbefattet hesteløp, er tillatt dersom annonsøren har fått forhåndstillatelse fra Twitter.

Credit card or any other financial transaction or information dissemination cannot take place without prior authorization by way of entering usernames and passwords.
Kredittkorttransakjoner eller andre økonomiske transaksjoner eller spredning av informasjon kan ikke finne sted uten å først bli autorisert ved hjelp av brukernavn og passord.

The app contains a‘PROHealth' code allowing the doctor to access the information, provided prior authorization by the patient.
Applikasjonen inneholder en kode'ProHealth' servering for legen å ha tilgang til informasjonen, forutsatt forhåndsgodkjennelse fra pasienten.

Note: In certain cases listed below, accounts are only permitted to advertise if they have prior authorization from Twitter.
Merknad: I de konkrete tilfellene som er oppført nedenfor, kan annonsørene markedsføre dette innholdet hvis de har fått forhåndstillatelse fra Twitter.

Hvordan bruke "prior authorization" i en Engelsk setning

Conducts prior authorization and concurrent reviews.

Obtain prior authorization for all services.

Prior authorization required for all returns.

Date the prior authorization became effective.

Prior authorization does not guarantee payment.

Opened DVD/CD; without prior authorization (i.e.

Prior Authorization has never been easier.

Prior authorization and Concurrent Review experience.

RGA#, 8130-3 and prior authorization required.

Prior authorization for any psychological testing?

Hvordan bruke "forhåndstillatelse, forhåndsgodkjenning, forutgående godkjenning" i en Norsk setning

Til industribruk etter forhåndstillatelse fra det nasjonale MiljøverndepartementetUngarnMidlertidig tillatelse.

Søknad om forhåndsgodkjenning sendes til Eigersund kommune.

Deter forbudtå gjengideleravellerheleinnholdetuten skriftlig forhåndstillatelse fra Tobii Technology.

Kulturdepartementet gav idrettsfunksjonell forhåndsgodkjenning til prosjektet 16.

Fra denne synsvinkel synes ikke ordningene med forutgående godkjenning av forsikringsvilkår å være berettiget.

Bygningsmessige endringer i leilighetene kan foretas etter forutgående godkjenning av styret, jfr.

Utgifter til legemidler etter forhåndsgodkjenning dekkes.

Bilder for forhåndsgodkjenning kan sendes samme sted.

Slike behandlingsreiser krever forhåndsgodkjenning av Statens behandlingsreiser.

For statsfly/statsflyging skal det foreligge forhåndstillatelse fra Luftfartstilsynet.