Hva Betyr PROBABLY SHOULD HAVE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• burde nok ha
• skulle kanskje ha
• sannsynligvis burde ha
• skulle nok ha
• jeg burde vel ha
• burde kanskje ha
• burde antagelig ha
• skulle vel ha
• burde sikkert ha

Eksempler på bruk av Probably should have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I probably should have called.
Jeg skulle vel ha ringt.

Before I launched into space. Probably should have read the fine print Over.
Jeg burde vel ha lest fotnotene før jeg ble sendt ut i rommet. Over.

I probably should have warned you.
Jeg skulle nok ha advart deg.

Over. before I launched into space. Probably should have read the fine print.
Jeg burde vel ha lest fotnotene før jeg ble sendt ut i rommet. Over.

Probably should have told you that.- Oh.
Skulle kanskje ha sagt det.

But in hindsight I probably should have informed someone.
I ettertid kan jeg se at jeg kanskje burde ha informert noen.

Probably should have capitalized on that.
Jeg burde vel ha tadd sjansen på det.

He was… On second thoughts, I probably should have told you about the elephant in the room.
Han var… Jeg burde nok ha fortalt om elefanten i rommet.

Probably should have saved it for Te Fiti.
Du skulle nok ha spart det til Te Fiti.

No. I probably should have called first.
Nei. Jeg burde vel ha ringt først.

Probably should have checked back earlier. Sorry.
Jeg burde nok ha sjekket før. Beklager.

Somebody probably should have figured that out.
Noen burde antagelig ha skjønt det.

Oh.- Probably should have told you that.
Åh.- Skulle kanskje ha sagt det.

Now! Yeah, I probably should have worn different underwear, huh?
Ja, jeg skulle kanskje ha brukt annet undertøy, eller hva? Nå!

I probably should have called first, but.
Jeg skulle vel ha ringt først, men.

We probably should have called first, but.
Vi burde kanskje ha ringt først, men.

I probably should have notified the task force.
Jeg burde nok ha varslet gruppen.

And probably should have learned so much more?
Og sannsynligvis burde ha lært så mye mer?

Sorry. Probably should have checked back earlier.
Beklager. Jeg burde nok ha sjekket før.

I probably should have brought this up before.
Jeg skulle nok ha sagt dette litt tidligere.

Probably should have tied that around my waist.
Burde nok ha knyttet tauet fast rundt livet.

We probably should have taken a lesson before we came up here.
Vi burde nok ha tatt en time.

I probably should have asked for help on this one.
Jeg burde nok ha spurt om hjelp til dette.

We probably should have started you out on California rolls.
Vi burde nok ha begynt med noe lettere.

Probably should have given it to you from the start.
Jeg burde nok ha gitt det til deg fra begynnelsen.

I probably should have lost it," Selby said afterwards.
Jeg skulle kanskje ha tapt, sa Selby etter kampen.

We probably should have called first, but… We really need your help.
Vi burde kanskje ha ringt først, men.

Those probably should have been the first words I used.
Det burde nok ha vært det første jeg sa.

I probably should have told you about the elephant in the room.
Jeg burde nok ha fortalt om elefanten i rommet.

Yup. Probably should have thought about that before we started.
Jepp. Skulle nok ha tenkt på det før vi begynte.

Hvordan bruke "probably should have" i en Engelsk setning

I probably should have known, I probably should have seen the signs.

They probably should have done so.

They probably should have ages ago.

Probably should have posted that first…whatevs.

They probably should have waited, no?

Probably should have read more signs.

Probably should have stopped back there.

Probably should have posted this first.

Probably should have done this sooner.

kleenex probably should have been involved.

Hvordan bruke "burde nok ha, skulle kanskje ha" i en Norsk setning

Burde nok ha vært hjemme fra jobb.

Jeg skulle kanskje ha laget en jig eller noe.

Skulle kanskje ha pekt på noen flere virkemidler.

Jeg burde nok ha gjort det tydeligere.

Skulle kanskje ha funnet klær til i morgen også.

Jeg burde nok ha utfylt det bedre!

Vi skulle kanskje ha sagt det til deg..

Skulle kanskje ha sluppet Søder til Enga.

Men den burde nok ha vært det.

Per skulle kanskje ha hatt kurs i fotografering.