Hva Betyr PROBLEMS OF FRUCTOSE INTOLERANCE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• problemer med fruktoseintoleranse
• problemer med fruktosintoleranse

Eksempler på bruk av Problems of fructose intolerance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not.
Pasienter med sjeldne, arvelige problemer som fruktoseintoleranse skal.

It also contains sorbitol and, therefore, should not be administered to patients with rare hereditary problems of fructose intolerance.
Det inneholder også sorbitol, og bør derfor ikke administreres til pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not use Prolia.
Pasienter med den sjeldne, arvelige lidelsen fruktoseintoleranse må ikke bruke Prolia.

Due to APTIVUS containing small amounts of sorbitol, patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Siden Aptivus inneholder små mengder sorbitol bør pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse ikke ta dette legemidlet.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucosegalactose malabsorption or sucrase-isomaltase.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse, glukose-galaktose malabsorpsjon eller sukrase-.

Targretin contains a small amount of sorbitol, therefore patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Targretin inneholder sorbitol som hjelpestoff. Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktosintoleranse bør ikke bruke dette legemidlet.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance or sucrase- isomaltase insufficiency should not take this medicinal product(see section 2).
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse eller sukrase-isomaltasemangel må ikke bruke dette legemidlet(se pkt. 2).

Fycompa contains sorbitol(E420); therefore patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.
Fycompa inneholder sorbitol(E420), og pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse bør derfor ikke ta dette legemidlet.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose malabsorption or sucrose- isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse, glukosemalabsorpsjon eller sukrose-isomaltasemangel bør ikke ta dette legemidlet.

As the flavouring component contains small amount of sorbitol, patients with hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Fordi smakstilsetningene inneholder små mengder sorbitol, bør pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse ikke ta dette legemidlet.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this vaccine.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer som fruktose intoleranse, glukose-galaktose malabsorpsjon eller sukrase-isomaltase insuffisiens bør ikke ta denne vaksinen.

Therefore patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktosintoleranse bør ikke bruke dette legemidlet.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose- galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this vaccine.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse, glukose- galaktose malabsorpsjon eller sukrase-isomaltase insuffisiens må ikke få denne vaksinen.

Scintimun contains sorbitol therefore patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not be administered this product.
Scintimun inneholder sorbitol, og bør derfor ikke gis til pasienter med den sjeldne arvelige lidelsen fruktoseintoleranse.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance and/or with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse og/eller med sjeldne arvelige problemer med galaktoseintoleranse, en spesiell form for hereditær laktasemangel(Lapp lactase deficiency) eller glukose-galaktose malabsorpsjon bør ikke ta dette legemidlet.

It also contains maltitol liquid; patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.
Den inneholder også flytende maltitol, og pasienter som har sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse bør ikke bruke dette legemidlet.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take Simponi.
Pasienter med sjeldne, arvelige problemer med fruktose- intoleranse bør ikke ta Simponi.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance must not take this medicine.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse må ikke ta denne medisinen.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take Kinzalmono.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse bør derfor ikke ta Kinzalmono.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Pasienter med sjeldne, arvelige problemer med fruktose intoleranse skal ikke bruke dette legemidlet.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take Telmisartan Teva Pharma.
Pasienter med sjeldne arvelige problemer med fruktoseintoleranse bør ikke ta Telmisartan Teva Pharma.