Hva Betyr PROCESS AND USE YOUR PERSONAL DATA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• behandle og bruke dine personopplysninger
• bearbeider og bruker dine personopplysninger
• behandler og bruker personopplysningene dine

Eksempler på bruk av Process and use your personal data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We may process and use your personal data for marketing.
Vi kan behandle og bruke dine personopplysninger for markedsføring.

We will only collect, process and use your personal data to handle contact queries.
Vi vil utelukkende innhente, bearbeide og benytte dine personrelaterte data for å bearbeide kontaktforespørsler.

We may process and use your personal data to communicate with you, for example, to provide information relating to our products and/or services you are using or to contact you for customer satisfaction queries.
Vi kan behandle og bruke dine personopplysninger til å kommunisere med deg, for eksempel for å gi opplysninger knyttet til våre produkter og/eller tjenester som du bruker eller for å kontakte deg for undersøkelser om kundetilfredshet.

Furthermore, we only collect, process and use your personal data where you have provided explicit consent.
Utover dette registrerer, bearbeider og bruker vi dine personopplysninger kun i samsvar med det du har gitt oss tillatelse til.

We collect, process and use your personal data in accordance with the content of this data protection policy and the applicable data protection regulations.
Vi registrerer, bearbeider og bruker dine personopplysninger i overensstemmelse med innholdet i denne personvernerklæringen samt de anvendelige forskriftene om personvern.

In principle, our claim is that we collect, process and use your personal data in accordance with the statutory data protection regulations.
I utgangspunktet er vårt mål at dine personopplysninger skal samles inn, behandles og brukes i samsvar med gjeldende personvernlovgivning.

We collect, process and use your personal data in accordance with the content of this Privacy Policy and the applicable data protection law.
Vi samler, behandler og bruker dine personopplysninger i samsvar med innholdet i denne personvernreglene og gjeldende lov om databeskyttelse.

Unless otherwise noted, we collect, process, and use your personal data only within the scope necessary to enable the use of the respective My Porsche service or Porsche Connect service.
Med mindre noe annet er oppgitt, samler vi inn, behandler og bruker dine personopplysninger kun i det omfang det er nødvendig for å aktivere brukene av den respektive My Porsche-tjenesten eller Porsche Connect-tjenesten.

We collect, process and use your personal data only(a) on the grounds of and within the scope allowed by law or(b) with your individual declaration of consent.
Vi registrerer, bearbeider og bruker dine personopplysninger utelukkende a basert på og innenfor rammen av lovgivningen, eller b med din særskilte samtykkeerklæring.

Unless indicated otherwise, Medela will collect, process and use your personal data revealed by you for purposes of participating in these surveys or contests only as necessary to carry out the respective survey or contest.
Med mindre annet er oppgitt, vil Medela utelukkende samle inn, behandle og bruke dine personlige data som du har gitt oss tilgang til for det formålet å delta i disse spørreundersøkelsene eller konkurransene i den utstrekning de er nødvendige for å utføre den respektive spørreundersøkelsen eller konkurransen.

We collect, process and use your personal data in accordance with the applicable data privacy laws.
Vi samler inn, behandler og bruker personopplysningene dine i samsvar med gjeldende personvernlovgivning.

Personal data and purposes of data processing DSV Logistics may collect, process and use your personal data, including your name, postal address, email address, telephone, mobile and fax numbers and information about the DSV Logistics products and services purchased by you.
Personlige data og formålet med databehandlingen DSV kan innsamle, behandle og bruke dine personopplysninger, inkludert ditt navn, postadresse, e-postadresse, telefon, mobil-og faksnummer og informasjon om DSV produkter og tjenester du har kjøpt.

We collect, process and use your personal data exclusively(a) on grounds of and within the scope of statutory permissions or(b) with your separate declaration of consent.
Vi registrerer, bearbeider og bruker dine personopplysninger utelukkende a basert på og innenfor rammen av lovgivningen, eller b med din særskilte samtykkeerklæring.

(1) We collect, process and use your personal data exclusively for the provision of the website.
(1) Vi registrerer, bearbeider og bruker dine personopplysninger utelukkende til fordel for internettsiden.

(1) We collect, process and use your personal data exclusively in compliance with the applicable data protection legislation.
(1) Vi registrerer, bearbeider og bruker dine personopplysninger utelukkende i samsvar med gjeldende lov om datavern.

We collect, process and use your personal data exclusively(a) based on and within the scope of our legal powers or(b) with your separate declaration of consent.
Vi registrerer, bearbeider og bruker dine personopplysninger utelukkende a basert på og innenfor rammen av lovgivningen, eller b med din særskilte samtykkeerklæring.

We collect, process and use your personal data in compliance with the applicable data privacy laws and explain how we handle your data in more detail below.
Vi samler inn, behandler og bruker personopplysningene dine i samsvar med gjeldende personvernlovgivning. Måten vi behandler disse opplysningene på, er beskrevet i det følgende.

We collect, process and use your personal data exclusively(a) based on and within the scope of the relevant statutory provisions or(b) with your individual declaration of consent.
Vi registrerer, bearbeider og bruker dine personopplysninger utelukkende a basert på og innenfor rammen av lovgivningen, eller b med din særskilte samtykkeerklæring.

We collect, process and use your personal data when accessing our website(usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.
Vi samler inn, behandler og bruker personlig informasjon om bruk av våre nettsider(brukerdata) i den utstrekning det er nødvendig for å gjøre bruk av tjenesten mulig for brukeren eller regningen for bruk av den.

We only collect, process and use your personal data if you disclose such information to us in the registration process, which is necessary for us to execute your first order and any future orders.
Vi samler inn, behandler og bruke dine personopplysninger når du oppgir disse for den første bestillingen, og for fremtidige bestillinger, som en del av den nødvendige registreringsprosessen.

DSV may collect, process and use your personal data, including your name, postal address, email address, telephone, mobile and fax numbers and information about the DSV products and services purchased by you.
DSV kan innsamle, behandle og bruke dine personopplysninger, inkludert ditt navn, postadresse, e-postadresse, telefon, mobil-og faksnummer og informasjon om DSV produkter og tjenester du har kjøpt.

Ohl Logistics can collect, process and use your personal data, including your name, address, email address, telephone, mobile and fax numbers, as well as information about the Ohl products and related service you have purchased.
Ohl Logistics kan samle inn, behandle og bruke dine personlige opplysninger, inkludert navn, adresse, e-postadresse, telefon, mobil og faksnummer, samt informasjon om Ohl-produktene og tilhørende tjeneste du har kjøpt.

We may also process and use your personal data to personalize our offerings and to provide you with service more relevant to you, for example, to make recommendations and to display customized content and advertising.
Vi kan også behandle og bruke dine personopplysninger for å personalisere våre tilbud og gi deg den mest relevante service for deg, for eksempel ved å komme med anbefalinger og fremvise skreddersydd innhold og annonsering.

We may also process and use your personal data to ensure the functionality and security of our products and services, to identify you, and to prevent and detect fraud and other misuses.
Vi kan også behandle og bruke dine personopplysninger for å sikre at våre produkter og tjenester er trygge og fungerer som de skal, for å identifisere deg og for å forhindre og avsløre svindel og annet misbruk.

If you are not satisfied with how we process and use your personal data, and/or the answers we have given you, you have the right to submit a complaint to the Swedish Data Protection Authority(Datainspektionen) which is the relevant supervisory authority regarding the processing of your personal data..
Hvis du ikke er fornøyd med måten vi behandler og bruker personopplysningene dine på, og/eller svarene vi har gitt deg, har du rett til å sende en klage til Datatilsynet, som er gjeldende kontrollmyndighet når det gjelder behandlingen av personopplysningene dine..

We may process and use your personal data to provide you the product or service you have requested, fulfill your other requests, process your order or as otherwise may be necessary to perform or enforce the contract between you and Amer Sports.
Vi kan behandle og bruke dine personopplysninger for å levere det produkt eller den tjeneste til deg som du har bedt om, oppfylle dine andre anmodninger, som kundeservice, behandle din bestilling, eller for andre formål som kan være nødvendig for å oppfylle eller håndheve kontrakten mellom deg og Amer Sports.

Provision of products and services. We may process and use your personal data to provide you the product or service you have requested, fulfill your other requests such as customer service, process your order or as otherwise may be necessary to perform or enforce the contract between you and Amer Sports.
Levering av produkter og tjenester: Vi kan behandle og bruke dine personopplysninger for å levere det produkt eller den tjeneste til deg som du har bedt om, oppfylle dine andre anmodninger, som kundeservice, behandle din bestilling, eller for andre formål som kan være nødvendig for å oppfylle eller håndheve kontrakten mellom deg og Amer Sports.

You are agreeing that Sunrise Medical processes and uses your personal data to send you email newsletters.
Du er enig i at Sunrise Medical behandler og bruker dine personlige data for å sende deg nyhetsbrev på e-post.

Responsible body The body responsible for collecting, processing and using your personal data in terms of the Federal data protection laws is Zalando Media Solutions GmbH Tamara-Danz-Straße 1.
Ansvarlig avdeling for innsamling, bearbeiding og bruk av dine personlige opplysninger slik(den tyske) datavernlovgivningen definerer det, er Zalando SE(heretter: Zalando).

This document describes how we use and process your personal data and how we use cookies.
Dette dokumentet beskriver hvordan vi bruker og behandler personopplysningene dine, samt hvordan vi bruker cookies.