Hva Betyr PROCESSED AND USED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• behandlet og brukt
• bearbeides og brukes
• behandles og brukes
• behandling og bruk
• behandle og benytte

Eksempler på bruk av Processed and used på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The data collected is being processed and used by Marketagent.
Dataene som samles inn vil kun bli behandlet og brukt av Marketagent.

This data is processed and used in order to personalize the adverts that appear on your screen.
Disse dataene er behandlet og brukt for å tilpasse annonser som vises på skjermen.

The personal data provided will be stored, processed and used in accordance with this policy.
Personopplysningene som du utleverer, blir lagret, behandlet og brukt i samsvar med disse retningslinjene.

Data on the use of the maps function by visitors to the website is collected, processed and used.
I denne forbindelsen blir opplysninger om hvordan besøkende på nettsiden bruker kartfunksjonene innsamlet, behandlet og brukt.

Your personal data will be stored, processed and used only at the moment in which your order is submitted.
Dine personlige data vil bli lagret, bearbeidet og brukt bare i det øyeblikket bestillingen er sendt.

You can find more detailed information on how your data is collected, processed and used on our website i.e.
I følgende avsnitt får du mer detaljert informasjon om hvordan opplysningene dine innhentes, behandles og brukes dvs.

Your personal data will be collected, processed and used in strict compliance with legal requirements and in good faith.
Dine personopplysninger vil bli innsamlet, behandlet og brukt i samsvar med lovkravene og i god tro.

All personal data that we obtain from you during your visit to our website is only collected, processed and used for the stated purpose.
All personlig data som vi mottar fra deg gjennom ditt besøk er bare samlet, prosessert og brukt for det angitte formålet.

When visiting our site, data are collected, processed and used whereby a reference to a person cannot always be excluded.
Når man besøker vår internettside blir det innhentet, behandlet og brukt data, der en kobling til en person ikke alltid lar seg utelukke.

The responsible party shall ensure that data of significance to health, safety and the environment are collected, processed and used for.
Den ansvarlige skal sikre at data som har betydning for helse, miljø og sikkerhet, blir samlet inn, bearbeidet og brukt til å.

We take care of the protection of your collected, processed and used data during your visit to the MEDION website.
Vi tar vare på beskyttelsen av dine innsamlede, behandlede og brukte data under besøket på MEDIONs nettsted.

We provide this personal data policy in order to inform you regarding our routines and the options you have regarding the manner in which the information relating to you is collected, processed and used by us.
Formålet med denne policyen for personopplysninger er å informere deg om våre arbeidsmetoder og hvilke muligheter du har når det gjelder hvordan vi samler inn, behandler og bruker opplysninger om deg.

Furthermore, anonymous data are processed and used for the purposes of tailored design(access analysis and optimisation).
Videre blir anonymiserte data behandlet og brukt i forbindelse med behovsrettet utforming av sidene(analyse av besøk, optimering).

Since data protection is a high priority issue at ZEISS, we make sure that your information is collected, processed and used strictly in accordance with the law.
Ettersom databeskyttelse har høy prioritet hos ZEISS, sørger vi for at dine opplysninger samles inn, behandles og brukes under streng overholdelse av loven.

The data will only be collected, processed and used by AS3 to save and evaluate your application during the recruiting process..
Opplysningene vil kun bli samlet inn, behandlet og brukt av AS3 med henblikk på å lagre og vurdere søknaden din.

I hereby declare that the personal information I have voluntarily provided may be collected, processed and used for purposes of providing the teleservice specified.
Jeg samtykker herved til at de personlige opplysningene jeg oppgir frivillig, kan samles inn, behandles og brukes i forbindelse med leveringen av nevnte teletjeneste.

I agree that my data is collected, processed and used by Quotas GmbH for the purposes stated in the declaration of consent and the privacy policy.
Jeg er enig med at Quotas GmbH samler inn, bearbeider og benytter dataene mine i samsvar med samtykkeerklæringen og personvernreglene(dokument på engelsk).

If you register a Nintendo Network ID and consent to this Privacy Policy, you agree that your personal data is collected, processed and used in accordance with this Privacy Policy.
Dersom du registrer en Nintendo Network ID og godkjenner disse personvernreglene, aksepterer du at Vi kan innhente, behandle og benytte dine personopplysninger i samsvar med disse personvernreglene.

If you do not wish for your data to be processed and used, we regret that we will no longer be able to inform you about products and services for legal reasons.
Dersom du ikke ønsker at dine data skal behandles og brukes, beklager vi at vi ikke lenger vil være i stand til å informere deg om produkter og tjenester av juridiske årsaker.

By clicking on Social Media Wall content, your IP address will be transferred to the respective social media provider and stored, processed and used there in accordance with his privacy policy.
Hvis du klikker på Social Media Wall-innhold, overføres IP-adressen din til tilbyderen av det aktuelle sosiale mediet. Der vil adressen lagres, behandles og brukes i henhold til tilbyderens retningslinjer for personvern.

All personal data acquired by Eberspächer(UK) Ltd. is acquired, processed and used solely to prepare bids, for marketing research, to process your enquiries, to send product information or to announce service offers.
Alle personlige opplysninger som samles inn av Eberspächer AB Norge, innhentes, behandles og brukes utelukkende for å gi tilbud, til markedsundersøkelser, for å behandle forespørsler, sende produktinformasjon eller opplyse om tjenestetilbud.

If you register a Nintendo Network ID and consent to this Privacy Policy on behalf of your child, you agree that the personal data of your child is collected, processed and used in accordance with this Privacy Policy.
Dersom du registrerer en Nintendo Network ID og godkjenner disse personvernreglene av ditt barn, aksepterer du at vi kan innhente, behandle og benytte ditt barns personopplysninger i samsvar med disse personvernreglene.

These data may be processed and used for activities inherent to the corporate purpose of"The Site Owner" or that are specific to our commercial or acting activity, especially those related to the marketing of products and services, processing of files and sending informative notifications or notice.
Disse dataene kan behandles og brukes til aktiviteter som er iboende til bedriftens formål om"Nettstedseieren", eller som er spesifikke for vår kommersielle eller fungerende aktivitet, spesielt de som er relatert til markedsføring av produkter og tjenester, behandling av filer og sende informative varsler eller varsel.

The soundscape Røst material is used as a library, and processed and used to explore different soundart platforms.
Soundscape Røst materialet bruket som et bibliotek, og bearbeides og brukes til å utforske forskjellige lydkunsteriske platformer.

Please read the data protection notifications directly on the websites of the services in question to establish the scope and purpose of each service's data collection activities as well as how your data is further processed and used.
Vennligst les informasjonen om personvern direkte på nettsiden til de aktuelle tjenestene, for å avdekke omfanget og formålet for innsamlingen av personopplysninger hos hver enkelt tjeneste, samt hvordan opplysningene blir behandlet og brukt.

Privacy Policy The protection of your personal data which is collected, processed and used during your visit on our webpage is important to us.
Det er svært viktig for oss at dine data beskyttes ved fastsetting, behandling og bruk i forbindelse med ditt besøk på hjemmesiden vår.

I consent that my contact data may be transmitted to AGCO Corporation and its subsidiaries(together,“AGCO”) for marketing, market research and advertising purposes and collected, processed and used for these purposes.
Jeg samtykker i at mine kontaktdata kan bli overført til AGCO Corporation og dets datterselskaper(sammen«AGCO») for markedsførings-, markedsundersøkelses- og annonseringsformål, og samles inn, behandles og brukes til disse formålene.

(b) The customer agrees that his personal data may be collected, processed and used by the vendor in order to carry out normal business services.
(b) Kunden godkjenner at hans personlige informasjon kan bli samlet, behandlet og brukt av leverandøren for å utføre normale bedriftstjenester.

All personal data is collected, processed and used in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation(GDPR) and only for the purposes of contract processing, fulfilment of legal obligations or for safeguarding our own legitimate business interests with regard to the advice and support of the customers as well as the demand-oriented product design.
All innsamling, behandling og bruk av personopplysninger skjer i samsvar med bestemmelsene i den generelle personvernforordningen(GDPR). Det er kun i forbindelse med kontraktsbehandling, oppfyllelse av rettslige forpliktelser eller for å ivareta våre egne legitime forretningsinteresser, med hensyn til råd og støtte fra kundene, samt etterspørselsorientert produktdesign, at slik innsamling.

It is used solely for the purpose of complying with your request for information, and is collected, stored, processed and used in accordance with the Nordic and Baltic data protection regulations currently in force.
De brukes kun til å etterkomme din forespørsel om informasjon og innhentes, lagres, bearbeides og brukes i samsvar med de til enhver tid gjeldende norske personvernforskriftene.

Hvordan bruke "processed and used" i en Engelsk setning

It is processed and used in many different forms.

The oil is processed and used for cooking worldwide.

Timesheet records can be processed and used in invoices.

These data are processed and used on an anonymous basis.

Resources must be processed and used as efficiently as possible.

Processed and used in our company to the admissible extent.

The caught carp will be processed and used for compost.

They can be processed and used like any other grain.

The data are collected, stored, processed and used for this.

IP addresses are only processed and used in anonymized form.

Hvordan bruke "behandles og brukes" i en Norsk setning

Avfall fra kloakkrenseanlegg, slakterier, skogbruk og annet biologisk materiale kan behandles og brukes i prosessen der Cambi-teknologien inngår.

Informasjonen som innhentes, behandles og brukes kun til yrkesmessige formål.

Hålandsdalen leirskole, undervisningshefte vinterleirskole versjon 5 Riktig Galt Utstyr til isfisket Isboret Isboret må behandles og brukes rett.

Olje fra frø som behandles og brukes i en rekke av alternative helse-midler.

Kaffetrær har et stort antall korn som behandles og brukes til å lage en aromatisk drikk.

Plantevernmidler kan være helseskadelige for mennesker, og skal behandles og brukes med forsiktighet.

Den egentlige spisestuen behandles og brukes som et praktrom.

Alle bidragene skal nå behandles og brukes videre i arbeidet med Stortingsmeldingen.

Denne informasjonen kan behandles og brukes til å forbedre utformingen av tjenestene.

Plantevernmidlene kan være helseskadelige for mennesker, og skal behandles og brukes med forsiktighet opplyser Mattilsynet.