Hva Betyr PROCESSING IS NECESSARY FOR THE PURPOSES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• behandlingen er nødvendig for formål
• behandling er nødvendig i forbindelse

Eksempler på bruk av Processing is necessary for the purposes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The processing is based on GDPR article 6(1) f(the processing is necessary for the purposes of legitimate interests).
Bokstav f(behandlingen er nødvendig for formål knyttet til berettigede interesser).

Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Owner or by a third party.
Behandling er nødvendig i forbindelse med eierens eller en tredjeparts legitime interesser.

The processing of such personal data is based on GDPR article 6(1) f(the processing is necessary for the purposes of legitimate interests).
Behandlingen av disse opplysningene er hjemlet i personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav f(behandlingen er nødvendig for formål knyttet til berettiget interesse).

Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Owner or by a third party.
Behandling er nødvendig med hensyn til legitime interesser forfulgt av eieren eller av en tredjepart.

This legal basis is used for processing operations which are not covered by any of the abovementioned legal grounds, if processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by our company or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data.
Lovhjemmelen brukes for behandlinger som ikke dekkes av noen av de juridiske grunnlagene nevnt over, hvis behandlingen er nødvendig i forbindelse med legitime interesser som forfølges av vårt selskap eller tredjepart, bortsett fra når slike interesser settes til side av interessene eller de grunnleggende rettigheten og frihetene til datasubjektet som krever beskyttelse av personopplysninger.

Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Owner or by a third party.
Behandling er nødvendig i forbindelse med legitime interesser etterfulgt av eieren eller av en tredjepart.

If data are collected based on article 6, paragraph 1, subparagraph e( processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller) or subparagraph f( processing is necessary for the purposes of the legitimate interests), you have the right to object to the processing at any time for reasons arising from your particular situation.
Hvis data samles inn i henhold til artikkel 6 nr. 1, bokstav e( behandlingen er nødvendig for å utføre en oppgave i allmennhetens interesse eller utøve offentlig myndighet som den behandlingsansvarlige er pålagt) eller bokstav f( behandlingen er nødvendig for formål knyttet til berettigede interesser) har du rett til å motsette deg behandlingen når som helst av grunner som følge av din spesielle situasjon.

The processing is necessary for the purposes of Our legitimate interests or a third party's legitimate interests.
(f) behandlingen er nødvendig for formålene til våre legitime interesser eller en tredjeparts legitime interesser.

The collection and processing of personal data is based on person's consent or processing is necessary for the purposes of the legitimate interests(of the controller concerning marketing, sales and customer service and for any purposes reasonably incidental thereto) pursued by the controller or by a third party.
Innsamling og behandling av personopplysninger er basert på personers samtykke eller at behandlingen, i kraft av legitime interessers formål(kontrollørens interesser vedrørende markedsføring, salg og kundetjeneste og alle formål rimelig relaterte dertil), er nødvendig for kontrolløren eller en tredjepart.

Or processing is necessary for the purposes of provision of healthcare or occupational medicine; and.
Til formål som er nødvendige for anskaffelsen av helsetjenestereller yrkesmedisin i henhold til en kontrakt med helsepersonell eller;

The legal basis for our processing of your personal data as described above is that this processing is necessary for the purposes of our legitimate interest, except for the processing where we combine your online web behaviour data with the personal data that you eventually have previously provided to us for which we base on your consent.
Det juridiske grunnlaget for vår behandling av dine personopplysninger som beskrevet ovenfor, er at behandlingen er nødvendig for formål knyttet til våre berettigede interesser eller ditt samtykke dersom vi for eksempel kombinerer opplysninger om din nettatferd med personopplysninger som du tidligere har gitt oss.

(c) where processing is necessary for the purposes of a legitimate interest of the Company(including for security reasons or for marketing purposes)..
(c) der behandling er nødvendig med sikte på en legitim interesse for Konsernet(inkludert markedsføring).

Most processing operations in connection with our Website are based on Article 6(1)(f) GDPR as the processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Forbo or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data.
De fleste behandlingsvirksomhetene i forbindelse med Nettstedet vårt, er basert på Artikkel 6(1)(f) GDPR da behandlingen er nødvendig for formålet med legitime interesser som Forbo eller en tredjepart etterstreber unntatt der slike interesser tilsidesettes av interessene eller de grunnleggende rettighetene og frihetene til den registrerte som krever vern av personopplysninger.

Or processing is necessary for the purposes of provision of healthcare or occupational medicine, pursuant to a contract with a healthcare professional and;
Til formål som er nødvendige for anskaffelsen av helsetjenestereller yrkesmedisin i henhold til en kontrakt med helsepersonell eller;

This Processing is necessary for the purposes of our legitimate interests, specifically to attract new employees(Article 6(1)(f) of the GDPR).
Behandling er nødvendig med hensyn til våre egne juridiske interesser, spesielt for å tiltrekke nye medarbeidere.(Artikkel 6(1)(f) av personvernforordningen.).

The processing is necessary for the purposes of Lime's or a third parties legitimate interests, provided that we have balanced these against your fundamental rights and interests.
Behandlingen er nødvendig for formålene til Limes eller en tredjeparts legitime interesser, gitt at vi har balansert disse mot dine grunnleggende rettigheter og interesser.

Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by us or by a third party, except where such interests are overridden by your interests or fundamental rights and freedoms which require protection of personal data, in particular if you are a child;
Behandlingen er nødvendig ut fra formålet om legitim interesse som vi eller en tredjepart etterstreber, med unntak av der slike interesser tilsidesettes av dine interesser eller grunnleggende interesser og friheter som krever vern av personopplysninger, især om du er et barn.

The processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by us or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of you which require protection of personal data, in particular if you are a child;
Behandlingen er nødvendig for formål knyttet til de berettigede interessene som forfølges av oss eller en tredjepart, med mindre slike interesser må vike for dine interesser eller grunnleggende rettigheter og friheter som krever vern av personopplysninger, særlig hvis du er et barn;

If the processing is necessary for the purposes of legitimate interests of our company or a third party, except where such interests are overridden by the interest or fundamental rights and freedoms of the data subject, the legal basis for processing is point(f) of Art. 6(1) of the GDPR.
Artikkel 6(1) f er det juridiske grunnlaget for behandling som er nødvendig for formål som gjelder de legitime interessene til selskapet vårt eller en tredjepart, unntatt der dine interesser eller grunnleggende rettigheter og friheter har forrang foran slike interesser.

Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party as identified in the purpose section(for example to prevent fraud, for information security or administrative purposes or in order to report potential crimes).
Behandling er nødvendig i forbindelse med legitime interesser den behandlingsansvarlige eller en tredjepart søker å oppnå, som er angitt i formålsdelen(for eksempel for å hindre bedrageri, for informasjonssikkerhet eller administrative formål eller for å rapportere potensielle forbrytelser).

Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child.
Behandlingen er nødvendig for formål knyttet til de berettigede interessene som forfølges av den behandlingsansvarlige eller en tredjepart, med mindre den registrertes interesser eller grunnleggende rettigheter og friheter går foran og krever vern av personopplysninger, særlig dersom den registrerte er et barn.

Legitimate interests(GDPR Art. 6.1(f)) Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require protection of personal data, in particular where the data subject is a child.
Legitime interesser(GDPR Art. 6.1(f)) Behandlingen er nødvendig i forbindelse med legitime interesser forfulgt av kontrolleren eller av en tredjepart, unntatt der slike interesser blir overstyrt av interesser eller grunnleggende rettigheter og friheter den registrerte som krever beskyttelse av personopplysninger, særlig hvor dataemnet er et barn.

(h) processing is necessary for the purposes of preventive or occupational medicine, for the assessment of the working capacity of the employee, medical diagnosis, the provision of health or social care or treatment or the management of health or social care systems and services on the basis of Union or Member State law or pursuant to contract with a health professional and subject to the conditions and safeguards referred to in paragraph 3;
Behandlingen er nødvendig i forbindelse med forebyggende medisin eller arbeidsmedisin for å vurdere en arbeidstakers arbeidskapasitet, i forbindelse med medisinsk diagnostikk, yting av helse- eller sosialtjenester, behandling eller forvaltning av helse- eller sosialtjenester og-systemer på grunnlag av unionsretten eller medlemsstatenes nasjonale rett eller i henhold til en avtale med helsepersonell og med forbehold for vilkårene og garantiene nevnt i nr.